Resposta americana ao Holocausto

Resposta americana ao Holocausto

A perseguição sistemática aos judeus alemães começou com a ascensão de Adolf Hitler ao poder em 1933. Enfrentando opressão econômica, social e política, milhares de judeus alemães quiseram fugir do Terceiro Reich, mas encontraram poucos países dispostos a aceitá-los. Eventualmente, sob a liderança de Hitler, cerca de 6 milhões de judeus foram assassinados durante a Segunda Guerra Mundial.

Restrições americanas à imigração

A política tradicional de imigração aberta dos Estados Unidos terminou quando o Congresso aprovou cotas de imigração restritivas em 1921 e 1924. O sistema de cotas permitia que apenas 25.957 alemães entrassem no país a cada ano. Após a quebra do mercado de ações em 1929, o aumento do desemprego fez com que o sentimento restricionista aumentasse, e o presidente Herbert Hoover ordenou a aplicação vigorosa dos regulamentos de vistos. A nova política reduziu significativamente a imigração; em 1932, os Estados Unidos emitiram apenas 35.576 vistos de imigração.

Funcionários do Departamento de Estado continuaram com suas medidas restritivas após a posse de Franklin D. Roosevelt em março de 1933. Embora alguns americanos acreditassem sinceramente que o país não tinha recursos para acomodar os recém-chegados, o nativismo de muitos outros refletia o problema crescente do anti-semitismo.

É claro que o anti-semitismo americano nunca se aproximou da intensidade do ódio aos judeus na Alemanha nazista, mas as pesquisas descobriram que muitos americanos viam os judeus de maneira desfavorável. Um sinal muito mais ameaçador foi a presença de líderes e movimentos anti-semitas à margem da política americana, incluindo o padre Charles E. Coughlin, o carismático padre do rádio, e as camisas prateadas de William Dudley Pelley.

Embora as barreiras de cotas parecessem inatacáveis, alguns americanos tomaram medidas para aliviar o sofrimento dos judeus alemães. Os líderes judeus americanos organizaram um boicote aos produtos alemães, na esperança de que a pressão econômica pudesse forçar Hitler a encerrar suas políticas anti-semitas, e judeus americanos proeminentes, incluindo Louis D. Brandeis, intercederam junto ao governo Roosevelt em nome dos refugiados. Em resposta, a administração Roosevelt concordou em facilitar as regulamentações de vistos e, em 1939, após a anexação nazista da Áustria, funcionários do Departamento de Estado emitiram todos os vistos disponíveis sob a cota combinada alemão-austríaca.

Em resposta à situação cada vez mais difícil dos judeus alemães, Roosevelt organizou a Conferência internacional de Evian sobre a crise dos refugiados em 1938. Embora trinta e duas nações participassem, muito pouco foi realizado porque nenhum país estava disposto a aceitar um grande número de refugiados judeus. A conferência estabeleceu um Comitê Intergovernamental para Refugiados, mas não conseguiu encontrar nenhuma solução prática.

Primeiras notícias do Holocausto

O extermínio dos judeus europeus começou quando o exército alemão invadiu a União Soviética em junho de 1941. Os nazistas tentaram manter o Holocausto em segredo, mas em agosto de 1942, Dr. Gerhart Riegner, representante do Congresso Judaico Mundial em Genebra, Suíça, soube o que estava acontecendo de uma fonte alemã. Riegner pediu aos diplomatas americanos na Suíça que informassem o rabino Stephen S. Wise, um dos líderes judeus mais proeminentes da América, sobre o plano de assassinato em massa. Mas o Departamento de Estado, caracteristicamente insensível e influenciado pelo anti-semitismo, decidiu não informar Wise.

O rabino, no entanto, soube da terrível mensagem de Riegner de líderes judeus na Grã-Bretanha. Ele imediatamente abordou o subsecretário de Estado Sumner Welles, que pediu a Wise que mantivesse a informação confidencial até que o governo tivesse tempo de verificá-la. Wise concordou e não foi até novembro de 1942 que Welles autorizou o lançamento da mensagem de Riegner.

Wise deu uma entrevista coletiva na noite de 24 de novembro de 1942. No dia seguinte New York Times relatou suas notícias em sua décima página. Durante o resto da guerra, o Vezes e a maioria dos outros jornais falhou em dar cobertura extensa e proeminente ao Holocausto. Durante a Primeira Guerra Mundial, a imprensa americana publicou reportagens sobre atrocidades alemãs que posteriormente se revelaram falsas. Como resultado, os jornalistas durante a Segunda Guerra Mundial tendiam a abordar as reportagens de atrocidade com cautela.

Resposta da comunidade judaica americana

Embora a maioria dos americanos, preocupados com a própria guerra, permanecesse alheia à terrível situação dos judeus europeus, a comunidade judaica americana respondeu com alarme às notícias de Wise. Organizações judaicas americanas e britânicas pressionaram seus governos a agir. Como resultado, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos anunciaram que realizariam uma conferência de emergência nas Bermudas para desenvolver um plano para resgatar as vítimas das atrocidades nazistas.

Ironicamente, a Conferência das Bermudas foi inaugurada em abril de 1943, mesmo mês em que os judeus do gueto de Varsóvia estavam encenando sua revolta. Os delegados americanos e britânicos nas Bermudas provaram ser muito menos heróicos do que os judeus de Varsóvia. Em vez de discutir estratégias, eles se preocuparam com o que fazer com os judeus que resgatassem com sucesso. A Grã-Bretanha recusou-se a admitir mais judeus na Palestina, que administrava na época, e os Estados Unidos estavam igualmente determinados a não alterar suas cotas de imigração. A conferência não produziu nenhum plano prático para ajudar os judeus europeus, embora a imprensa tenha sido informada de que “progressos significativos” foram feitos.

Após a fútil Conferência das Bermudas, os líderes judeus americanos tornaram-se cada vez mais envolvidos em um debate sobre o sionismo. Mas o Comitê de Emergência para Salvar o Povo Judeu da Europa, liderado por Peter Bergson e um pequeno grupo de emissários do Irgun, um grupo de resistência Judaica Palestina de direita, recorreu a concursos, comícios e anúncios em jornais para forçar Roosevelt a criar um agência governamental para inventar maneiras de resgatar os judeus europeus. O Comitê de Emergência e seus apoiadores no Congresso ajudaram a divulgar o Holocausto e a necessidade de os Estados Unidos reagirem.

Conselho de Refugiados de Guerra

O presidente Roosevelt também se viu sob pressão de outra fonte. Funcionários do Departamento do Tesouro, trabalhando em projetos para fornecer ajuda aos judeus europeus, descobriram que seus colegas no Departamento de Estado estavam na verdade minando os esforços de resgate. Eles trouxeram suas preocupações ao secretário do Tesouro, Henry Morgenthau, Jr., que era judeu e um apoiador de longa data de Roosevelt. Sob a direção de Morgenthau, funcionários do Tesouro prepararam um "Relatório para o Secretário sobre a aquiescência deste governo no assassinato de judeus". Morgenthau apresentou o relatório a Roosevelt e solicitou que ele estabelecesse uma agência de resgate. Finalmente, em 22 de janeiro de 1944, o presidente emitiu a Ordem Executiva 9417, criando o Conselho de Refugiados de Guerra (WRB) John Pehle, do Departamento do Tesouro, foi o primeiro diretor executivo do conselho.

O estabelecimento do conselho não resolveu todos os problemas que bloqueavam os esforços de resgate americanos. Por exemplo, o Departamento de Guerra recusou-se repetidamente a bombardear os campos de concentração nazistas ou as ferrovias que levam a eles. Mas o WRB desenvolveu com sucesso uma série de projetos de resgate. As estimativas indicam que o WRB pode ter salvo até 200.000 judeus. Só podemos especular quantos mais poderiam ter sido salvos se o WRB foi criada em agosto de 1942, quando a mensagem de Gerhart Riegner chegou aos Estados Unidos.

O público americano descobriu toda a extensão do Holocausto somente quando os exércitos Aliados liberaram os campos de extermínio e concentração no final da Segunda Guerra Mundial. E enquanto os historiadores lutavam para entender o que havia acontecido, a atenção cada vez mais se concentrava na resposta inadequada dos americanos e no que estava por trás dela. Continua a ser hoje assunto de grande debate.

Aaron Berman, Nazismo, os Judeus e o Sionismo Americano, 1933-1948 (1990); David S. Wyman, Paper Walls: America and the Refugee Crisis, 1938-1941 (1968) e O Abandono dos Judeus: América e o Holocausto, 1941-1945 (1984).


O Holocausto: Resposta Mundial

No rescaldo do Holocausto, o mundo civilizado ficou chocado ao ver fotos de esqueletos de horror inimagináveis ​​de vítimas empilhados em pilhas de centenas e milhares, esqueletos vivos descrevendo brutalidade e atrocidade indescritíveis e procurando a verdade sobre o que permitiria que isso ocorresse sem intervenção. Poderia um evento dessa magnitude ter ocorrido sem o conhecimento dos Aliados? Se os governos aliados sabiam que isso estava acontecendo, por que nada foi feito? Por que houve tal silêncio mortal?

A imprensa americana publicou muitos artigos detalhando os maus tratos aos judeus na Alemanha. Em 1942, muitos desses jornais relatavam detalhes do Holocausto, histórias sobre o assassinato em massa de judeus na casa dos milhões. Em sua maior parte, esses artigos tinham apenas alguns centímetros de comprimento e estavam enterrados nas profundezas do jornal. Esses relatórios foram negados ou não confirmados pelo governo dos Estados Unidos. Quando o governo dos Estados Unidos recebeu evidências irrefutáveis ​​de que os relatórios eram verdadeiros, funcionários do governo dos EUA suprimiram a informação. Fotos de reconhecimento dos EUA do campo de Birkenau em 1943 mostraram as linhas de vítimas se movendo para as câmaras de gás, confirmando outros relatos. O Departamento de Guerra insistiu que as informações fossem mantidas em sigilo.

Fotografias de valas comuns e assassinatos em massa, contrabandeadas nas mais perigosas das circunstâncias, também foram classificadas como secretas. O primeiro-ministro britânico Winston Churchill pediu que o campo de extermínio de Auschwitz fosse bombardeado. Ele foi ignorado. Centenas de milhares de judeus inocentes poderiam ter sido salvos se os Aliados concordassem em bombardear os campos de extermínio ou as linhas ferroviárias que os alimentavam.

Desesperados por material de guerra, os nazistas ofereceram aos britânicos um milhão de judeus em troca de 10.000 caminhões. Quando questionado por que ele se recusou a negociar o acordo, um diplomata britânico respondeu: & quotO que eu faria com um milhão de judeus? Onde eu os colocaria? & Quot

Prisioneiros fugitivos dos campos de extermínio apresentaram relatórios sobre o que estava ocorrendo. Novamente, muitos desses relatórios foram suprimidos.

Por fim, o presidente Roosevelt, sob pressão do público, concordou em emitir uma declaração condenando o governo alemão por sua política genocida contra os judeus.

As ações dos Aliados poderiam ter evitado o Holocausto ou limitado a destruição de seis milhões de judeus e cinco milhões de outros civis inocentes? Não há dúvida de que o silêncio e a inação da comunidade mundial em face de evidências irrefutáveis ​​resultaram na perda sem sentido de milhões de vidas.

Fonte: O Holocausto - Um Guia para Professores. Copyright 1990 de Gary M. Grobman. Todos os direitos reservados.

Baixe nosso aplicativo móvel para acesso móvel à Biblioteca Virtual Judaica


Mais comentários:

John Rohan - 11/05/2008

É interessante quando você compara isso com a cobertura de Abu Gharaib. Em 2004, eles encabeçaram a história por 32 dias seguidos:
http://www.freerepublic.com/focus/f-news/1145998/posts

Peter K. Clarke - 09/10/2007

N, suas teorias sobre a política do petróleo não são históricas. O Iraque tem suprimentos muito maiores do que o Sudão, mas os países europeus, incluindo Grã-Bretanha e França, não hesitaram em se juntar à intervenção dos EUA e da ONU em 1991.

As principais diferenças entre os exércitos europeus e os exércitos dos Estados Unidos são que eles são menores, mais orientados para a defesa, menos equipados com sofisticados armamentos de alta tecnologia e baseados em serviços obrigatórios, não em mercenários. Por todas essas razões e mais, apenas os Estados Unidos estão em posição de liderar uma grande intervenção internacional, como na Coréia, Vietnã e Iraque. Mas os EUA não têm recursos para intervir em todos os lugares. Uma enorme ocupação atolada, como a atual no Iraque, impede uma grande operação em outro lugar, como o Sudão.

Peter K. Clarke - 09/10/2007


& quotSe a ONU não existe para deter esses tipos de atrocidades, por que existe? & quot

Se você ler o preâmbulo da Carta da ONU de 1945, e estudar um pouco da história das três décadas anteriores na América e na Europa, você provavelmente perceberá que o propósito mais importante por trás da formação e continuação da existência da ONU foi e continua a prevenir outra guerra mundial, como a Primeira e a Segunda Guerras Mundiais. Darfur não é um ato de agressão de um país contra outro como em 1914 ou 1939. Não é o tipo de problema que a ONU pretendia resolver.

A questão subjacente mais relevante aqui é "por que os governos, dentro ou fora da ONU, não fazem mais para prevenir o genocídio e outros horrores em massa"? As razões são muitas, mas acho que provavelmente a mais importante é aquela que já mencionei acima. As pessoas tendem a ficar realmente preocupadas apenas quando isso acontece com & quottheir pessoas & quot. Dos muitos exemplos, veja, por exemplo, todos os tributos nos EUA aos cerca de 2.000 americanos mortos no Iraque, contra o silêncio quase total lá sobre o número muito maior de civis iraquianos mortos por americanos como resultado de "danos colaterais".

Peter K. Clarke - 09/10/2007

N., deixamos o & quotcontexto & quot do NYT e do Holocausto muitos posts atrás.

A & quotistória & quot da intervenção ocidental no Oriente Médio em seu último post é confusa, para colocá-lo caridosamente.

Quase metade de todo o petróleo do mundo está na Arábia Saudita.
A conquista do Kuwait por Saddam em 1990 ameaçou imediatamente as reservas sauditas E foi um ato claro de agressão flagrante contra um Estado-membro soberano da ONU. Por essas duas e outras razões (como uma competência básica que falta dolorosamente no atual governo dos Estados Unidos), o governo de George Bush pai foi capaz de organizar rapidamente uma ação multilateral, apoiada pela ONU e EFICAZ, para reverter a ocupação do Kuwait.

Isso é colossalmente diferente do desastroso conjunto de bagunças resultante da tola queda do governo George Bush Junior no Iraque.

Se você quiser se concentrar no aspecto do petróleo dessas histórias muito divergentes (certamente uma melhoria de ver as coisas constantemente através das lentes da islamofobia), dê uma olhada no que aconteceu com os preços do petróleo após a libertação do Kuwait em 1991, versus o movimento de tais preços após o não cakewalk de Wolfowitz de 2003.

Peter K. Clarke - 09/10/2007


A hipérbole inteligente é uma melhoria na representação incorreta grosseira, mas o touro falso ainda cheira mal. Nenhuma nação industrializada dá menos de sua riqueza a causas internacionais e quotumanitárias do que os Estados Unidos, por exemplo. Idem lógica falsa. Maior potência mundial dos EUA = Nenhum outro país tem qualquer responsabilidade de prevenir assassinatos em massa sancionados pelo Estado, por exemplo

Peter K. Clarke - 09/10/2007


Eu duvido. Mesmo se você contar a arte de lixo de Warhol doada ao Met para reduções de impostos de zilhões de dólares, o que tem a ver com humanitarismo como tirar fotos em Abu Ghraib.

Peter K. Clarke - 09/10/2007

Siegler, Suas repetidas insinuações grosseiras de que sou antiamericano estão se tornando enfadonhas.

Peter K. Clarke - 09/10/2007


Depois de assistir e rever os aviões atingindo as torres alguns milhões de vezes no horário nobre da TV, os americanos "sabiam" e "sabiam". Chega de cortadores de caixa a bordo de aeronaves agora.

O mesmo partido político americano que ultimamente tem alardeado sua suposta política de "propagação de citações" de "liberdade" fez o possível para torpedear os esforços para intervir nos Bálcãs na década de 1990 contra os assassinatos em massa ali.

A ignorância e arrogância deliberadas por parte da atual administração dos Estados Unidos em relação ao resto do mundo (mais recentemente evidenciada pela transferência do provável criminoso de guerra Wolfowitz para um novo cargo internacional sênior para o qual ele quase não tem qualificações) desmentem o reivindicações de promoção da liberdade.

Não se pode fanfarronices e BS a ONU, pisar em seu estatuto e insultar vários de seus membros-chave (na corrida para a invasão fracassada do Iraque), e então esperar que ela cumpra suas ordens (em Darfur).

Peter K. Clarke - 09/10/2007

Sr. Siegler, eu não insinuei remotamente que & quothe & quotignorance e arrogância do governo dos EUA e seus criminosos de guerra e seus insultos contra o U.N. & quot são & quotcausadores de genocídio & quot. O principal crime de guerra associado ao atual Pentágono, e em breve será o ex-Nr 2 lá, é a tortura.

Um obstáculo principal, embora certamente não o único, à intervenção internacional em Darfur é, de fato, a falta de credibilidade global do governo dos EUA e a falta de tropas dos EUA, ambos os quais são em grande parte resultado do Iraque hipócrita e maltrapilho de W desventura.

Hagbard Celine - 09/04/2005

E quem, diga-se de passagem, fez todo o trabalho pesado (e doação) após o tsunami?

Hagbard Celine - 09/04/2005

& quotAs principais diferenças entre os exércitos europeus e os exércitos dos Estados Unidos são que eles são menores, mais orientados para a defesa, menos equipados com sofisticados armamentos de alta tecnologia e baseados em serviços obrigatórios, não em mercenários.

Em outras palavras, eles não têm nada.

Você também se esqueceu de mencionar que os soldados europeus são eruditos, educados e bebedores de evian empáticos, enquanto nossos meninos são assassinos com visão de pedra e olhos de pedra. Graças a Deus.

Edward Siegler - 8/4/2005

Ei, adoro dar uma boa surra na América tanto quanto qualquer outro homem. Costumava ser um dos meus passatempos favoritos. O problema é que esse tipo de coisa se tornou tão frequente que também está se tornando cansativo para mim. Mas suas constantes tentativas de relacionar tudo, até mesmo uma discussão sobre o genocídio e como ele pode ser tratado, ao seu amigo Bush está se tornando ainda mais cansativo. Com a reeleição de Mr. Wonderful, é muito mais difícil separar a América de Bush, especialmente aos olhos europeus. Então, vamos voltar a discutir algo mais edificante do que ele, como, digamos, a desumanidade do homem para o homem.

N. Friedman - 4/7/2005

Eu acho que você está incorreto quando você escreve Nenhuma nação industrializada dá menos de sua riqueza a "causas humanitárias" internacionais do que os Estados Unidos, por exemplo.

Esse número que você tem em mente refere-se apenas à generosidade do governo dos Estados Unidos. Quando as doações privadas também são contadas - e, você notará, os americanos são muito caridosos em comparação com o resto do mundo -, os EUA estão no topo ou quase no topo do mundo em doações.


Os Estados Unidos e o Holocausto

Os americanos tiveram acesso a informações confiáveis ​​sobre a perseguição aos judeus pelo regime nazista, mas a maioria não podia imaginar que uma campanha de assassinato em massa fosse possível. Embora a maioria dos americanos simpatizasse com a situação dos judeus europeus, ajudar os refugiados e resgatar as vítimas do nazismo nunca se tornou uma prioridade nacional.

Fatos Chave

As preocupações domésticas nos Estados Unidos, incluindo desemprego e segurança nacional, combinadas com o anti-semitismo e o racismo prevalentes, moldaram as respostas dos americanos ao nazismo e a disposição de ajudar os judeus europeus.

Os Estados Unidos e outras nações aliadas priorizaram a vitória militar sobre as considerações humanitárias durante a Segunda Guerra Mundial. Salvar judeus alvos de assassinato pelo regime nazista e seus colaboradores não era o objetivo dos Aliados durante a guerra.

Os Estados Unidos admitiram entre 180.000 e 225.000 refugiados que fugiam da perseguição nazista entre 1933 e 1945. Embora os Estados Unidos tenham permitido a entrada de mais refugiados do que qualquer outra nação, milhares de outros poderiam ter recebido vistos de imigração dos EUA se as cotas tivessem sido preenchidas durante este período .

Este conteúdo está disponível nos seguintes idiomas

A devastação econômica da Grande Depressão nos Estados Unidos, combinada com um compromisso com a neutralidade e preconceitos profundamente arraigados contra os imigrantes, limitou a disposição dos americanos de receber refugiados.

Nem a administração do presidente Franklin D. Roosevelt nem o Congresso dos EUA ajustaram o complicado e burocrático processo de imigração da América, que incluía cotas - limites numéricos para o número de imigrantes - para ajudar as centenas de milhares de refugiados que tentavam fugir da Europa. Em vez disso, o Departamento de Estado dos EUA implementou novas medidas restritivas durante este período que dificultaram a entrada de imigrantes nos Estados Unidos. Embora os Estados Unidos tenham emitido muito menos vistos de imigração do que poderiam durante esse período, eles admitiram mais refugiados que fugiam do nazismo do que qualquer outra nação do mundo.

Quando a Segunda Guerra Mundial começou em setembro de 1939, a maioria dos americanos esperava que os Estados Unidos permanecessem neutros. Nos próximos dois anos, em meio a debates em andamento entre aqueles que queriam que os Estados Unidos ficasse fora da guerra e se concentrassem na defesa do Hemisfério Ocidental (isolacionistas) e aqueles que favoreciam uma assistência pró-ativa à Grã-Bretanha, mesmo que isso significasse entrar na guerra ( intervencionistas), os Estados Unidos começaram lentamente a apoiar as potências aliadas. O ataque do Japão a Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941 encerrou este debate. Os Estados Unidos rapidamente declararam guerra ao Japão e a Alemanha logo respondeu declarando guerra aos Estados Unidos.

Os Estados Unidos se juntaram à luta dos Aliados contra as potências do Eixo (Alemanha, Itália e Japão) na Segunda Guerra Mundial para defender a democracia, não para resgatar as vítimas judias do regime nazista. Em janeiro de 1944, o governo dos Estados Unidos criou o Conselho de Refugiados de Guerra, encarregado de tentar resgatar e fornecer socorro aos judeus e outras minorias que eram alvos dos nazistas. Durante o último ano da guerra, os esforços de resgate dos EUA salvaram dezenas de milhares de vidas. Na primavera de 1945, as forças aliadas, incluindo milhões de soldados americanos derrotaram a Alemanha nazista e seus colaboradores do Eixo, acabando com o Holocausto.


Museu de Richmond junta-se ao projeto de mineração da resposta americana ao Holocausto

Compartilhar isso:

RICHMOND & # 8212 Por décadas, uma questão persistente para os judeus em todo o mundo tem sido o quanto o mundo sabia sobre o Holocausto e por que tão pouco foi feito para impedi-lo.

Agora, uma nova parceria entre o Richmond Museum of History e o United States Holocaust Memorial Museum em Washington, D.C., está mostrando que o público americano teve relatos sobre as atrocidades em artigos de jornal, mas parece não ter agido com base nas informações.

O projeto, chamado History Unfolded, está pedindo a pesquisadores de todo o país que busquem nos arquivos de seus jornais locais como eles cobriram certos eventos importantes que levaram ao Holocausto, o assassinato sistemático de cerca de 6 milhões de judeus europeus de 1941 a 1945. Isso inclui a abertura de Dachau, o primeiro campo de concentração em 1933 Kristallnacht, a noite de pilhagem de negócios judeus pelos nazistas e seus apoiadores, que resultou na morte de dezenas de pessoas, na queima de "livros não alemães" e na revolta do Gueto de Varsóvia.

A ideia é ver a história do Holocausto através do filtro da imprensa americana para ver como os eventos na Europa foram relatados e que tipo de resposta os americanos tiveram à tragédia.

“Apesar do que acreditamos hoje, os jornais americanos estavam relatando essas atrocidades, a informação estava lá”, disse Melinda McCrary, diretora executiva do Museu de História de Richmond. “No entanto, há muito poucos relatos pessoais de pessoas falando sobre isso, o que é surpreendente, considerando os trabalhadores domésticos de Richmond e o patriotismo na cidade na época.”

O projeto chega em um momento particularmente comovente na América. À medida que os sobreviventes do Holocausto morrem, os detalhes das atrocidades desaparecem. Ao mesmo tempo, os Estados Unidos viram um aumento acentuado nos ataques a cemitérios judeus, ameaças de bomba a mais de 100 centros comunitários judeus e grafites nazistas espalhados nas paredes da cidade.

O Richmond Museum of History é apenas um dos vários museus em todo o país que vasculha jornais antigos e folheia microfichas em bibliotecas locais. Uma das voluntárias locais é Julie Freestone, que é judia e coautora de Stumbling Stone, um relato ficcional de sua busca por respostas sobre o passado junto com seu marido alemão, cujo pai era um nazista de alto escalão.

“Quando fui para a Alemanha, perguntei a todas as pessoas de certa idade se sabiam o que estava acontecendo (durante o Holocausto)”, disse Freestone. & # 8220 Está claro para mim que eles sabiam, mas estavam em negação, tanto na Alemanha quanto nos EUA. Franklin D. Roosevelt poderia ter feito mais. ”

Uma dessas oportunidades foi quando o São Luís, um navio que transportava 937 passageiros, a maioria deles refugiados judeus, foi rejeitado de Cuba e rumou para o norte, rumo aos Estados Unidos. Alguns dos passageiros telegrafaram a FDR, pedindo refúgio, mas o presidente nunca respondeu. O navio acabou sendo forçado a retornar à Europa, onde alguns dos passageiros morreram no Holocausto.

Outro foi um projeto de lei, apresentado pelo senador de Nova York Robert Wagner e pela deputada Edith Rogers de Massachusetts em 1939, que teria permitido a entrada de 20.000 crianças refugiadas nos Estados Unidos. Mas a legislação foi morta depois que grupos a favor da imigração limitada se opuseram ao projeto, alegar que privaria as crianças americanas de ajuda.

Foi somente quando a guerra terminou, em 1945, que o presidente Harry Truman tomou uma ação decisiva, emitindo uma ordem exigindo que cotas de imigração fossem usadas para pessoas deslocadas.

Ao perguntar o quanto os americanos sabiam sobre a Shoah, e se algo foi feito para tentar impedir o genocídio, o objetivo do projeto não é apenas manter viva a chama da memória, mas traçar um paralelo com a resposta do mundo & # 8217s crises humanitárias de hoje. Isso inclui a guerra civil na Síria, que se estende por mais de seis anos, e os 20 milhões de pessoas enfrentando fome e fome no Sudão do Sul, Iêmen, Nigéria e Somália devido ao conflito em curso entre o governo e as forças rebeldes. As Nações Unidas classificaram este último como o & # 8220pior conflito humanitário desde a Segunda Guerra Mundial. & # 8221

“Se você não aprender com a história difícil, as chances de repetirmos esses erros são maiores & # 8221 McCrary disse.


Pressão Pública por Ação

Conforme detalhes sobre o contínuo assassinato em massa nazista de judeus europeus vazaram para o público em 1943, os judeus americanos permaneceram divididos sobre quanta pressão exercer sobre o governo federal para que tomasse medidas para resgatar os judeus. Alguns temiam que os apelos em nome das vítimas judias resultassem em uma reação anti-semita nos Estados Unidos. Outros insistiram que a pressão pública seria a única forma de desencadear uma ação governamental para resgatar as vítimas antes do fim da guerra. Alguns tentaram as duas táticas: o rabino Stephen Wise patrocinou uma grande manifestação pró-resgate no Madison Square Garden e também pressionou o presidente Roosevelt em particular para ajudar os judeus.

O Departamento de Estado e funcionários do Ministério das Relações Exteriores britânico tentaram abordar a crescente pressão pública por um esforço de resgate dos Aliados, realizando a Conferência das Bermudas em abril de 1943. Delegados de ambos os países se reuniram nas Bermudas para formular planos para ajudar os judeus, embora tenham recebido instruções estritas de que limitou qualquer possibilidade real de resgate em massa. Quando a conferência terminou sem um plano divulgado, os defensores do resgate ficaram ainda mais frustrados. A imprensa americana criticou a conferência como uma postura vazia por parte de ambas as nações.

O ativista Peter Bergson e seu Comitê de Emergência para Salvar o Povo Judeu da Europa embarcaram em uma campanha de propaganda nos Estados Unidos para aumentar a conscientização sobre a situação dos judeus europeus. Bergson esperava que a pressão implacável de seu comitê levasse a esforços de resgate patrocinados pelo governo. Bergson organizou comícios e passeatas, encenou um elaborado desfile e colocou anúncios de página inteira em jornais acusando o governo Roosevelt de inação.

O governo Roosevelt também recebeu pedidos de ação de indivíduos. Em 1942, Jan Karski, um membro da resistência clandestina polonesa, testemunhou os horrores sofridos pelos judeus no Gueto de Varsóvia e em um campo de trânsito perto de um gueto judeu na Polônia ocupada pela Alemanha. Karski se encontrou com o presidente Franklin D. Roosevelt na Casa Branca em 28 de julho de 1943 e contou ao presidente sobre a terrível situação que os judeus enfrentaram sob o regime nazista. Karski mais tarde lembrou que FDR prometeu aos Aliados “vencerem a guerra”, mas que o presidente não fez menção de resgatar judeus.

Em novembro de 1943, o Comitê de Emergência de Bergson persuadiu os membros do Congresso a apresentar uma resolução com a intenção de pressionar o presidente Roosevelt a nomear uma comissão responsável pelo resgate de judeus. O secretário de Estado adjunto, Breckinridge Long, testemunhou perante o Congresso em audiências sobre a resolução, alegando que o Departamento de Estado havia ajudado ativamente os refugiados judeus. Long disse que os Estados Unidos admitiram 580.000 refugiados desde 1933. Os defensores dos refugiados rapidamente apontaram que as afirmações de Long não eram verdadeiras.


Resposta americana ao Holocausto - HISTÓRIA

Copyright e cópia 1995-2003 de Robert S. Leventhal, todos os direitos reservados. Este texto pode ser compartilhado de acordo com as disposições de uso justo da Lei de Direitos Autorais dos Estados Unidos. Redistribuição ou republicação em outros termos, em qualquer meio. requer a permissão por escrito do autor.

Acima: Franklin D. Roosevelt

Franklin D. Roosevelt, presidente dos Estados Unidos

Cordell Hull, Secretário de Estado
Breckinridge Long, Secretário de Estado Adjunto
Sumner Welles, Subsecretário de Estado
Rabino Steven Wise, líder judeu americano
Gerhard Riegner, judeu alemão e remetente do famoso "Telegrama Riegner"
Henry Morgenthau, Jr., Secretário do Tesouro
Josiah Dubois, Assistente do Secretário do Tesouro
John Pehle, Departamento do Tesouro e Diretor do WRB
Jan Karski, polonês, refugiado cristão que foge para Londres depois de ver o Gueto de Varsóvia
Ignaz Schwarzbart, líder judeu-polonês no exílio em Londres
Peter Bergson, emigrado e ativista palestino

Gerhart M. Riegner, Telegrama para Rabino Stephen S. Wise via Departamento de Estado dos EUA e via Ministério das Relações Exteriores de Londres para Sydney Silverman, agosto de 1942, Genebra, Suíça, em Laqueur & amp Breitman Riegner, "From the Night of the Pogrom," 21 3 (1988): 9-12.

Cabo enviado por Ignaz Schwarzbart de Londres para o Congresso Mundial Judaico na cidade de Nova York, 2 de dezembro de 1942.

Henry Morgenthau & amp Josiah Dubois, "A aquiescência deste governo no assassinato dos judeus" Documento submetido ao Secretário de Estado Cordell Hull, dezembro de 1943.

Henry Morgenthau & amp Josiah Dobois, "Um Relatório Pessoal para o Presidente dos Estados Unidos sobre a Aquiescência deste Governo no Assassinato dos Judeus," Documento submetido a Franklin D. Roosevelt, janeiro de 1944.

Semantha Power, A Problem from Hell: America and the Age of Genocide. Nova York: Basic Books, 2002.

Walter Laqueur e Richard Breitman, Quebrando o Silêncio. Nova York: Simon e Schuster, 1986.

Stephen J. Whitfield, "The Politics of Pageantry: 1936-1946," História Judaica Americana 84:6 (1996), 221-251.

Richard Breitman e Alan M. Kraut, American Refugee Policy and European Jewry, 1933-1945. Bloomington: Indiana University Press, 1987.

Martin Gilbert, Auschwitz e os Aliados. Nova York: Holt, Rinehart e Winston, 1981.

Deborah E. Lipstadt, Beyond Belief: The American Press and the Coming of the Holocaust, 1933-1945. Nova York: The Free Press, 1986.

Verne W. Newton, ed., FDR and the Holocaust. Nova York, 1996.

Rafael Medoff, The Deafening Silence: American Jewish Leaders and the Holocaust. Nova York, 1987.

Monty Noam Penkower, Os Judeus Were Expendable: Free World Diplomacy and the Holocaust. Urbana: University of Illinois Press, 1983.

David S. Wyman, O Abandono dos Judeus: América e o Holocausto, 1941-1945. Nova York: Pantheon, 1984.

David S. Wyman, ed., América e o Holocausto: Um Conjunto de Treze Volumes Documentando o Livro Aclamado O Abandono dos Judeus. Nova York: Garland, 1989-1990.

Joseph Borkin, The Crime and Punishment of I.G. Farben. Nova York: Free Press, 1978.

"America and the Holocaust: Deceit and Indifference", produzido por Marty Ostrow. O vídeo da PBS foi ao ar em 6 de abril de 1994 na PBS como parte da série The American Experience.

1933 30 de janeiro Hitler eleito Chanceler da Alemanha

1938, 10 de novembro, a noite do vidro quebrado

25 de março de 1938 A Conferência de Evian convocada por Roosevelt realizada em Evian, França

A Conferência de Evian foi uma reunião mundial convocada pelo presidente Roosevelt para encontrar lares para os refúgios da Europa. The New York Times (NYT), 14 de julho de 1938, p. 15 Levin: 76-77. Em David S. Wyman, Paper Walls (Nova York: Pantheon Books, 1968): 43-50, o autor explica que algumas pessoas acreditavam que o motivo da Conferência de Evian era mostrar raiva e desaprovação dos nazistas - embora no fim, nada foi realizado.

1939 A Tragédia de St. Louis

O navio, St. Louis da Linha Hamburgo-Altoona, partiu para Cuba com aproximadamente 900 judeus, foi impedido e, em seguida, rumou para a costa dos Estados Unidos. Como os refugiados não conseguiram obter os documentos necessários antes de deixar Hamburgo e por causa das rígidas leis de imigração, o governo dos Estados Unidos negou a entrada dos refugiados, forçando-os a voltar para a Europa.

1939 fevereiro The Wagner-Rogers Bill

Quando Robert Wagner e Edith Nourse Rogers apresentaram seu projeto de lei no início de 1939, prevendo a admissão de 20.000 crianças refugiadas alemãs nos Estados Unidos, muitas figuras religiosas, organizações trabalhistas, políticos proeminentes e editores apoiaram-no. Outros grupos restritivos e patrióticos, como American Legion, DAR e American Coalition of Patriotic Societies se uniram em oposição ao projeto de lei Wagner-Rogers, insistindo que a caridade começou em casa e criticando a noção de separar os filhos de seus pais ou guardiões. O projeto morreu no Senado.

David Wyman sobre o projeto de lei Wagner-Rogers e seu fracasso:

"Recém-saído das amargas batalhas da eleição de 1938, o Congresso de 1939 tinha uma tez mais conservadora do que antes e pretendia afirmar sua independência de uma forte liderança executiva. Inquestionavelmente, as contracorrentes políticas tornaram difícil para Roosevelt apoiar essa legislação comparativamente menor, que era muito impopular em alguns setores e que o Congresso geralmente viu como muito difícil de controlar. " Paper Walls (Nova York: Pantheon Books, 1985), p. 97

1941 Os assassinatos em massa de judeus começam com gaseamento em vans especialmente projetadas em Chelmno.

1942, 20 de junho O New York Times publicou um relatório do Congresso Judaico Mundial de que os alemães haviam massacrado um milhão de judeus e que os nazistas haviam estabelecido um "vasto matadouro para os judeus" na Europa oriental.

"O New York Herald Tribune (NYHT) finalmente publicou uma história de primeira página sobre o massacre de um milhão de judeus. (32) Embora horripilante, este artigo contém fatos concretos, embora tardios. Estou indignado por ter encontrado um artigo tão breve sobre o assassinatos em Chelmno enterrados na página cinco do NYT em 27 de junho. "

1942 20 a 25 de agosto de Jan Karski no Gueto de Varsóvia

Entre 20 e 25 de agosto de 1942, a onda de terror no Gueto de Varsóvia diminuiu brevemente a rede alemã de assassinatos que estava ocupada limpando os judeus de várias cidades remotas. Em uma área já reduzida a uma fração de sua população anterior, os habitantes restantes do Gueto ficaram momentaneamente livres para viver e morrer - principalmente morrer, de fome, doença e suicídio - relativamente sem serem molestados.

1942 agosto The Riegner Telegram / Cable chega ao Departamento de Estado dos EUA

Gerhard Riegner enviou o telegrama para o Rabino Steven Wise via Departamento de Estado dos EUA e para Sydney Silverman via Ministério das Relações Exteriores de Londres, informando-os de que um plano nazista para o extermínio em massa dos judeus europeus está sendo implementado no solo do Leste Europeu.

"O primo Gerhart me enviou uma carta de Genebra explicando o terror nazista (35) e sugeriu que eu perguntasse ao Rabino Wise sobre uma mensagem recente que ele enviou. O Rabino Wise discutiu o telegrama de Gerhart (36) e disse que uma cópia semelhante foi enviada para Sydney Silverman , (37) que então o enviou ao Rabino Wise que o recebeu em 28 de agosto, três semanas após Gerhart o ter enviado. (38) O telegrama afirma que Hitler está agora implementando a "Solução Final" para matar todos os judeus remanescentes. Estou aflito. Oh, Gott! Mãe! Pai! O AJC quer divulgar informações sobre todas as atrocidades na Europa que as organizações judaicas estão aprendendo por meio de fontes muito confiáveis. Rabino Wise quer que os cidadãos dos EUA saibam sobre a "Solução Final", mas o Departamento de Estado deseja reter a informação até que seja verificada. (39) O AJC sabe que deve se comprometer. Este é um dilema. Rabino Wise está sendo fortemente criticado por cumprir a posição do Departamento de Estado, mas ele sente que sem a confirmação do governo ação, as notícias seriam consideradas apenas mais propaganda judaica. Como deseja que o Departamento de Estado recomende uma ação ao presidente, o rabino Wise sabe que precisa obedecer. Além disso, ele sabe que há muitos anti-semitas dentro e fora do governo que não acreditariam na informação do telegrama de Riegner sem a corroboração do governo. (40) Concordo plenamente com a decisão do Rabino Wise porque o Departamento de Estado pode nunca recomendar uma ação se ele não lhes der ouvidos. "

Gerhart M. Riegner, Telegrama para Rabino Stephen S. Wise via Departamento de Estado dos EUA e via Ministério das Relações Exteriores de Londres para Sydney Silverman, agosto de 1942, Genebra, Suíça, em Laqueur & amp Breitman Riegner, "From the Night of the Pogrom," 21 3 (1988): 9-12.

1942, 25 de novembro O New York Times publicou um anúncio na página dez do Rabino Wise sobre a matança de dois milhões de judeus.

1942 28 de novembro O rabino Wise dá uma entrevista coletiva e anuncia ao mundo o plano nazista para exterminar os judeus da Europa.

1942 2 de dezembro Em Londres, Jan Karski relatou aos líderes judeus poloneses Szmul Zygielbojm e Ignacy Schwarzbart.

Schwarzbart leu o texto completo dos documentos que Karski carregava, suas ilusões foram destruídas.Ele telegrafou ao Congresso Mundial Judaico em Nova York:

Aqui está o conteúdo do cabo:

"LIDO HOJE TODOS OS RELATÓRIOS DA ORDEM OBRIGATÓRIA DA POLÔNIA CONSELHO JUDAICO VARSÓRIA PARA DEPORTAÇÃO PARE ELES EXCEDEM POR HORROR SOFRIMENTO DE NOSSA NAÇÃO TUDO A FANTASIA PODE IMAGENS PARAR JUDEUS NA POLÔNIA QUASE COMPLETAMENTE POR DEPORTAÇÃO DE JUDEUS DEPORTADO PARA FALTAR OS JUDEUS QUE TUDO FALTOU PERTO DE TUDO PARA DORMIR OS JUDEUS STIGPORTADO PARA DESTRUÍDO DE JUDEZAR TUDO PARA FALTAR TUDO O JUDEUS ESTOU DESTRUÍDO PARA DESTRUIR OS JUDEUS FELIZADOS PARA DESTRUIR OS JUDEUS STIGPORTO STIGTADO PARA DESTRUÍDO. SUICÍDIO DA PRÓPRIA MASSA GRAVE CENTENAS DE CRIANÇAS LANÇADAS VIVAS NOS CAMPOS DE MORTE DE CALHAS EM BELZEC TREBLINKA MIL MORTOS NÃO SE ENTREGAM EM SOBIBOR MASS ASSASSINATO DE GRAVES MULHERES GRÁVIDAS PARAM JUDEUS DESPIDOS DRAGGUIDOS DRAGGUIDOS DRAGUNTES CAÇADORES DA MORTE VENCEDORES KAMBILLES GESTA CÂMERA GESTA CÂMAROS DRAGGES CANTINHOS DRAGUNTES DRAGUNTES GESTA CÂMEROS DRAGUNTES DRAGUNTES DRAGUNTES DRAGUNES GESTA CÂMAROS DRAGUNES DRAGES CÂMUNS DRAGUNES GESTA CÂMUNS DRAGUNTES DRAGUNES DRAGUNTES GESTA GESTA CÂMERA GESTA CÂMERA DRAGUNES DRAGUNTES DRAGUNTES DRAGUNTES GESTA CÂMERA GESTA CÂMBOS DA MORTE.

EM TODA A POLÔNIA, PARE ACREDITE A PARADA INACREDITÁVEL. "

1942 13 de dezembro O locutor mais popular da América, Edward R. Murrow relatou o seguinte:

"Milhões de seres humanos, a maioria deles judeus, estão sendo reunidos com eficiência implacável e assassinados. É uma imagem de assassinato em massa e depravação moral sem igual na história do mundo. É um horror além do que a imaginação pode compreender. não são mais 'campos de concentração' - devemos falar agora apenas de 'campos de extermínio'. "

Em nome das Nações Unidas, o presidente Roosevelt avisa Hitler e os alemães que eles serão considerados individualmente responsáveis ​​pelo que estão fazendo aos judeus da Europa. Este anúncio foi feito tanto no Congresso quanto no Parlamento britânico.

Artigo de primeira página do The New York Times sobre as atrocidades na Europa. É o primeiro reconhecimento público do governo dos EUA e de dez outras nações do assassinato em massa de judeus.

1943 janeiro-março. Peter Bergson se engaja em uma campanha total para chamar a atenção do governo dos Estados Unidos e do povo americano para o genocídio. Um desfile sobre o genocídio e a situação dos judeus - Nós nunca morreremos - percorre cinco cidades americanas e atrai um total de 40.000 em duas apresentações recorde no Madison Square Garden em 9 de março.

Abril de 1943. Conferência anglo-americana realizada nas Bermudas para discutir a situação das vítimas judias do genocídio. Em sua consequência, amplamente considerado uma farsa, o resultado oficial é que a única maneira de ajudar os judeus da Europa é vencendo a guerra.

1943 Outubro O Grupo Bergson lidera uma manifestação massiva em Washington, D.C. Eles não conseguem se reunir com o presidente. Eles exortam o estabelecimento imediato de uma agência governamental especial para lidar com a situação dos judeus europeus.

1943 O Congresso considera uma legislação que ajudaria no resgate dos judeus pelo senador Guy Gillette e pelo congressista Will Rodgers Jr. Ela passa rapidamente pelo Senado, mas é retida na Câmara quando Breckenridge Long dá testemunho enganoso a portas fechadas sobre o número de refugiados e refugiados judeus em particular.

1944, 16 de janeiro Rabino Steven Wise encontra-se com F.D.R. na Casa Branca. Henry Morgenthau, Jr. e John Pehle se encontram com Roosevelt na Casa Branca e esboçam o relatório "Sobre a aquiesência deste governo no assassinato de judeus".

Neste relatório, Morgenthau demonstra a Roosevelt que houve um encobrimento intencional dos relatórios de genocídio da Europa e obstrução intencional de ação por parte do Departamento de Estado. Ele identifica e produz dois memorandos de Breckinridge Long de 1942 e 1943. O primeiro enviado aos Oficiais de Vistos no consulado em Zurique, Suíça, instruindo-os a não retransmitir qualquer relato do Genocídio de particulares. Dado que havia muito poucos, ou nenhum, relatórios oficiais relacionados a este assunto na época, esta foi uma fonte crucial de informação. O segundo foi um memorando a todos os Consulados dos EUA para atrasar e adiar todos os pedidos de vistos.

1944 22 de janeiro Por insistência de Henry Morgenthau, o War Refugee Board (WRB), um comitê interdepartamental, é estabelecido pela Ordem Executiva 9417 para lidar diretamente com a situação dos judeus europeus e outras vítimas do terror nazista. Ele tem autoridade para burlar o Departamento de Estado. John Pehle é nomeado seu diretor. O mandato do WRB é "resgatar o maior número possível de vítimas da opressão nazista".

"06/02/44 John Pehle foi nomeado para dirigir o Conselho de Refugiados de Guerra (WRB). (60) Esta é a resposta às nossas orações e esforços. Finalmente, algo está realmente sendo feito. (61)"

No final, o WRB conseguiu resgatar mais de 200.000 judeus, incluindo 48.000 judeus romenos e pelo menos 70.000 judeus de Budapeste, Hungria.

1944 6 de julho. Chaim Weizmann transmite duas mensagens a Anthony Eden, o Ministro do Exterior britânico, solicitando que as instalações de gás e as linhas ferroviárias para Auschwitz sejam submetidas a bombardeios aéreos. A resposta, datada de 1º de setembro de 1944, ou seja, mais de sete semanas depois, diz o seguinte: "Como prometeu, o Sr. Eden apresentou imediatamente a proposta ao Secretário de Estado da Aeronáutica. O assunto recebeu a mais cuidadosa consideração do Estado-Maior da Aeronáutica, mas lamento informá-lo de que, tendo em vista as grandes dificuldades técnicas envolvidas, não temos outra opção a não ser nos abster de prosseguir com a proposta nas atuais circunstâncias. " (Citado em Richard Rubenstein, The Cunning of History: The Holocaust and the American Future, p.20)

O WRB também recomendou que o crematório de Auschwitz fosse bombardeado. O Departamento de Guerra recusou-se a fazê-lo. John Pehle foi informado de que não era possível porque os bombardeiros teriam que voar da Inglaterra sem o apoio dos caças. Na verdade, bombardeiros americanos estavam voando para refinarias de petróleo a menos de 40 milhas de Auschwitz e até bombardearam a refinaria BUNA em Auschwitz de bases aéreas na Itália.

1994 6 de abril "America and the Holocaust: Deceit and Indifference" foi ao ar na PBS como parte da série The American Experience. A controvérsia irrompe antes da exibição prévia no Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos e continua por mais 6 meses.

É claro que em dezembro de 1942, o governo dos Estados Unidos e os líderes judeus americanos estavam cientes das atrocidades cometidas contra os judeus da Europa pelos nazistas.

Os Estados Unidos não seguiram uma política para resgatar os judeus ameaçados da Europa e as vítimas do genocídio nazista até 1944. A Grande Depressão, políticas rígidas de imigração estabelecidas pela legislação em 1921 e 1924 sob os presidentes Harding e Coolidge, isolacionismo no Congresso, anti- Semitismo, conservadorismo de imigração e obstrucionismo no Departamento de Estado - Cordell Hull se opôs ao boicote antinazista e Breckenridge Long era um conhecido antissemita - e a confiança cega de Roosevelt no Departamento de Estado contribuíram para esse fracasso.

Os efeitos da Grande Depressão e o medo de trabalhadores estrangeiros inundarem a força de trabalho americana levaram a uma coalizão incomum de líderes sindicais e empresariais na questão da imigração, especificamente, contra a ampliação de quaisquer cotas, uma atitude refletida no Congresso de os EUA da época.

O fracasso ou negligência por parte dos Estados Unidos no que diz respeito ao Genocídio Nazista dos Judeus Europeus foi principalmente devido ao anti-semitismo do Departamento de Estado, na pessoa de Breckenridge Long, um ferrenho anticomunista, aristocrata sulista e o burocrata encarregado das questões de imigração até a criação do WRB em 1944. Um memorando de 1940 de Long exorta que os refugiados judeus pudessem ser mantidos fora do país "[.] aconselhando nossos cônsules a colocar todos os obstáculos no caminho, que iria adiar e adiar a concessão de vistos. " É amplamente reconhecido, mesmo pelos mais fortes defensores históricos de FDR (Arthur Schlesinger, Jr. e William vanden Heuvel), que Breckenridge Long tentou enterrar a questão e procurou ativamente dissuadir o Congresso e o Presidente de promulgar legislação que poderia ter ajudado o Judeus. Em 1943, por exemplo, Long testemunhou perante o Congresso sobre uma resolução apresentada pelo Comitê de Relações Exteriores da Câmara, que teria criado uma comissão de especialistas para tentar resgatar os judeus remanescentes da Europa. Exagerou por muito tempo o número de judeus a serem resgatados ao afirmar que havia 580.000 que teriam de ser trazidos para os EUA, quando na verdade eram apenas 200.000. Em 1944, depois que Roosevelt recebeu o relatório de Morgenthau, o WRB é estabelecido e talvez até 180.000 judeus húngaros sejam salvos como resultado direto.

Dois eventos decisivos tiveram que se unir para produzir resultados. Em primeiro lugar, o movimento iniciado por Peter Bergson e sua busca destemida de trazer o horror à atenção do governo e do povo dos Estados Unidos e, em segundo lugar, os esforços dos funcionários do Departamento do Tesouro liderados por Henry Morgenthau, jr., Que liderou a uma revelação do obstrucionismo deliberado e encobrimento do Departamento de Estado. Permanece uma questão em aberto se a decisão de FDR de criar o WRB foi mais um movimento político à luz da pressão pública urgente e do debate no Congresso, ou um gesto humanitário depois que ele entendeu como ele e o povo foram enganados pelo Departamento de Estado.

Em que medida pode F.D.R. como indivíduo, ser responsabilizado pelo fracasso dos Estados Unidos em resgatar os judeus da Europa e pelo atraso da resposta? Até que ponto o Departamento de Estado, ou Breckinridge Long como indivíduo, deve ser responsabilizado pelo fracasso?

Até que ponto a Política dos EUA para as Vítimas do Genocídio nazista deve ser entendida no contexto do isolacionismo mais generalizado, conservadorismo em questões de imigração e anti-semitismo da época?

Um livro recente de William Rubenstein argumenta que ". Nenhum plano ou proposta feita em qualquer lugar nas democracias por judeus ou não-judeus campeões dos judeus após a conquista nazista da Europa poderia ter resgatado um único judeu que morreu no Holocausto." O estudioso de Roosevelt e diretor do Instituto Roosevelt vanden Heuvel argumenta de forma semelhante que "os prisioneiros de Hitler só poderiam ser salvos com a rendição total e incondicional da Alemanha nazista". Com base no registro histórico, essas declarações são precisas? Se o WRB tivesse sido estabelecido antes, outras vidas judaicas poderiam ter sido salvas? Será que FDR, o Departamento de Estado e o Congresso aprovaram uma política ou conjunto de políticas que poderiam ter feito a diferença?

Muitos historiadores acreditam que a história deve se preocupar apenas com o que "era", não com o que "deveria ter sido", que a história está preocupada com os fatos, os eventos e as explicações do que foi, não com as questões morais implícitas por esses fatos, eventos e explicações. Usando as respostas dos Estados Unidos ao Holocausto como exemplo, discuta por que ou por que não a erudição e o ensino históricos têm o dever de levantar e debater questões de responsabilidade moral.


Opinião Pública Americana e o Holocausto

Os americanos raramente concordam de forma tão esmagadora como em novembro de 1938. Apenas duas semanas depois que a Alemanha nazista coordenou um ataque brutal em todo o país contra os judeus dentro de suas próprias fronteiras - um evento conhecido como & quotKristallnacht & quot - Gallup perguntou aos americanos: & quotVocês aprovam ou desaprovam os nazistas tratamento dado aos judeus na Alemanha? & quot. Quase todos os que responderam - 94% - indicaram que desaprovavam.

No entanto, embora quase todos os americanos tenham condenado o terror do regime nazista contra os judeus em novembro de 1938, naquela mesma semana, 72% dos americanos disseram "Não" quando Gallup perguntou: "Devíamos permitir que um número maior de exilados judeus da Alemanha viessem para o Estados Unidos para viver? & Quot Apenas 21% disseram & quot. Sim & quot

Por que essa lacuna enorme entre a desaprovação das perseguições do regime nazista e a disposição de ajudar os refugiados? A pesquisa Gallup sobre esses tópicos durante a era nazista ajuda a responder a essa pergunta, fornecendo um contexto importante para entender as respostas dos americanos à ameaça do nazismo.

A desaprovação generalizada dos americanos ao tratamento dos judeus pelo regime nazista não poderia necessariamente ser presumida em 1938, dadas as evidências de que os EUA não eram imunes à sua própria xenofobia e discriminação.

O preconceito contra os judeus nos EUA era evidente de várias maneiras na década de 1930. De acordo com o historiador Leonard Dinnerstein, mais de 100 novas organizações anti-semitas foram fundadas nos Estados Unidos entre 1933 e 1941. Um dos mais influentes, o padre Charles Coughlin & # 39s National Union for Social Justice, espalhou a propaganda nazista e acusou todos os judeus de serem comunistas. Coughlin transmitiu ideias antijudaicas a milhões de ouvintes de rádio, pedindo-lhes que se "comprometessem" com ele a "restaurar a América aos americanos".

Mais além, William Dudley Pelley & # 39s Silver Legion of America (& quotSilver Shirts & quot) moldou-se após Stormtroopers nazistas (& quotbrownshirts & quot). O Bund alemão-americano celebrou o nazismo abertamente, estabeleceu acampamentos de verão ao estilo da Juventude Hitlerista em comunidades nos Estados Unidos e esperava ver o amanhecer do fascismo na América.

Mesmo que as camisas de prata e o Bund não representassem a tendência dominante, as pesquisas do Gallup mostraram que muitos americanos tinham ideias aparentemente preconceituosas sobre os judeus. Uma pesquisa notável realizada em abril de 1938 descobriu que mais da metade dos americanos culpava os judeus da Europa pelo próprio tratamento dado pelos nazistas. Esta pesquisa mostrou que 54% dos americanos concordaram que "a perseguição aos judeus na Europa foi em parte por sua própria culpa", com 11% acreditando que foi "inteiramente" por sua própria culpa. A hostilidade aos refugiados era tão arraigada que apenas dois meses após a Kristallnacht, 67% dos americanos se opuseram a um projeto de lei no Congresso dos EUA que pretendia admitir crianças refugiadas da Alemanha. O projeto de lei nunca chegou ao plenário do Congresso para votação.

A relutância em admitir refugiados provavelmente resultou em parte da profunda insegurança econômica que caracterizava a época. Durante a década de 1930, nada chamou mais a atenção dos americanos do que a devastadora Grande Depressão, e a fome e o emprego prevaleceram sobre as preocupações com o aumento do fascismo no exterior e de suas vítimas.

A Grande Depressão estava em seu oitavo ano quando a economia dos Estados Unidos voltou ao fundo do poço em 1937, um ano antes da Kristallnacht. O desemprego disparou para 20% em 1938, e quase metade dos americanos acreditava que os Estados Unidos ainda não haviam atingido o ponto mais baixo da Depressão. A noção de que "esses refugiados" aceitariam "nossos" empregos prevaleceu em grande parte dos Estados Unidos, embora indivíduos corajosos como a secretária do Trabalho, Frances Perkins, tentassem convencer colegas no governo federal de que a imigração estimularia a recuperação econômica em vez de desacelerá-la. Mesmo no final da primavera de 1939, com as pressões da guerra crescendo na Europa, os americanos estavam mais propensos a dizer que as questões econômicas eram o problema mais importante que os EUA enfrentavam do que a mencionar a guerra.

Essa insegurança econômica sem dúvida ajudou a intensificar o sentimento anti-imigrante que remontava à década de 1920. No momento em que os americanos tomaram conhecimento da crise de refugiados enfrentada pelos judeus da Europa, as "portas de ouro" da América para os imigrantes estavam quase fechadas por quase 15 anos, desde que o Congresso dos EUA aprovou a Lei de Quota de Origens Nacionais de 1924.

O processo de imigração foi planejado para ser difícil e excludente. Nesse sentido, "funcionou". A maioria dos judeus da Europa que não conseguiu encontrar refúgio do nazismo - seja nos EUA ou em outro lugar - não sobreviveu ao Holocausto. Durante os 12 anos do regime nazista, os historiadores estimam que os EUA admitiram algo entre 180.000 e 220.000 refugiados judeus - mais do que qualquer outra nação do mundo, mas muito menos do que poderia sob as leis de imigração existentes.

O sentimento predominante contra a admissão de refugiados refletia o desejo consistente dos Estados Unidos de permanecer isolado dos assuntos mundiais. O presidente Franklin Roosevelt, voltando ao discurso de despedida de George Washington em 1796, prometeu aos americanos que a nação permaneceria "desemaranhada". Isso era o que os americanos queriam ouvir. Os EUA ficaram fora de conflitos como a Guerra Civil Espanhola, exatamente como os americanos esperavam.

A retrospectiva nos diz que a preparação e o combate na Segunda Guerra Mundial tiraram o país da Depressão, mas as pesquisas revelam muito mais pessimismo sobre as perspectivas da guerra antes da entrada dos EUA. Mesmo em julho de 1941, como a maioria dos americanos acreditava que a entrada dos EUA na guerra era inevitável, 77% pensaram que a guerra seria seguida por outra depressão econômica.

Os americanos continuaram relutantes em ir à guerra contra o nazismo, em parte por causa das lições que aprenderam com a intervenção na Primeira Guerra Mundial, quando cerca de 116.000 americanos foram mortos. Mesmo em 1941, com toda a Europa em guerra e os EUA à beira da entrada, cerca de quatro em cada dez americanos ainda acreditavam que a intervenção na Primeira Guerra Mundial tinha sido um erro.

A guerra na Europa começou durante a primeira semana de setembro de 1939, quando a Alemanha nazista invadiu a Polônia em resposta, tanto a Grã-Bretanha quanto a França declararam guerra à Alemanha. Quase metade (48%) dos americanos que responderam a uma pesquisa Gallup naquela semana disseram que os EUA não deveriam se envolver, mesmo que parecesse que a Inglaterra e a França estavam perdendo. Roosevelt foi ao ar naquela semana para reforçar ou seguir a opinião pública, declarando que os EUA iriam "permanecer uma nação neutra".

Nove meses depois, quando a França e outras nações da Europa Ocidental caíram para a Alemanha nazista, 79% dos americanos em uma pesquisa Gallup disseram que se tivessem a chance, votariam para ficar fora da guerra e, no verão de 1941, quase oito em cada 10 americanos continuaram a dizer que não queriam que os EUA entrassem na guerra.

Toda essa preocupação com a economia e o desejo de evitar se envolver nos assuntos mundiais - particularmente outra guerra europeia - quase certamente desempenhou um papel na relutância dos americanos em favorecer a entrada de refugiados judeus no país.

Uma última parte do contexto importante: em 1938, ainda não estava claro para ninguém que a perseguição dos judeus pela Alemanha nazista dentro de suas próprias fronteiras levaria ao assassinato em massa de judeus por toda a Europa. O próprio regime nazista ainda não havia elaborado que o plano no assassinato da Kristallnacht se tornaria a Alemanha & # 39s & quotSolução final para a questão judaica & quot em 1941.

Mesmo durante a Segunda Guerra Mundial, quando o público americano começou a perceber que os rumores de assassinato em massa nos campos de extermínio eram verdadeiros, eles lutaram para compreender a vasta escala e escopo do crime. Em novembro de 1944, bem mais de 5 milhões de judeus foram assassinados pelo regime nazista e seus colaboradores. Ainda assim, pouco menos de um quarto dos americanos que responderam à pesquisa podem acreditar que mais de 1 milhão de pessoas foram assassinadas por alemães em campos de concentração. 36% acreditam que 100.000 ou menos foram mortas.

Somente com o benefício da visão retrospectiva, podemos conectar pontos que muitos americanos não conseguiam na época. E, no entanto, o forte contraste dessas duas pesquisas de novembro de 1938, revelando a lacuna preocupante entre a desaprovação do nazismo e a disposição de admitir refugiados, continua a ressoar. Essas descobertas não apenas lançam uma luz perturbadora sobre as respostas dos americanos às atrocidades durante o Holocausto, mas também são consistentes com as pesquisas realizadas desde então. Uma pesquisa Gallup logo após a guerra ainda mostrou sólida oposição à permissão de refugiados europeus que fogem de seu continente devastado pela guerra virem para os Estados Unidos, e pesquisas Gallup nas décadas desde então mostraram que os americanos continuam relutantes em aceitar refugiados de outras nações.


América e o Holocausto

Em 1937, um judeu alemão de 17 anos chamado Kurt Klein emigrou para os Estados Unidos para escapar da crescente discriminação contra os judeus que se tornou um fato terrível após a ascensão de Hitler em 1933. Junto com seu irmão e irmã, que haviam emigrado anteriormente , Klein trabalhou para se estabelecer a fim de obter uma passagem segura para seus pais fora da Alemanha. América e o Holocausto usa a comovente história das lutas de Klein contra um muro de burocracia para libertar seus pais para explorar os complexos fatores sociais e políticos que levaram o governo americano a virar as costas à situação dos judeus. O filme é produzido por Martin Ostrow. Hal Linden narra.

Em 1938, a sociedade americana tinha seus próprios problemas políticos, sociais e econômicos, incluindo um antissemitismo de longa data - e crescente. Apesar das histórias vindas da Europa sobre uma campanha para expulsar os judeus da Alemanha e sobre os horrores da Kristallnacht ("a noite dos vidros quebrados"), a maioria dos americanos temia que um influxo de imigrantes só agravaria o grave problema de desemprego causado pela Depressão.

Mais de 100 organizações anti-semitas cobriram os EUA com propaganda culpando os judeus por todos os males da América. As empresas discriminaram os judeus, recusando-lhes empregos. Placas em praias privadas traziam as palavras "Não são permitidos judeus ou cachorros", e certos hotéis e conjuntos habitacionais se autoproclamavam "Restritos". Mesmo o governo não estava imune a sentimentos anti-semitas. Enquanto os Klein lutavam para obter vistos do consulado americano, o Departamento de Estado ordenou que seus cônsules paralisassem o processo.

"Mesmo que continuássemos nossas tentativas de tirar nossos pais - porque sabíamos que eles estavam na parte desocupada da França, que ainda não estava totalmente sob o controle alemão - tudo o que fizemos por eles acabou em nada", lembra Kurt Klein.

"O Departamento de Estado provavelmente tinha um grau maior de anti-semitismo do que outros, particularmente na seção de imigração", disse o ex-funcionário do Departamento do Tesouro Edward Bernstein. "A atitude deles era:` Se formos pacientes, descobrimos que os problemas dos judeus na Alemanha não são realmente fatais. "

Mas para Kurt Klein e outros judeus germano-americanos com parentes no exterior, a paciência era uma mercadoria que eles não podiam pagar. No final de 1941, os nazistas haviam assassinado meio milhão de judeus. Embora os trens fossem regularmente para centros de extermínio totalmente operacionais na primavera de 1942, a "solução final" ainda era um segredo bem guardado. Naquele verão, o Departamento de Estado foi informado por Gerhart Reigner, o representante de uma organização judaica em Genebra, sobre os planos nazistas de exterminar todos os judeus da Europa. A resposta deles foi rejeitar a informação, chamando-a de "um rumor selvagem inspirado por temores judeus".

“O Departamento de Estado estava bloqueando ativamente as informações sobre o genocídio”, diz o historiador David Wyman. "Roosevelt recusou-se a focar no assunto. As igrejas americanas ficaram em grande parte silenciosas. E a imprensa pouco tinha a dizer - e enterrou esse pouco nas páginas internas. Portanto, coube aos ativistas judeus levar a informação ao público americano."

Foram necessários protestos e petições de organizações judaicas e, finalmente, do Departamento do Tesouro, chefiado por Henry Morgenthau, para descobrir a obstrução deliberada do Departamento de Estado ao resgate. "O secretário Morgenthau, que valorizava acima de tudo seu relacionamento com o presidente, sentiu que precisava se colocar em risco e ser o porta-voz dessa questão", lembra John Pehle, do Departamento do Tesouro.

Por fim, em 16 de janeiro de 1944, o presidente Franklin Roosevelt encontrou-se com Morgenthau no Salão Oval. Seis dias depois, Roosevelt reverteu oficialmente a política de obstrução do governo. Ele assinou a Ordem Executiva 9417, criando o Conselho de Refugiados de Guerra, que foi instruído a "tomar todas as medidas para resgatar as vítimas da opressão inimiga em perigo iminente de morte."

“No final, o Conselho de Refugiados de Guerra desempenhou um papel vital em salvar as vidas de 200.000 judeus”, diz Wyman, “uma contribuição muito valiosa, com certeza. Mas o número é terrivelmente pequeno em comparação com o total de seis milhões de mortos. O Conselho provou que algumas pessoas boas - cristãos e judeus - poderiam finalmente romper as paredes da indiferença. A grande vergonha é que, se Roosevelt tivesse criado o conselho um ano antes, [ele] poderia ter salvado dezenas de milhares, até mesmo centenas de milhares mais - e no processo, resgataram a consciência da nação. "

Créditos

Escrito e produzido por
MARTIN OSTROW

Dirigido por
MARTIN OSTROW

Editado por
STEPHANIE MUNROE

Produtores Associados
LIZ CARVER
RUTH TOFLER-RIESEL

Música composta por
SHELDON MIROWITZ

Fotografado por
RICHARD CHISOLM, PETER HOVING
DAN DUNCAN, EDWARD MARRITZ
DOUG SHAFFER, JOEL SHAPIRO
MARTIN SMOK, MARK TROTTENBERG
JOSEPH VITAGLIANO, IVAN ZACHARIAS

Gravação de som
RICK ANGELELLA, PAUL BANG
G. JOHN GARRETT, JONATHAN NICHOLS
JOHN OSBORNE, ROBIN SNYDER, J.C. SCHLAGETER
MIKE VIDAL, RENNER WUNDERLICH

Editor de Som
MARTHA CLARKE

Editor Online
BILL KENNEY

Áudio On-line
STEVE LOWELL

Engenheiro de Narração
SAMUEL ARONSON

Mixer de regravação
STEVE BLAKE

Assistentes de pós-produção
SANDRA MEDOF, BRUCE STONE

Pós-produção
CHEDD-ANGIER PRODUCTION CO., INC.

Orientador acadêmico
DAVID S. WYMAN

Consultores Acadêmicos
HENRY FEINGOLD
ARTHUR HERTZBERG, DAVID KRANZLER
ALAN KRAUT, DEBORAH LIPSTADT
SAMUEL MERLIN, HENRY MORGENTHAU III

Fotografia de animação
RALPH PITRE, NVI

Fotografia estática
OLLIE HALLOWELL
BEN LOURIE, KATE TAPLEY

Transcrição
SARAH BOLLINGER

Fontes de filmes de arquivo:
John E. Allen, Inc.
Archive Films, Inc.
Arquivo Audiovisual do
Serviço de informações do governo holandês
British Broadcasting Corporation
Bundesarchiv
Fox Movietonews, Inc.
Museu Imperial da Guerra
Centro Nacional de Audiovisual
National Broadcasting Co_ Inc.
Centro Nacional de Filmes Judaicos
National Film Board of Canada
Petrified Films, Inc.
Serviço de biblioteca de produtores
SFM Entertainment, Inc.
Sherman Grinberg Film Libraries, Inc.
Transit-Film-Gesellschaft MBH
Arquivo de Cinema e Televisão da UCLA
A Universidade da Carolina do Sul
Biblioteca Newsfilm
Biblioteca Visnews
The WPA Film Library

Cortesia de filme de arquivo de:
Arquivos Nacionais dos EUA
Office due Tourisme de Geneve

Imagens da Estátua da Liberdade:
Buddy Squires, diretor de fotografia
A Production of Florentine Films / Ken Bums

Fontes de fotos de arquivo:
American Jewish Historical Society
American Jewish Joint Distribution Committee, Inc.
Cruz Vermelha Americana
AP / Wide World Photos
Arquivo de fotos
Instituto Leo Baeck
Arquivo Bettmann
Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz
Centre du Documentation Juive Contemporaine
Chicago Sun-Times
Culver Pictures
Imagens históricas / montagem de estoque
Dan Miranda
Osterreichisches institute fur Zeitgeschichte
Thomas Veres
Arquivos Yad Vashem
Instituto Yuvo

Cortesia de fotos de arquivo:
Hospital Beth Israel
Peter Bergson
Hauptstaatsarchiv Stuttgart
Biblioteca do Congresso
Dorothy Dubois
Jan Karski
Kurt Klein e família
Lena Kleinberg e família
Samuel Merlin
Joan Morgenthau
Mus-e de Gurs
Biblioteca Pública de Nova York
Filhos da Ordem Patriótica da América
John Pehle
Gerhart Riegner
Biblioteca Franklin D. Roosevelt
Stadtarchiv Mannheim
Museu Memorial do Holocausto dos EUA
Universidade do Sul da California,
Biblioteca Doheny Memorial

Cortesia de documentos de:
Arquivos do American Friends Service Committee
Arquivos do Comitê Judaico Americano
Dra. Viola Bernard
Artigos de James G. McDonald, livro raro e
Biblioteca de Manuscritos, Universidade de Columbia
Kurt Klein
Biblioteca do Congresso
Arquivos Nacionais
Biblioteca Franklin D. Roosevent
Lawrence Shubow

Poema da Libertação lido por
Gerda Weissmann Klein

"Nós nunca morreremos"
Música por Kurt Weill
Usado por acordo com a European American
Music Corporation, agente da
The Kurt Weill Foundation for Music, Inc.

Graças a:
Dick Bartlett, David Berenson
Rex Bloomstein, Sheila Decter
Susan Fanshel, Steve Goodell
Kim Green, Jennifer Gruber
Brian Heller, Bernie Hyatt
Radu loanid, Amy Kautzman
Hillel Kook, Kenneth Libo
Peter Martz, Genya Markon
Samuel Merlin, Ernest Michel
Sybil Milton, Henry Morgenthau. III
Joan Morgenthau, Robert Morgenthau.
John Michaldzyk, Robert Nathan
Sarah Ogilvie, Hagai Pinsker
Gerhart Riegner, Esther Rudis
Fran Sherlock, Bill Slaney
Rosalie Smolinsky, Soep Associates
Paul Stekler, Bob Summers
Sylvia Sukop, Membro Swanson
David Szonyi, Sherry Smith
Gerd Wagner, Bernard Warach
Aviva Weintraub, Midge Wyman

Sandy Forman
Agudath Israel da América
Liga Anti-Difamação
Sandra Bradley / Wentworth Films
Casa Hebraica para Idosos, Riverdale, NY

Apreciação Especial
Jane Feinberg
Lena Kleinberg e família

Financiamento Adicional:
The Trust Family Foundation
David Bruce Smith
Doris W. Soman
Steven e Mary Cohen
Robert 1. Goldman
Fundação da Família Liebhaber
William Ungar

Para THE AMERICAN EXPERIENCE:

Supervisor de Pós-produção
FRANK CAPRIA

Assistente de Pós-produção
EILEEN MULVEY

Produção de Campo
LARRY LeCAIN
BOB McCAUSLAND, JOHN L. SULLIVAN

Design gráfico
CHRIS PULLMAN, ALISON KENNEDY

Editores Online
DAN WATSON, DOUG MARTIN
STEPHEN BARACSI

Tema da série
CHARLES KUSKIN

Gerente de negócios
ANITA M. SCARRY

Gerente de unidade
CHRISTINE SHEN

Administração de Projetos
NANCY FARRELL
MEGAN GELSTEIN, MARI LOU GRANGER
ANN SCOTT, ADRIENNE WOLLMAN

Publicidade
RELAÇÕES PÚBLICAS DE MICHAEL SHEPLEY
ELLEN FREY, KATHY GERHARDT
ELLEN DOCKSER, WGBH

Produtor de Equipe
JUDITH QUAIN

Produtor Coordenador
SUSAN MOTTAU

Editores da Série
LLEWELLYN SMITH, JANE FEINBERG

Produtor Sênior
DRENO DE MARGARET

Produtor executivo
JUDY CRICHTON

Filme A Fine Cut Productions, Inc.
para
A EXPERIÊNCIA AMERICANA

Fundação Educacional WGBH
(c)1994 Todos os direitos reservados

Transcrição

DAVID McCULLOUGH, Anfitrião: Boa noite e bem-vindo ao The American Experience. Sou David McCullough.

Em 25 de novembro de 1942, mais de três anos depois que Adolf Hitler iniciou a Segunda Guerra Mundial, O jornal New York Times publicou o primeiro relatório autenticado de que os nazistas haviam estabelecido uma política para exterminar os judeus. A primeira página de Os tempos aquele dia foi ocupado principalmente com notícias de guerra e outros itens como um pequeno escândalo na Prefeitura. A história da matança de judeus - um relatório confirmado pelo Departamento de Estado de que mais de dois milhões de judeus na Europa ocupada pelos nazistas já haviam sido sistematicamente assassinados - que apareceu na página 10. O presidente, Franklin Roosevelt, poderia ter feito ele tinha decidido fazer muitas dessas notícias terríveis, mas não disse nada nem, nos meses seguintes, nenhum repórter lhe perguntou a respeito. EmboraOs tempos e outros jornais importantes publicaram relatórios não frequentes, como revistas populares como Time, Life, Newsweek, tinha pouco ou nada a dizer. Era como se o país preferisse não saber. Mas ao assistir ao programa desta noite - um dos filmes mais poderosos e perturbadores a aparecer nesta série - é importante entender, também, o quão difundido era o anti-semitismo na época aqui na América. Os judeus, então, eram inaceitáveis ​​para muitos empregadores, indesejáveis ​​em clubes sociais e de negócios, resorts de férias. Piadas sobre "kikes" e "yids" eram comuns, e supostos campeões dos valores americanos como membros do Congresso - gente como o senador Bilbo, o deputado Rankin - expeliam abertamente veneno anti-semita nos próprios corredores da capital do país. Em uma pesquisa de opinião pública realizada em 1942 em resposta à pergunta "Quais os grupos que mais ameaçam o país", os judeus foram listados em terceiro lugar, atrás apenas dos alemães e japoneses. Essa, tragicamente, era a atmosfera.

Essa era a perspectiva. "América e o Holocausto: engano e indiferença."

KURT KLEIN: [lendo] "Esperamos que você tenha recebido nosso cartão-postal do dia 12 de novembro e nossa empolgação tenha diminuído um pouco desde então. Esperamos que você possa fazer algo por nós lá em um futuro próximo que serviria para acalmar especialmente a Mãe. Temos certeza que você vamos ouvir algo sobre isso em breve. Atenciosamente a todos os parentes e muitos a você direto do coração. Seu Pai. "

Recebi este em Buffalo, Nova York, cerca de uma semana após o ocorrido, e foi enviado pelo correio de minha pequena cidade natal, Waldorf, perto de Heidelberg, Alemanha. Foi quando a casa dos meus pais foi invadida por ex-colegas meus que vandalizaram o local, destruíram tudo, aterrorizaram meus pais e prenderam meu pai. Era Kristallnacht.

NARRADOR: 9 de novembro de 1938 - Kristallnacht, a noite de vidros quebrados, a noite em que a campanha contra os judeus alemães se tornou violenta. Em toda a Alemanha sinagogas queimadas. Negócios judeus, casas destruídas, milhares presos e enviados para campos de prisioneiros - o clímax das políticas nazistas destinadas a expulsar os judeus da Alemanha. À medida que a vida judaica desmoronava, dezenas de milhares - incluindo os pais de Kurt Klein, Ludwig e Alice - olhariam para a América como um refúgio seguro, e a pergunta seria: "O que a América faria?"

Em junho de 1937, mais de um ano antes KristalInacht, Kurt Klein aos 17 anos teve seu primeiro vislumbre da América.

KURT KLEIN: A primeira coisa que me lembro de ver quando cheguei perto da costa americana foi um enorme outdoor anunciando a goma de mascar Wrigley.
De alguma forma, isso parecia fácil e gratuito e parecia tipificar o novo país. Depois disso, a Estátua da Liberdade apareceu e eu tive a sensação de que estava pessoalmente seguro. Eu fiz o que os nazistas queriam que eu fizesse, ou seja, deixar a Alemanha.

NARRADOR: Nascido em Waldorf, uma pequena vila perto do Reno, Kurt Klein, de 13 anos, celebrou seu bar mitzvah em 1933, ano em que Franklin Roosevelt assumiu o cargo na América e Hitler chegou ao poder na Alemanha, ano em que os nazistas começaram seu ataque para purificar Cultura alemã.

KURT KLEIN: A cada ano depois que Hitler assumiu o poder, a situação piorou para os judeus na Alemanha. Em 1935, os nazistas aprovaram as leis de Nuremberg que efetivamente privaram muitos judeus de seus empregos e posições dentro de escolas e universidades, e geralmente restringiam nossas vidas.

NARRADOR: A campanha para expulsar os judeus da Alemanha ganhou ímpeto. Judeus foram expulsos de suas profissões, suas propriedades e economias confiscadas, negócios judaicos boicotados.

KURT KLEIN: Minha família sabia que não havia futuro para nós na Alemanha e começamos a nos preparar. Nós, filhos, partiríamos primeiro para os EUA e nossos pais nos seguiriam. Minha irmã, que era enfermeira, não podia mais praticar a enfermagem porque era judia e foi, de fato, a primeira que saiu em 1936. Isso possibilitou que eu também a seguisse em 1937 e em 1938 meu irmão tinha também chegamos aos EUA. Esperávamos naquele ponto, é claro, nos estabelecer a ponto de podermos apoiar nossos pais e também fazer com que eles viessem.

NARRADOR: Mas a violência repentina de Kristallnacht acendeu uma nova urgência para os Klein, para todos os judeus alemães. Em Washington, a resposta foi imediata.

1º ANUNCIANTE DE NEWSREEL: Os repórteres correram a notícia para a nação e a declaração do presidente é lida por Felix Belair de O jornal New York Times.

FELIX BELAIR, "The New York Times": [lendo] "As notícias dos últimos dias da Alemanha chocaram profundamente a opinião pública nos Estados Unidos.

Eu mesmo dificilmente poderia acreditar que tais coisas poderiam ocorrer em uma civilização do século XX. "

NARRADOR: Os jornais divulgaram a história e os judeus americanos organizaram grandes manifestações.

RALLY SPEAKER: Dizemos ao presidente: "Você falou sozinho entre os líderes mundiais. Isso foi bom."

NARRADOR: Esperava-se que Washington fizesse mais do que condenar os nazistas. Na Alemanha, milhares de judeus procuraram a América para salvá-los.

HERBERT KATZKI, trabalhador de ajuda humanitária a refugiados: Da noite para o dia, o consulado americano e outros consulados foram inundados por pessoas que pensaram: "Bem, agora é a hora, realmente, devemos fazer algo sobre fazer planos para deixar o país."

Não esperavam ter de partir depois de amanhã, mas certamente queriam ter um seguro no bolso para que, quando chegasse a hora de partir, pudessem fazê-lo.

KURT KLEIN: Em dezembro de 1938, meu pai escreveu: "Infelizmente, as coisas não estão indo tão rápido, mesmo se você tiver os melhores papéis. Para obter uma entrevista para solicitar um visto, você deve receber um número de espera. No momento, o consulado americano em Stuttgart está sendo cercado a tal ponto que o número de espera de mamãe e eu indica que há 22.344 casos à nossa frente. "

Isso significava que possivelmente dois anos e meio se passariam antes que fosse a vez de meus pais, a menos que as autoridades facilitassem ou alterassem os procedimentos de imigração.

NARRADOR: Os Klein e dezenas de milhares de outros agora enfrentavam o formidável sistema americano de leis de imigração.

2º ANUNCIANTE DE NEWSREEL: O sonho de quase todas as vítimas de Hitler é emigrar para os Estados Unidos.

NARRADOR: Em 1938, enquanto os americanos estimavam a imagem tradicional da nação como um refúgio para os oprimidos, eles também estavam seguros, sabendo que as portas não seriam abertas demais. As leis de imigração dos EUA refletiram preconceito e preconceito flagrantes. De 1924 em diante, as cotas anuais permitiam quatro vezes mais pessoas da Grã-Bretanha e da Irlanda do que de todo o leste e sul da Europa. Em meio à Depressão, muitos americanos pediram mais restrições à imigração, mesmo aos extremos.

REP. MARTIN MORRE: Nosso problema de desemprego foi transferido de terras estrangeiras para os Estados Unidos, e se tivéssemos recusado a admissão aos 16.500.000 nascidos no estrangeiro em nosso meio, não haveria nenhum problema sério de desemprego para nos atormentar.

NARRADOR: Para conseguir entrar, cada recém-chegado precisava de um patrocinador americano disposto a assinar uma declaração de apoio financeiro prometendo que o imigrante não se tornaria um encargo público.

KURT KLEIN: Não era fácil conseguir depoimentos de apoio para meus pais porque, é claro, naquela época não tínhamos dinheiro. Estávamos dispostos a aceitar qualquer emprego, trabalhar em vários empregos diurnos ou noturnos como minha irmã, e eu trabalhava como lavador de pratos, além do meu emprego normal, apenas para poder ganhar algum dinheiro extra que nos ajudasse com nossos pais.

NARRADOR: "Mantenha os refugiados afastados, eles aceitarão empregos americanos", era o argumento, mas muitas vezes as verdadeiras preocupações iam além do emprego.

HARVEY STOEHR, Patriotic Order Sons of America: A principal coisa em que pensamos não foi economia. É uma responsabilidade moral, como o chamamos, da América ter a América para os americanos. E qualquer coisa que atrapalhe isso por ter massas de imigração atrapalha toda a ideia de nação.

NARRADOR: Essa era a ameaça para muitos americanos - o número crescente de refugiados, incluindo dezenas de milhares de crianças. De vez em quando, um punhado era espremido pelo sistema de cotas. Em 1939, um projeto de lei propôs um santuário especial para 20.000 crianças fora da cota. O Wagner-Rogers Bill se tornaria um teste decisivo para saber como os americanos realmente se sentiam em relação aos judeus.

VIOLA BERNARD, M.D., Comitê Não Sectário para Crianças Refugiadas: A necessidade desse tipo de legislação era desesperadamente urgente. As crianças contrabandeadas para fora da Áustria e da Alemanha já estavam separadas de seus pais, o que era bastante traumático, e era essencial levá-las para casas individuais e uma sensação de bem-estar.

NARRADOR: Mas houve oposição imediata ao projeto.

HARVEY STOEHR: A lei que tínhamos de 1924 e que achávamos boa. Por que não apenas apoiamos a lei escrita e não buscamos maneiras de contorná-la e - apenas para beneficiar certos grupos grandes de imigrantes.

Dra. VIOLA BERNARD: Eles temiam, por exemplo, o argumento de que a Europa estava tentando despejar todos os seus judeus nos Estados Unidos e o anti-semitismo certamente era um ingrediente poderoso, freqüentemente encoberto em vez de aberto.

NARRADOR: Mais de 100 sociedades patrióticas insistiram: "A caridade começa em casa". Uma prima do presidente, Laura Delano, comentou: "Vinte mil crianças charmosas logo se transformariam em 20.000 adultos feios". O presidente estava ciente de que o projeto de lei não era politicamente popular e, pressionado por sua opinião, optou por não tomar nenhuma providência. O projeto acabou morrendo na comissão. Um ano depois, a legislação que possibilitou a admissão de crianças da Inglaterra devastada pela guerra foi aprovada com entusiasmo. Na Alemanha, no início de 1939, Ludwig e Alice Klein foram forçados a abandonar sua casa e se mudar para um pequeno cômodo sobre um estábulo. A campanha contra os 200.000 judeus que esperavam para sair do Reich estava se intensificando.

3º ANUNCIANTE DE NEWSREEL: Postes de sinalização nos limites da cidade trazem a legenda: "Judeus não são procurados", "Judeus não devem entrar". Mesmo nos parques, se os judeus forem permitidos, bancos amarelos especiais são colocados à parte, com o rótulo "Para judeus".

KURT KLEIN: Descobrimos que as pessoas em geral estavam cientes da situação na Alemanha, mas de alguma forma não conseguíamos transmitir a elas a urgência de que algo deveria ser feito imediatamente.

NARRADOR: O nazismo estava marchando em solo local - esta manifestação fora da cidade de Nova York.

ARNOLD FORSTER, Liga Anti-Difamação: Conforme Hitler se tornava importante, imitadores cresceram aqui neste país, e uma franja lunática assustou todo o povo americano com a possibilidade de que [o que] estava acontecendo na Europa pudesse acontecer aqui.

NARRADOR: O Bund teuto-americano nunca totalizou mais de 25.000 pessoas, mas acrescentou lenha ao anti-semitismo latente na sociedade americana. Esses anos veriam o anti-semitismo atingir seu ápice na história americana.

4º ANUNCIANTE DE NEWSREEL: Esta livraria de Los Angeles da Silver Shirts, distribuindo propaganda antijudaica, é uma das muitas que abriram recentemente em todo o país. Observe o nome - Aryan Bookstore - e nas proximidades um jornaleiro grita seus produtos, o Silver Legion Ranger, um jornal de propaganda.

JORNALEIRO: o Silver Ranger, papel atrasado. Acabei de sair, jornal atrasado.Silver Ranger, jornal tardio - liberdade de expressão interrompida por motins de judeus.

NARRADOR: A campanha anti-semita foi conduzida por mais de 100 organizações em todo o país, culpando os judeus por todos os males na América.

LEWIS WEINSTEIN, Advogado: Aqui em Boston, ouvi comentários anti-semitas de um palestrante e ouvi gritos do grupo ao redor dele: "Temos que nos livrar dos judeus. Eles não nos ajudam, eles nos matam. Eles nos matam financeiramente , eles são donos de tudo e nós estamos presos a suas vítimas. "

NARRADOR: O padre Charles Coughlin, um padre católico romano, foi o porta-voz anti-semita mais influente do país. Suas transmissões semanais de rádio alcançaram mais de três milhões de pessoas.

Padre CHARLES COUGHLIN, Sacerdote Católico Romano: O sistema de finanças internacionais que crucificou o mundo até a cruz da depressão foi desenvolvido pelos judeus para manter os povos do mundo sob controle.

KURT KLEIN: Nas noites de domingo, sempre ouvíamos o Padre Coughlin e isso me trazia sombras do que eu havia experimentado recentemente na Alemanha, mas havia uma diferença. As pessoas podiam e falaram contra isso, e também não era política oficial do nosso governo ser anti-semita.

NARRADOR: Mas durante as décadas de 1920 e 30, o anti-semitismo era um estilo de vida em grande parte da América. Muitos lugares abertos à maioria dos americanos eram fechados aos judeus.

RUTH FEIN, Sociedade Histórica Judaica Americana: Quando eu tinha uns sete, oito anos, tínhamos nos mudado recentemente para Washington e em um dia quente decidimos ir à praia. E as pessoas nos disseram que havia uma linda praia em algum lugar da baía de Chesapeake, e dirigimos até lá. E ainda me lembro da placa, porque, ao chegarmos de carro, vimos uma placa que dizia: "Não são permitidos judeus ou cães."

NARRADOR: Houve restrições nas oportunidades de emprego. "Cara Srta. Cohen, Lamentamos informá-la de que é nossa política não aceitar estudantes de nacionalidade judaica."

SOPHIE WEINFIELD, Secretária: Eu tinha acabado de terminar a faculdade. A primeira posição para a qual fui enviado foi um escritório individual e ele me contratou imediatamente. E então, por volta das 11 horas, ele me disse: "A que igreja você vai?" Eu disse: “Eu não vou a uma igreja, vou a uma sinagoga”. Ele disse: “Eu não contrataria um judeu. Você está despedido”. E eu voltei para a escola, chorando, e a Sra. Kerwin, que foi a professora que nos enviou para as posições, disse: "Você vai descobrir muito isso. É melhor você se acostumar com isso."

ARTHUR HERTZBERG, historiador, vice-presidente, Congresso Judaico Mundial: Os judeus mal conseguiam empregos em engenharia. A companhia telefônica não contratou judeus.

A seguradora, além dos agentes de seguros dentro de sua estrutura, não contratou nenhum judeu. As três grandes indústrias automobilísticas não contrataram judeus. Oh, você poderia se tornar um distribuidor ou algo do tipo, mas não poderia trabalhar na burocracia deles. Na vida acadêmica americana, os judeus foram sistematicamente excluídos. Você não poderia entrar nas faculdades de medicina. Essa foi parte da razão pela qual os hospitais judeus se tornaram importantes na década de 1930. Eles ofereceram lugares para os judeus praticarem.

LEWIS WEINSTEIN: A situação era tão clara quanto esta: "Você pode conseguir um emprego aqui. Não podemos pagar a você tanto quanto pagamos aos nossos outros associados, mas você terá um emprego estável aqui por um tempo, mas não conte com a possibilidade de nos tornarmos parceiros, porque não temos parceiros judeus e não teremos parceiros judeus ”.

NARRADOR: Uma pesquisa de opinião pública de 1939 mostrou como os americanos se sentiam. Em Washington, o New Deal de FDR parecia oferecer esperança de que o país pudesse estar caminhando em direção a uma sociedade mais justa. Muitas das novas agências governamentais contrataram judeus. Até mesmo alguns dos assessores mais próximos do presidente eram judeus.

EDWARD BERNSTEIN, Departamento do Tesouro dos EUA, 1941-45: Quando chegamos ao final dos anos 1930, havia um número considerável de judeus, mas não nas agências tradicionais. Nas agências tradicionais, era difícil entrar e os judeus, de uma forma ou de outra, sofriam restrições.

NARRADOR: O Departamento de Estado era uma agência tradicional. Equipado com diplomatas de carreira, ele refletia uma tendência conservadora forjada antes da Primeira Guerra Mundial. Esses artífices da política externa dos EUA acreditavam na superioridade das ações brancas do norte da Europa. Na atmosfera de um clube de cavalheiros exclusivo, eles freqüentemente refletiam os sentimentos anti-alienígenas da sociedade americana. O destino de dezenas de milhares de judeus, incluindo Ludwig e Alice Klein, estaria diretamente ligado às atitudes dessas pessoas.

EDWARD BERNSTEIN: O Departamento de Estado provavelmente tinha um grau maior de anti-semitismo do que outros, principalmente na seção de imigração, porque achava que os judeus não eram como eles.

JOHN PEHLE, Departamento do Tesouro dos EUA, 1940-44: Eu hesitaria em caracterizar o Departamento de Estado como anti-semita. Por outro lado, o Departamento de Estado tendia a se concentrar nos problemas árabes e nas oportunidades para os Estados Unidos protegerem seus interesses no Oriente Médio, e o problema dos refugiados e os problemas judeus tendiam a ser deixados de lado.

EDWARD BERNSTEIN: O Departamento de Estado nunca esteve disposto a reconhecer que a ameaça aos judeus - a ameaça à vida dos judeus era tão grande quanto realmente era. A atitude deles era: "Se formos pacientes, descobriremos que os problemas dos judeus na Alemanha não são realmente fatais".

NARRADOR: Para aqueles que tentavam escapar da Europa, amontoando-se nos portos de embarque, a atitude do Departamento de Estado se revelou um obstáculo mortal. Em campo, os consulados americanos deram a palavra final sobre os vistos.

DAVID WYMAN, historiador: Em relação aos consulados americanos na Europa, o anti-semitismo era generalizado. Não há dúvidas sobre isso. Temos evidências claras. Fiquei sabendo, nas minhas próprias pesquisas, que em particular foi visto em Zurique, em Oslo, em alguns consulados em Vichy França e em Lisboa. Na verdade, a situação era tão ruim em Lisboa que grupos de judeus americanos tiveram que ir até os quakers e pedir que eles enviassem um não-judeu a Lisboa para tentar persuadir o consulado americano de lá a impedir a obstrução da imigração judaica.

KURT KLEIN: Meu irmão, minha irmã e eu começamos a trabalhar. Dia e noite, tornou-se nossa preocupação conseguir vistos de imigração para nossos pais para que pudéssemos levá-los em segurança, mas foi uma luta frustrante.

NARRADOR: Maio de 1939 - enquanto os Klein ainda aguardavam seus vistos, outros judeus alemães conseguiram embarcar em um navio para Cuba.

5º ANUNCIANTE DE NEWSREEL: E assim, mais de 900 dessas pessoas infelizes, todas com vistos para Cuba e muitas com cotas para os Estados Unidos, deixam Hamburgo no São Luísfelizes na expectativa de uma nova vida longe da Alemanha, onde suas experiências sob o regime nazista serão apenas um sonho triste, triste.

NARRADOR: Mas quando o navio chegou a Havana, o governo cubano se recusou a honrar os certificados de desembarque dos refugiados. Amigos e parentes assistiram aos passageiros desesperados que esperavam a bordo do navio durante uma semana de negociações inúteis. Os passageiros telegrafaram ao presidente Roosevelt, solicitando abrigo temporário. Seu apelo caiu em ouvidos surdos. Finalmente, o navio foi forçado a voltar para a Europa, navegando primeiro por dias ao longo da costa da Flórida. A América não faria exceção às suas rígidas leis de imigração.

O refúgio mais lógico para refugiados judeus era agora a Palestina, a pátria histórica dos judeus. A Grã-Bretanha controlava a Palestina e até o final dos anos 30 permitia a imigração judaica. Mas, à medida que os refugiados judeus alemães aumentaram, também aumentaram as tensões de longa data entre árabes e judeus. Para manter a paz com os árabes, que controlavam as vastas reservas de petróleo da área, em 1939 Londres decidiu publicar um livro branco que limitava estritamente a imigração judaica: 15.000 por ano durante cinco anos, depois não mais. Para os judeus que tentavam escapar do Reich, a porta da Palestina estava virtualmente fechada.

Com a invasão alemã da Polônia, a situação ficou cada vez mais perigosa. "Se os judeus novamente conduzirem a Europa à guerra, a raça judaica na Europa será destruída." Na primavera de 1940, o destino dos judeus europeus agora caiu nas mãos de um novo nomeado de Roosevelt, secretário de Estado adjunto Breckinridge Long.

As políticas de Long controlariam diretamente o futuro dos Klein, de todos aqueles que se amontoam nos consulados em toda a Europa. Long endossou o preconceito anti-alienígena da época e também temia que agentes alemães pudessem entrar na América, se passando por refugiados.

Pres. FRANKLIN D. ROOSEVELT: A ameaça de hoje à nossa segurança nacional não é apenas uma questão de armas militares. Conhecemos novos métodos de ataque: o cavalo de Tróia, a quinta coluna que trai uma nação despreparada para a traição. Espiões, sabotadores e traidores são os atores dessa nova estratégia.

DAVID WYMAN: A segurança nacional era, é claro, uma questão legítima, mas o que Breckinridge Long fez foi exagerar o problema e, em seguida, usá-lo como um dispositivo para colocar em vigor as políticas anti-alienígenas do Departamento de Estado. Até que ponto o anti-semitismo estava envolvido, não temos certeza, mas o que sabemos é que, como resultado, a imigração foi cortada drasticamente. Em 20 anos de pesquisa, provavelmente o documento mais vergonhoso que já encontrei é este memorando escrito por Breckinridge Long em junho de 1940, no qual ele descreve os meios pelos quais cônsules secreta e ilegalmente podem cortar drasticamente a imigração.

NARRADOR: "Podemos atrasar e efetivamente interromper, por um período temporário de duração indefinida, o número de imigrantes nos Estados Unidos. Poderíamos fazer isso simplesmente aconselhando nossos cônsules a colocar todos os obstáculos no caminho que iria adiar e adiar e adiar a concessão dos vistos. "

KURT KLEIN: No final de agosto de 1940, meu pai escreveu o seguinte: "Queridos filhos, Há poucos dias recebemos o seguinte aviso do consulado americano em Stuttgart" - e passo a citar. "'Devido a uma mudança de circunstâncias, é agora necessário reavaliar os pedidos de imigração que já foram aprovados como sendo insuficientes. Em muitos casos, essa aprovação terá, sem dúvida, de ser rescindida. Portanto, recomendamos que você não faça quaisquer preparativos para essa viagem ou, se você já tiver feito essas reservas de navio a vapor, para cancelá-las até ouvir o consulado novamente. Isso deve evitar perdas financeiras para você ou seus fiadores. " Vice-cônsul americano. " Fim da citação.

E meu pai continua: "Como você pode ver, nossa emigração não será tão rápida quanto imaginamos, e lamentamos que você fique desapontado."

NARRADOR: Os Klein agora eram vítimas de atrasos burocráticos calculados. Então, por vários meses, Kurt Klein não ouviu nenhuma palavra de seus pais. Em outubro de 1940, ele soube que eles haviam sido deportados com uma hora de antecedência, sem seus passaportes, para a França de Vichy, junto com todo o povo judeu de sua região. Em Marselha, eles teriam que levar o caso novamente ao consulado americano. Eles estavam agora detidos em um campo de detenção chamado Gurs.

HERBERT KATZKI: Gurs era um lugar terrível. Andando pelas ruas - não havia ruas, eram estradas - lama literalmente até os tornozelos. As pessoas viviam em cabanas. Os cobertores eram escassos, a comida escasseava. Os franceses tinham esse tipo de arranjo: o diretor do campo recebia uma quantia per capita para alimentar o povo. Bem, se ele não gastou todo o dinheiro na comida, ficou no bolso, e você pode ter certeza que ele não gastou todo o dinheiro que conseguiu para alimentar o povo.

KURT KLEIN: Meu pai escreve: "Nossas rações diárias consistem no seguinte. De manhã, há um pouco de café preto, ao meio-dia uma sopa rala principalmente de repolho, cenoura ou nabo. À noite, novamente café ou chá com 260 gramas de pão que deve durar todo o dia seguinte. Só com isso ninguém pode subsistir. "

HERBERT KATZKI: Foi um pesadelo técnico sair da França. Você precisava ter um visto francês para fazer uma surtida - esse é um visto de saída da França. Você teve que obter um visto de trânsito espanhol, você teve que obter um visto de trânsito português. Você tinha que ter seu visto americano prometido ou carimbado em seu passaporte, e tinha que ter uma passagem de barco ou transporte posterior. Todas essas coisas tiveram que acontecer em um período de quatro meses. Se alguma coisa caísse no esquecimento, era preciso começar tudo de novo para alinhar tudo.

DAVID WYMAN: No final de 1940, a diretriz de "adiar e adiar" de Long estava tendo seu impacto total. Durante o ano que se seguiu à sua ordem, a imigração foi cortada pela metade.

KURT KLEIN: Quando nos deparamos com esses novos obstáculos, ficamos tão desesperados que decidi ir a Washington, tentando ver alguém do Departamento de Estado. Eu era jovem, é claro, e inexperiente e não sabia o que fazer, então fui tão longe quanto a secretária de alguém que prometeu tratar do assunto com seu superior e depois voltou e me dispensou com os chavões habituais.

NARRADOR: Kurt Klein agora havia entrado em um labirinto mortal. Para muitos judeus americanos, foi uma experiência familiar.

ARNOLD FORSTER: Os judeus americanos tiveram muito pouca influência nos Estados Unidos naqueles anos e ainda não haviam se estabelecido. Eles não tinham infraestrutura, não tinham resistência à tração como um grupo organizado. Eram pessoas díspares tentando aprender a ganhar a vida em uma comunidade cujo modo de vida era contrário à sua intrusão. Eles não queriam judeus morando com eles, comendo com eles, indo para a escola com eles, morando em suas casas. Essas eram pessoas que estavam de fora e não eram realmente uma grande preocupação. Portanto, uma comunidade judaica fraca, uma comunidade não judia desinteressada é uma fórmula para o desastre, e é isso que tínhamos.

NARRADOR: Durante anos, apesar de sua posição politicamente fraca, os líderes judeus organizaram manifestações para protestar contra as perseguições nazistas. Muitos eram patrocinados por um amigo do presidente, que mais tarde se tornaria um dos primeiros americanos a aprender toda a extensão dos horrores de Hitler - rabino proeminente Stephen S. Wise.

Rabino STEPHEN S. WISE: Eu diria que a consciência da América rejeita o poder de Hitler.

NARRADOR: Wise e seus seguidores eram partidários fervorosos de Roosevelt, mas na atmosfera anti-semita da época, muitos judeus tinham medo e relutavam em pressionar muito a administração.

ARTHUR HERTZBERG: Lembro-me de um sermão, um sermão amargo de meu pai. O ano era 1940. Era Yom Kippur de 1940, o Dia da Expiação no outono de 1940. Ele se levantou na sinagoga e disse: "Nossos irmãos estão sendo mortos na Europa pelos nazistas". Os assassinatos já haviam começado em pequena escala. Ele disse: "Se tivéssemos qualquer dignidade judaica, ao final desse jejum entraríamos em nossos carros e iríamos de Baltimore" - onde morávamos - "para Washington.Faríamos piquete contra a Casa Branca e exigiríamos do presidente que ele usasse sua influência sobre os nazistas, como a grande potência neutra, para impedir as matanças. "E então ele acrescentou:" E a razão pela qual você hesita em fazer isso é que seus filhos e filhas têm empregos nas agências do New Deal que agora estão abertas a judeus, e você tem medo de balançar o barco. "

Naquela noite, uma hora após o fim do jejum, meu pai recebeu uma nota da diretoria desta pequena sinagoga despedindo-o por seu desrespeito ao presidente.

NARRADOR: Durante a campanha presidencial de 1940, Roosevelt nunca prometeu ajuda para refugiados. Ainda assim, ele recebeu 90 por cento dos votos judeus.

ANUNCIANTE DE NEWSREEL: Os resultados agora são conclusivos: Roosevelt vence.

DAVID WYMAN: No início do terceiro mandato de Roosevelt em 1941, os refugiados na Europa ainda tinham esperanças de vir para os Estados Unidos. Eles tiveram a ilusão de que talvez pudessem encontrar segurança aqui. Mas, ao mesmo tempo, Long e o Departamento de Estado mais uma vez estavam criando barreiras ainda maiores: mais regulamentos, mais documentação, mais paredes de papel que significavam a diferença entre a vida e a morte. No verão de 1941, usando a questão exagerada da subversão entre os refugiados, o Departamento de Estado estabeleceu mais um grupo de regulamentos. Entre eles, todas as decisões de imigração foram centralizadas em Washington, processadas por um sistema impossivelmente complexo de comitês de revisão. Em questão de meses, a imigração foi tão restringida que foi praticamente encerrada.

KURT KLEIN: Eu amo a América. Sempre amei a América, e mesmo durante o tempo em que estávamos tentando tão desesperadamente trazer nossos pais para cá, isso não interferia em nada com esse amor. Mas tornava muito difícil entender por que este país, que tinha sido tão bom para minha irmã, para meu irmão e para mim, também não podia permitir que eles viessem e se juntassem a nós.

Em meados de julho de 41, recebi esta carta de minha mãe. "Você terá que começar de novo no que diz respeito à nossa imigração. Fomos esclarecidos hoje sobre os novos decretos e, infelizmente, agora tudo se tornou inválido e estamos de volta à estaca zero. E o pior é que papai e eu somos obrigados ficar separado por longos períodos de tempo. Muito do que eu pude inicialmente entusiasmar não tem mais nenhuma importância para mim. "

NARRADOR: Verão de 1941 - os nazistas invadiram a Rússia. Em áreas recém-conquistadas, uma política secreta foi posta em ação. Inimigos políticos, indesejáveis ​​e todos os judeus foram presos por forças especiais, Einsatzgruppen. Esta rara filmagem filmada secretamente por alemães documenta o início físico do genocídio dos judeus, o Holocausto. No final de 1941, mais de meio milhão de judeus seriam assassinados.

Essa foi a solução final.

KURT KLEIN: Em outubro de 1941, mais uma vez tudo parecia pronto para que meus pais pudessem deixar a França. A passagem fora reservada em um navio português que partiria de Lisboa no dia seguinte ao Natal. A única coisa que ainda esperávamos era a aprovação do cônsul americano em Marselha para conceder o visto.

NARRADOR: Algumas semanas depois, de Gurs, Ludwig Klein escreveu novamente.

KURT KLEIN: [lendo] "6 de dezembro de 1941. Meus queridos filhos, estávamos no consulado americano no dia 3 de dezembro, época em que nossos vistos deveriam ter sido emitidos. Embora tudo estivesse em prontidão, eles não puderam ser entregues a nós porque não mais alemães números de cota estavam disponíveis. No entanto, eles deveriam estar disponíveis novamente dentro de alguns dias. "

NARRADOR: Mas em sua casa em Buffalo, Nova York, Kurt Klein, lendo sobre o ataque a Pearl Harbor, percebeu que a entrada dos Estados Unidos na guerra poderia dificultar ainda mais a fuga de seus pais. Dois dias antes de partirem, Kurt Klein recebeu este telegrama: "Passagem incerta. Tente descobrir outras linhas."

KURT KLEIN: Mais uma vez, tudo desmoronou. Além de toda a burocracia, a tragédia de Pearl Harbor atrapalhou. Mesmo que continuássemos nossas tentativas de tirar nossos pais porque sabíamos que eles estavam na parte desocupada da França, que ainda não estava totalmente sob o controle alemão, tudo o que tentamos fazer por eles se transformou em nada.

NARRADOR: Na primavera de 1942, rumores se espalharam pela Europa Ocidental: aldeias inteiras, cidades sendo esvaziadas de judeus, deportações em massa em algum lugar para o leste. Enquanto os nazistas mantiveram o destino final em segredo bem guardado, os próprios transportes eram impossíveis de esconder. Eles foram notados em lugares distantes como Washington por Eleanor Roosevelt em seu programa de rádio semanal.

ELEANOR ROOSEVELT, primeira-dama: Quão totalmente sem misericórdia ou consideração pela vida humana é o Fuhrer alemão. De outra forma, como podemos explicar os relatos de envio de inúmeros judeus de Berlim e outras cidades com uma hora de antecedência, embalados como gado em trens com seu destino na Polônia ou em alguma parte da Rússia ocupada?

NARRADOR: Que os trens estavam indo para centros de extermínio em pleno funcionamento na primavera de 42 ainda era um segredo bem guardado, mas naquele verão na Suíça, o plano nazista de exterminar todos os judeus da Europa vazou por um industrial alemão antinazista. Sua informação foi passada para Gerhart Riegner, o representante de uma organização judaica em Genebra. Horrorizado, Riegner retransmitiu ao Departamento de Estado, solicitando que alertassem o Rabino Stephen Wise em Nova York. Mas funcionários céticos do Departamento de Estado rejeitaram o relatório como um boato selvagem inspirado por temores judeus e suprimiram a informação. Duas semanas depois, Wise recebeu a mesma informação por meio de uma fonte independente em Londres e abordou o Departamento de Estado. Ele foi convidado a permanecer em silêncio até que o departamento verificou os relatórios de que milhões estavam condenados à morte.

KURT KLEIN: Meses se passaram sem qualquer progresso até que em setembro de 42 algumas das cartas que havíamos enviado aos nossos pais foram devolvidas para nós com o carimbo "Devolver ao remetente, movido, não deixou endereço para envio". Temíamos o pior, mas é claro que não conhecíamos os detalhes.

NARRADOR: Em novembro, o terrível quebra-cabeça foi montado pelo Departamento de Estado a partir de relatos da imprensa, trabalhadores refugiados, a Cruz Vermelha, o governo polonês no exílio, o Vaticano: 60.000 judeus deportados da Holanda 3.600 judeus da França enviados para o leste, destino exato desconhecido 16.000 preso em Paris. Dois trens carregados de judeus partiram em direção à sua condenação sem que mais nada ouvissem deles. "Evacuado inteiro Gueto de varsóvia, assassinou 100.000 judeus. A execução em massa de judeus continua, mortos por gás venenoso nas câmaras. Comboios de judeus levaram à morte, vistos em toda parte. ”O Departamento de Estado finalmente confirmou a aniquilação sistemática dos judeus europeus.

24 de novembro de 1942 - Stephen Wise, após três meses, foi liberado de sua promessa de silêncio. Em uma entrevista coletiva, Wise revelou o plano nazista de exterminar todos os judeus da Europa. A notícia foi veiculada pelos principais jornais, mas não com destaque. Mais de dois milhões de pessoas já estavam mortas.

KURT KLEIN: Jamais esquecerei novembro de 1942. Foi a época em que fui convocado para o Exército Americano, o que me deu um certo orgulho de servir ao país que lutava contra esse mal. Também era bom saber que finalmente estava fazendo algo concreto - por menor que fosse - que me ajudaria nesse esforço.

Mas novembro de 42 também foi uma época em que recebemos uma carta do Departamento de Estado. "Com referência ao seu interesse no caso de visto do Sr. Ludwig Klein e sua esposa Alice, tenho o prazer de informar que, após uma análise mais aprofundada do caso à luz das condições existentes, o departamento renovou a aprovação consultiva para o Oficial americano em Marselha para a emissão de vistos de imigração para os candidatos. Atenciosamente, HK Travers, Chefe da Divisão de Vistos. "

A tragédia foi que esta carta veio dois meses e meio depois da deportação de meus pais para um destino desconhecido na Europa Oriental.

NARRADOR: Servindo com o exército americano na Europa, levaria mais três anos antes que Kurt Klein descobrisse o destino de seus pais.

Perto do final de 1942, com quatro milhões de judeus ainda vivos na Europa, Stephen Wise e outros líderes judeus apresentaram um documento ao presidente Roosevelt detalhando o plano nazista de extermínio. O presidente reconheceu que estava bem ciente do que estava acontecendo com os judeus. Sua resposta foi uma declaração ameaçando os nazistas com a responsabilidade por crimes de guerra. Destacar a tragédia para o público continuou sendo o fardo dos judeus americanos.

Rabino STEPHEN S. WISE: Na Europa de Hitler, neste ano, o número de judeus mortos de uma ou outra forma desumana está entre dois e três milhões.

NARRADOR: O Congresso Judaico Americano de Wise e outras organizações judaicas importantes desafiaram a posição do governo de que nada poderia ser feito a não ser vencer a guerra.

Rabino STEPHEN S. WISE: Podemos mover nosso país e as Nações Unidas para agir agora.

NARRADOR: Eles pediram uma revisão dos procedimentos de imigração e ações em nível internacional. Nas semanas seguintes, 40 comícios foram montados em todo o país por Wise e organizações aliadas.

No início de 1943, relatórios sobre o extermínio de judeus continuaram a chegar ao Departamento de Estado para serem repassados ​​aos líderes judeus americanos, mas em fevereiro, o departamento ordenou que sua legação suíça não aceitasse quaisquer outros relatórios destinados a cidadãos particulares. Informações vitais sobre a morte de dezenas de milhares foram cortadas por 11 semanas críticas.

DAVID WYMAN: O Departamento de Estado estava bloqueando ativamente as informações sobre o genocídio. Roosevelt se recusou a se concentrar no assunto. As igrejas americanas estavam em grande parte silenciosas, um fato que me dói particularmente como cristão, e a imprensa tinha pouco a dizer e enterrou esse pouco nas páginas internas. Portanto, coube aos ativistas judeus levar a informação ao público americano. Um desses ativistas, uma pessoa não ligada às principais organizações judaicas, que mais tarde entraria em conflito agudo com elas, era um recém-chegado da Palestina aos Estados Unidos, Peter Bergson.

NARRADOR: Bergson havia chegado à América em 1940. Ele era membro do Irgun, a organização clandestina na Palestina disposta a usar a violência lá para pressionar por um Estado judeu. No que Bergson chamaria de o dia mais traumático de sua vida, ele leu o anúncio de novembro de Stephen Wise na página seis do The Washington Post. Imediatamente ele assumiu um novo compromisso - mover a história das últimas páginas para a primeira página da conscientização pública.

WILL ROGERS, Jr., congressista dos EUA (D-CA), 1943-44: Quando conheci Peter Bergson, minha impressão era que os judeus estavam sendo chutados na Europa e os Estados Unidos deveriam fazer algo a respeito, e as outras pessoas deveriam fazer algo a respeito, fossem eles judeus ou cherokees ou o que quer que fosse. E era em uma base judaica, qualquer que fosse - eu fui abordado por Peter Bergson ou concordei em ir junto com o grupo de Bergson.

NARRADOR: Will Rogers Jr. foi um dos políticos, atores, autores, jornalistas que Bergson e seus colegas se alistaram para uma campanha de conscientização pública.

MAX LERNER, jornalista e historiador: Havia um toque de gênio em Bergson, mas um toque de gênio, eu acho, estava em ele ser um mestre da publicidade ou o que mais tarde viríamos a chamar de arte das relações públicas. Ele parecia ter crescido com essa capacidade, talvez com o leite da mãe, não sei, mas era muito bom nisso.

WILL ROGERS, Jr .: Acho que a coisa mais eficaz que nós, do grupo Bergson, fizemos foi nossa propaganda e nossos anúncios. Estes foram escritos por Ben Hecht. Eles eram anúncios de página inteira. Eles apareceram em O jornal New York Times e eles foram extremamente chocantes. Um deles, eu me lembro, era "70.000 judeus à venda".

NARRADOR: O anúncio chamou a atenção para um relato da imprensa americana de que a Romênia pode libertar 70.000 judeus cativos. Ben Hecht, seu autor, foi um eminente roteirista e dramaturgo da Broadway.

WILL ROGERS, Jr .: Ele escreveu frases simples, diretas e declarativas que iam direto ao ponto. Os anúncios de Ben Hecht fizeram mais do que qualquer outro evento isolado para estimular os americanos que queriam salvar judeus a salvar judeus.

MAX LERNER: E por algum presente misericordioso da história, seus talentos tornaram-se disponíveis para uma causa como a nossa.

NARRADOR: Em março, o talento teatral de Hecht foi colocado em uso enquanto a campanha ia além dos jornais.

6º ANUNCIANTE DE NEWSREEL: O concurso,Nós nunca morreremos, é o protesto judeu de Nova York contra o massacre nazista.

NARRADOR: Quarenta mil assistiram ao espetáculo encenado por alguns dos melhores talentos do teatro americano.

LEONA ZARSKY, Médica: Lembro-me de ir a Nova York para ver o concurso. Eu apenas me lembro da minha própria sensação de estar tão sobrecarregado e sentindo uma enorme ligação com todos no palco.

SYLVIA SYDNEY: ["Nós nunca morreremos"] Aqui os alemães viraram metralhadoras contra nós e mataram todos nós. Lembre-se de nós.

Dra. LEONA ZARSKY: Eu chorei o tempo todo. Meu pai chorou comigo. Foi muito comovente. Mas, novamente, eu nunca tive certeza de que os não-judeus viam isso como algo além de um maravilhoso espetáculo teatral.

PAUL NIUNI: ["Nós nunca morreremos "] Há quatro milhões de judeus sobrevivendo na Europa. Os alemães prometeram entregar ao mundo, até o final do ano, um pacote de Natal de quatro milhões de judeus mortos, e isso não é um problema judeu. É um problema que pertence à humanidade e é um desafio para a alma do homem.

NARRADOR: Nas semanas seguintes, os Bergson intensificaram sua campanha para despertar a América. O concurso percorreu cinco cidades diferentes, tocando para mais de 100.000 pessoas. Ao mesmo tempo, outras organizações judaicas realizaram manifestações em todo o país. O governo tentou reprimir o clamor dos judeus anunciando uma conferência conjunta de resgate britânico-americano.

ARNOLD FORSTER: E nós, judeus, ficamos muito entusiasmados porque finalmente dois grandes governos estavam se reunindo para resolver o problema, se é que poderia ser resolvido.

NARRADOR: A conferência a portas fechadas ocorreu em um hotel remoto nas Bermudas. A delegação americana chegou com diretrizes secretas do Departamento de Estado.

JOHN PEHLE: A conferência das Bermudas foi criada para nada realizar, e as pessoas que representavam os Estados Unidos lá receberam essas instruções.

NARRADOR: Os resultados logo vazaram.

ARNOLD FORSTER: A conferência das Bermudas foi um fracasso porque o resultado real foi que eles decidiram, as duas potências, que primeiro a guerra deveria ser vencida e depois os judeus poderiam ser tratados. Devo dizer que isso desencorajou a comunidade judaica americana. Isso partiu o coração dos líderes que estavam envolvidos na tentativa de fazer isso acontecer. Isso nos fez sentir de uma vez por todas que tudo estava perdido.

DAVID WYMAN: Os líderes judeus, após a fraude nas Bermudas, mergulharam no desespero. Eles agora reconheciam que a América e a Grã-Bretanha - as duas grandes democracias ocidentais, inimigas de Hitler - estavam profundamente comprometidas com uma política de não resgatar judeus.

JAN KARSKI: Fui convocado à Casa Branca pelo presidente Roosevelt em 28 de julho de 1943. Ele me manteve cerca de uma hora e 20 minutos.

NARRADOR: Jan Karski era um agente do governo polonês no exílio. Cristão, ele trazia informações para dentro e para fora da Polônia. Uma missão secreta: testemunhar o campo de extermínio em Belzec.

JAN KARSKI: Fiz para ele meu relatório de abertura. "Eu vi o que estava acontecendo com os judeus no gueto de Varsóvia. Eu estava - vi o campo de concentração em Belzec. Eu vi coisas terríveis." Ele ouviu. A conclusão dessa parte do relatório foi sua declaração. Eu deveria voltar para a Polônia naquela época. "Você dirá a seus líderes que venceremos esta guerra. Você dirá a eles que os culpados serão punidos por seus crimes. Você dirá a eles que a Polônia tem um amigo nesta casa." E ele estendeu a mão.

Fiquei impressionado com isso - "A Polônia tem um amigo na Casa Branca", o presidente Roosevelt. Apenas, se você estiver interessado, quando o embaixador me levou para a limusine pela porta lateral, ele sussurrou na rua: "Bem, o presidente não falou muito", porque eram generalidades.

NARRADOR: Na segunda metade de 1943, a política de longa data do governo de não resgatar judeus europeus foi desafiada simultaneamente em duas frentes, a primeira em um ramo do governo normalmente não envolvido com refugiados, o Departamento do Tesouro. secretária do Tesouro Henry Morgenthau, um judeu, tinha um relacionamento de trabalho de 30 anos com Franklin Roosevelt e era um amigo íntimo.

DAVID WYMAN: Seria Henry Morgenthau e alguns funcionários não judeus do Departamento do Tesouro que acabariam por descobrir a obstrução deliberada do Departamento de Estado ao resgate.

NARRADOR: Tudo começou quando Stephen Wise veio a Washington com um plano para a comunidade judaica dos EUA colocar fundos para resgatar 70.000 judeus romenos. Para evitar que os fundos caíssem nas mãos do inimigo, Washington exigiu que uma licença especial de guerra fosse aprovada pelo Estado e pelo Tesouro.

DAVID WYMAN: O Departamento de Estado suspendeu a licença por 11 semanas, mas quando o pedido finalmente chegou ao Departamento do Tesouro, foi aprovado em 24 horas.

NARRADOR: Henry Morgenthau e sua equipe do Tesouro presumiram que os primeiros passos escassos para salvar os judeus europeus estavam em andamento. Ao mesmo tempo, o persistente grupo de Bergson lançou uma campanha generalizada pedindo o estabelecimento de uma agência governamental de resgate. Em outubro, eles realizaram uma manifestação sem precedentes em Washington. Quatrocentos rabinos ortodoxos chegaram de todo o país, dois dias antes do dia santíssimo do ano judaico, para apresentar uma petição ao presidente.

RABINO: Oramos e apelamos ao Senhor, bendito seja ele, que nosso mais gracioso presidente, Franklin Delano Roosevelt, considere e reconheça esta importante hora da história, para que possa salvar o remanescente do povo do Livro, o povo de Israel.

NARRADOR: A petição pedia o estabelecimento de uma agência especial de resgate do governo. Os rabinos esperavam se encontrar com o presidente, mas os líderes judeus que se opunham ao grupo de Bergson aconselharam Roosevelt contra isso. O vice-presidente Wallace recebeu a petição. Porta-vozes da Casa Branca alegaram que o presidente estava muito ocupado, mas uma olhada em seu calendário de nomeações revela que ele estava livre naquela tarde. Algumas semanas depois, a campanha por uma agência de resgate se intensificou. Legislação elaborada pelo grupo de Bergson, foi introduzida conjuntamente no Congresso por Senador Guy Gillettee o representante Will Rogers Jr.

WILL ROGERS, Jr .: Eu apenas fiz o que qualquer um teria feito. Não me preocupei tanto com o resultado, mas sim em fazer uma declaração e que alguém faça uma declaração e que o meu país faça uma declaração.Eu queria muito que os Estados Unidos - como país e como nação - protestassem e defendessem o resgate dessas pessoas quando fosse possível.

NARRADOR: De volta ao Departamento do Tesouro, a equipe interna de Morgenthau - o conselheiro geral do Tesouro, Randolph Paul, seu assistente Josiah DuBois, e o chefe do controle de fundos estrangeiros, John Pehle - descobriram informações chocantes sobre a licença que haviam emitido cinco meses antes para resgatar os judeus romenos.

JOHN PEHLE: Quando emitimos a licença e a entregamos ao Departamento de Estado para transmiti-la, presumimos que seria realizada. E quando ouvimos das agências judaicas que estavam envolvidas, a licença nunca havia sido recebida, e quando descobrimos que eles haviam sido retidos, é claro que fizemos investigações e eles foram informados de que estavam consultando os britânicos.

NARRADOR: Com 70.000 vidas em jogo, o Tesouro começou a investigar o atraso. Ao mesmo tempo, no Capitólio, a pressão aumentava contra a inércia do governo.

WILL ROGERS, Jr .: Acho muito difícil tentar explicar por que o governo não agiu mais rapidamente para salvar os judeus na Europa, especialmente quando surgiram situações em que eles sabiam que poderiam tirar algumas dessas pessoas e sabiam que podiam fazer algo. A única desculpa que posso dar - e é bem fraca - é que eles estavam emaranhados com o petróleo, com os árabes, com os britânicos, com o mandato, com a Palestina e com tudo o mais, e eles estavam tentando olhe para a estrada. Enquanto isso, essas pessoas estão sendo mortas aqui e eles estão olhando para 50 ou 25 anos no futuro.

NARRADOR: A resolução de resgate patrocinada pelo grupo de Bergson recebeu apoio bipartidário incomum no Senado, mas houve problemas na Câmara.

DAVID WYMAN: Nas audiências da Câmara, os piores problemas ocorreram quando Breckinridge Long apareceu e deu testemunho a portas fechadas.

NARRADOR: As declarações grosseiramente enganosas de Long fizeram parecer que o Departamento de Estado estava fazendo um trabalho excelente, trazendo 580.000 refugiados judeus para a América desde o início dos anos de Hitler. Long impressionou o comitê da Câmara e questionou a necessidade de uma agência de resgate separada, mas suas declarações eram falsas.

JOHN PEHLE: A verdade é que bem menos da metade das pessoas que ele alegou ter entrado na América e muitas delas não eram judias. Seu testemunho paralisou a legislação.

NARRADOR: Grupos judeus refutaram Long, e as políticas do Departamento de Estado começaram a se desfazer. A equipe do Tesouro descobriu a arma fumegante quando pressionou o Departamento de Estado e os britânicos para explicar o atraso da licença.

JOHN PEHLE: E a embaixada americana foi às autoridades britânicas e recebeu uma carta dizendo que a razão pela qual os britânicos se opunham à emissão da licença era a dificuldade de se livrar de um número considerável de refugiados caso fossem resgatados.

NARRADOR: "O Ministério das Relações Exteriores está preocupado com as dificuldades de se livrar de qualquer número considerável de judeus, caso eles sejam resgatados de um território ocupado pelo inimigo." As palavras foram caracterizadas por Morgenthau como "uma combinação satânica de frio britânico e conversa dupla diplomática - fria e correta e somando uma sentença de morte." A atitude do Departamento de Estado foi igualmente horrível. Sempre havia o perigo de que o governo alemão concordasse em entregar aos Estados Unidos e à Grã-Bretanha um grande número de refugiados judeus.

DAVID WYMAN: Finalmente, ficou abertamente o verdadeiro motivo pelo qual os britânicos e o Departamento de Estado estavam obstruindo o resgate - o medo de que um grande número de judeus pudesse realmente ser libertado.

NARRADOR: Em seguida, os investigadores do Tesouro descobriram uma cópia do telegrama do Departamento de Estado ordenando que sua legação na Suíça não transmitisse relatórios de extermínio.

JOHN PEHLE: Fomos informados por nossos amigos no Departamento de Estado de que o Departamento de Estado não só não estava interessado no problema dos refugiados, mas que estava suprimindo ativamente informações sobre a extensão do Holocausto, enviando instruções à sua legação na Suíça para não permitir judeus particulares agências para transmitir tais histórias. Suprimir informações? O governo então se torna cúmplice do que os nazistas estavam fazendo, escondendo informações do público americano.

NARRADOR: Em seguida, os investigadores do Tesouro descobriram uma tentativa do Departamento de Estado de encobrir esse telegrama.

JOHN PEHLE: Quando descobrimos que não apenas o Departamento de Estado havia suprimido informações sobre a extensão do Holocausto, mas também tentado encobri-lo, sentimos que isso deveria ser levado ao conhecimento do presidente. O que era tão chocante precisava ser remediado.

NARRADOR: Indignados com a descoberta, a equipe do Tesouro imediatamente escreveu um relatório ao secretário Morgenthau. Eles relataram o obstrucionismo do Departamento de Estado e pediram a seu chefe que fosse ao presidente. Josiah DuBois passou o dia de Natal de 1943 redigindo o "Relatório para o secretário sobre a aquiescência deste governo no assassinato de judeus".

JOHN PEHLE: O secretário Morgenthau, que valorizava acima de tudo sua relação com o presidente, sentiu que deveria se colocar em risco e ser o porta-voz sobre o assunto.

NARRADOR: 16 de janeiro de 1944 - o Relatório do Tesouro acusando o Departamento de Estado foi apresentado em uma reunião incomum de domingo na Casa Branca.

JOHN PEHLE: Nós nos encontramos com o presidente Roosevelt no Salão Oval, o secretário Morgenthau, Randolph Paul e eu. O presidente não leu o relatório, mas Morgenthau me pediu para descrever por que estávamos lá e por que sentimos que uma agência separada fora do Departamento de Estado estava essencial. E no final da reunião, o presidente disse: "Faremos isso."

NARRADOR: Seis dias depois, FDR reverteu oficialmente a política de obstrução do governo. Ele assinou a Ordem Executiva 9417, criando o Conselho de Refugiados de Guerra, que foi instruída a tomar todas as medidas para resgatar as vítimas da opressão inimiga em perigo iminente de morte.

DAVID WYMAN: O verdadeiro motivo pelo qual Roosevelt estabeleceu o conselho não foi um súbito despertar moral - afinal, ele estivera ciente dos fatos básicos o tempo todo -, foi uma decisão política. Finalmente, as forças em dois caminhos diferentes - os desenvolvimentos no Departamento do Tesouro e a resolução de resgate liderada por Bergson no Congresso - se uniram. O que Roosevelt percebeu foi que ele foi confrontado não apenas com as revelações no Tesouro, mas também que era apenas uma questão de dias antes que a resolução de resgate viesse ao plenário do Senado para debate, e quando essa discussão ocorreu, foi quase certo de que algumas das revelações chocantes que vira no Departamento do Tesouro viriam à tona e seriam claramente trazidas à atenção do público. Confrontado com este escândalo desagradável, Roosevelt tomou a iniciativa, estabeleceu o Conselho de Refugiados de Guerra e, assim, interrompeu novas discussões no Congresso.

NARRADOR: Morgenthau, junto com o Secretário de Estado Hull e o Secretário da Guerra Stimson, tornaram-se os chefes nominais do Conselho de Refugiados de Guerra e, por recomendação de Morgenthau, John Pehle assumiu o cargo de diretor interino.

JOHN PEHLE: Lembro-me do dia em que a ordem executiva foi assinada. E cheguei em casa e o telefone tocou e havia uma mulher no telefone que se identificou como a esposa de um médico importante em Washington. E ela disse: "Você é judeu?" E eu disse não. E ela disse: "Por que você está fazendo isso?" E tentei explicar a ela o que estávamos fazendo, mas aqui estava alguém ligando e dizendo por que eu concordei em ser o chefe do Conselho de Refugiados de Guerra? Bem, é uma amostra de algum anti-semitismo.

NARRADOR: Pehle e o conselho enfrentaram um caminho difícil. O financiamento do governo era escasso. A maioria dos custos foi paga por organizações judaicas privadas. Outras agências governamentais recusaram-se a cooperar, como no final de 1944. O conselho endossou uma proposta dos líderes judeus americanos de bombardear as câmaras de gás em Auschwitz, mas a proposta foi sabotada.

JOHN PEHLE: As próprias agências judaicas não tinham certeza se queriam que arranjássemos isso. Bombardear linhas ferroviárias não é muito eficaz porque elas podem ser reconstruídas durante a noite, então envolveu a destruição das instalações de extermínio. E, finalmente, depois de muita reflexão, recomendamos isso ao Departamento de Guerra.

NARRADOR: Auschwitz estava localizada em um distrito estratégico de refino de petróleo na Polônia. As refinarias ficavam a não mais de 45 milhas desses crematórios.

JOHN PEHLE: Depois de recomendarmos ao Departamento de Guerra que as instalações de extermínio de Auschwitz fossem bombardeadas, fomos informados de que isso não era possível. Quando prosseguimos com isso, fomos informados de que isso envolveria o envio de bombardeiros da Inglaterra e que os caças não podiam escoltar os bombardeiros tão longe e, portanto, não era possível fazer isso. Mais tarde, talvez depois da guerra, descobrimos que exatamente na época em que estávamos recomendando isso, bombardeava-se por toda parte Auschwitz vinha da Itália, e tínhamos sido enganados.

NARRADOR: Cerca de 2.800 bombardeiros alvejaram as refinarias de petróleo durante os meses em que 150.000 judeus estavam sendo gaseados. Em duas ocasiões, frotas de bombardeiros pesados ​​realmente passaram pelas câmaras de gás, visando o I.G. Fábrica de combustível Farben a menos de cinco milhas de distância. Algumas bombas atingiram acidentalmente a própria Auschwitz, matando 85 prisioneiros, civis e guardas SS. Esta fotografia deixa claro que o Departamento de Guerra se recusou a considerar a destruição de Auschwitz como parte de sua missão.

Essas bombas voando em direção a I.G. Farben foi direcionado para a fábrica de combustível, não para o campo de extermínio imediatamente abaixo. Quase sem cooperação de outras agências governamentais, o conselho ainda conseguiu transportar suprimentos essenciais para alguns campos atrás das linhas inimigas, ajudando a evacuar 15.000 judeus dos países do Eixo para a segurança, muitos em barcos frágeis em mares dilacerados pela guerra resgataram 48.000 judeus na Romênia ameaçando seu governo com punições pós-guerra e salvando dezenas de milhares de judeus de Budapeste por meio dos esforços de seu agente, Raoul Wallenberg e na América, estabeleceu apenas um campo de refugiados em Fort Ontario, uma base militar abandonada.

JOHN PEHLE: Sentimos que, já que instávamos outros países a acolherem refugiados, tínhamos que fazer algo nós mesmos e, portanto, estabelecemos um acampamento em Oswego, Nova York, mas foi em grande parte um gesto simbólico.

NARRADOR: Novecentos e oitenta e dois refugiados chegaram em agosto de 1944. O
A administração pintou um quadro magnânimo - 55.000 vagas de cotas apenas para aquele ano não foram utilizadas.

DAVID WYMAN: No final, o Conselho de Refugiados de Guerra desempenhou um papel vital em salvar as vidas de 200.000 judeus, uma contribuição muito valiosa, com certeza, mas o número é terrivelmente pequeno, em comparação com o total de seis milhões de mortos. O conselho provou que algumas pessoas boas - cristãos e judeus - poderiam finalmente romper as paredes da indiferença. A grande vergonha é que se Roosevelt tivesse criado o conselho um ano antes e se tivesse sido verdadeiramente autorizado, o Conselho de Refugiados de Guerra poderia ter salvado dezenas de milhares - até mesmo centenas de milhares mais e, no processo, resgatado a consciência de a nação.

NARRADOR: Nos últimos dias da guerra, em uma pequena cidade na Tchecoslováquia, Kurt Klein, com as forças libertadoras americanas, libertou 120 jovens judias que foram abandonadas por seus guardas SS para morrer em uma velha fábrica. Eles foram os últimos de 4.000 que por anos passaram de campos de trabalho para campos de concentração e, no final, estavam em uma marcha da morte de cinco meses. A maioria morreu ao longo do caminho.

KURT KLEIN: Ao entrar no pátio da fábrica, vi o que só posso descrever como esqueletos ambulantes realizando sua patética tarefa de bombear água em uma bomba manual no centro do pátio. Do outro lado, vi uma garota encostada na entrada da fábrica. Fui até ela e percebi que ela parecia em uma condição física um pouco melhor do que o resto deles. Perguntei sobre seus companheiros e ela disse: "Venha, deixe-me mostrar-lhe", e entramos.

O que me cumprimentou por dentro foi uma cena de devastação absoluta. As meninas estavam deitadas no chão em restos de palha, algumas delas obviamente muito próximas da morte. Uma coisa extraordinária aconteceu naquele momento. Meu guia fez um gesto amplo e disse algumas palavras que são indeléveis em minha mente - "Nobre seja homem, misericordioso e bom" - e eu reconheci isso como um verso de um poema do poeta alemão Goethe. E para mim, essa foi uma acusação devastadora de tudo o que os nazistas perpetraram contra essas mulheres.

Claro, imediatamente começamos a trabalhar para ajudar as meninas a chegarem ao hospital, onde descobri que a menina que tinha sido minha guia havia ficado gravemente doente e estava em estado crítico. No entanto, quando me aproximei de seu beliche, ela parecia bastante lúcida e conversamos longamente. Quando eu estava me preparando para sair, ela silenciosamente me entregou algumas folhas de papel que eram suas reflexões sobre os acontecimentos recentes.

[lendo] "Liberdade - eu acolho os raios do sol dourado e saúdo vocês, bravos soldados americanos. Vocês perguntam o que sofremos, o que vivemos. Sua simpatia é grande, mas não podemos falar o indizível, e você pode não entender a nossa língua. "

GERDA WEISSMANN KLEIN: [lendo] "Vocês são pessoas de liberdade e nós, ainda somos humanos ou de novo? Sim, eles tentaram nos arrastar para o nível mais baixo da existência humana, nos rebaixaram e nos trataram pior do que os animais, mas algo parece ter permanecido vivo dentro de nós , pois ele se revive. É uma alma que é sensível à beleza da primavera que desabrocha, o coração que bate em nosso peito e pulsa com o ser. A dor surge através deste novo coração. Lentamente, a concha petrificada em que os bárbaros cruéis cortar feridas profundas é curar, deixando um coração vulnerável e sensível. Devo dizer a vocês, bons americanos, as palavras de despedida de meus amigos moribundos foram sussurradas de lábios sem sangue - 'Bem-vindos. Bem-vindos, nossos libertadores.'

KURT KLEIN: [lendo] . Eu sei que eles estão próximos. Eu não os verei mais, então saúda-os por mim, eles que libertam você. '

A garota que escreveu essas palavras eloqüentes foi Gerda Weissmann, que é minha esposa há 46 anos.

NARRADOR: Após a guerra, Kurt Klein recebeu uma mensagem em resposta a perguntas sobre seus pais. “Em resposta à sua carta, lamentamos informar que Ludwig e Alice Klein foram deportados em 19 de agosto de 1942, com destino a Auschwitz e, até o momento, não constam de nossos arquivos de repatriados.


Política dos EUA durante a Segunda Guerra Mundial: Exército dos EUA e Holocausto

Em 5 de abril de 1945, unidades da Quarta Divisão Blindada Americana do Terceiro Exército foram os primeiros americanos a descobrir um campo com prisioneiros e cadáveres.

Ohrdruf era um subcampo de Buchenwald e, dos 10.000 prisioneiros escravos, muitos haviam sido enviados em marchas da morte, fuzilados em fossos ou seus cadáveres empilhados na floresta e queimados. Os americanos encontraram o campo por acidente & ndash eles não partiram para libertar campos, eles toparam com eles & ndash e encontraram corpos famintos e frágeis de centenas de prisioneiros que conseguiram sobreviver, assim como os cadáveres. Em Nordhausen, no dia 11, a American Timberwolf Division encontrou 3.000 cadáveres e 700 sobreviventes famintos, doentes e feridos de guerra que eram escravos nas fábricas de foguetes V-2.

Um soldado americano judeu austríaco, Fred Bohm, ajudou a libertar Nordhausen. Ele descreveu seus colegas GI como tendo um sentimento particular por lutar contra os alemães. Eles também pensaram que todas as histórias que leram no jornal, ou que eu havia contado por experiência própria, não eram verdadeiras ou, pelo menos, exageradas. E não entendi, do que se tratava, até que chegamos em Nordhausen. & Rdquo

Quando a American Combat Team 9 do 9º Batalhão de Infantaria Blindada, Sexta Divisão Blindada foi conduzida a Buchenwald pelos russos, o campo continha 30.000 prisioneiros em uma pirâmide de poder, com comunistas alemães no topo, nos quartéis principais, e judeus e ciganos no fundo, vivendo em Little Camp, em uma variedade de celeiros.

Os prisioneiros do quartel de Buchenwald tinham uma aparência razoavelmente saudável. O Little Camp tinha de 1.000 a 1.200 prisioneiros em um espaço destinado a 450. Testemunhas descreveram os prisioneiros como sendo “maltratados além de qualquer imaginação ou descrição. Suas pernas e braços eram varas com enormes juntas protuberantes, e seus lombos estavam contaminados por seus próprios excrementos. Seus olhos estavam tão fundos que pareciam cegos. Se eles se mexeram, foi com uma lentidão rastejante que os fez parecer enormes aranhas letárgicas. Muitos simplesmente deitam em seus beliches como se estivessem mortos. & Rdquo Após a libertação, centenas de prisioneiros morreram diariamente.

Os generais George Patton, Omar Bradley e Dwight Eisenhower chegaram a Ohrdruf em 12 de abril, o dia da morte do presidente Franklin D. Roosevelt e rsquos. Eles encontraram 3.200 corpos nus e emaciados em covas rasas. Eisenhower encontrou um galpão empilhado até o teto com corpos, vários dispositivos de tortura e um bloco de açougueiro para quebrar obturações de ouro da boca dos mortos. Patton ficou fisicamente doente. Eisenhower ficou branco com a cena dentro dos portões, mas insistiu em ver todo o acampamento. “Dizem-nos que o soldado americano não sabe pelo que está lutando”, disse ele. & ldquoAgora, pelo menos ele saberá contra o que está lutando. & rdquo

Depois de deixar Ohrdruf, Eisenhower escreveu ao chefe do Estado-Maior General George Marshall, tentando descrever coisas que & ldquobeggar descrevem. & Rdquo As evidências de fome e bestialidade & ldquower eram tão avassaladoras que me deixavam um pouco enjoado & rdquo Bradley escreveu mais tarde sobre o dia: & ldquoO cheiro da morte nos oprimiu. & rdquo Patton, cuja reputação de dureza era lendária, foi derrotado. Ele se recusou a entrar em uma sala onde estavam empilhados os corpos de homens nus que morreram de fome, dizendo que "ele ficaria doente se o fizesse", relatou rdquo Eisenhower. & ldquoEu visitei cada canto e recanto. & rdquo Era seu dever, ele sentiu, & ldquoto estar em posição de então testemunhar sobre essas coisas, caso algum dia crescesse em casa a crença de que as histórias de brutalidade nazista eram apenas propaganda. & rdquo (Aparentemente, ele intuiu então que esses crimes poderiam ser negados.)

Eisenhower emitiu uma ordem para que as unidades americanas na área visitassem o campo. Ele também ligou para a imprensa em casa. Um grupo de jornalistas proeminentes, liderado pelo reitor das editoras americanas, Joseph Pulitzer, veio ver os campos de concentração. Pulitzer inicialmente tinha “um estado de espírito suspeito”, escreveu ele. Ele esperava descobrir que muitos dos "relatórios terríveis" impressos nos Estados Unidos eram "exageros e, em grande parte, propaganda". Mas eram subavaliações, relatou ele.

Em poucos dias, delegações do Congresso vieram visitar os campos de concentração, acompanhadas por jornalistas e fotógrafos.O General Patton ficou tão zangado com o que encontrou em Buchenwald que ordenou à Polícia Militar que fosse a Weimar, a seis quilômetros de distância, e trouxesse 1.000 civis para ver o que seus líderes haviam feito, para testemunhar o que alguns seres humanos podem fazer aos outros. Os MP&Rs ficaram tão indignados que trouxeram 2.000. Alguns se afastaram. Alguns desmaiaram. Até mesmo correspondentes veteranos com cicatrizes de batalha ficaram mudos. Em uma transmissão lendária em 15 de abril, Edward R. Murrow deu ao público do rádio americano uma descrição espantosa e prática de Buchenwald, das pilhas de cadáveres tão emaciados que os tiros na cabeça mal tinham sangrado, e daquelas crianças que ainda viviam, tatuados com números, cujas costelas apareciam por entre as camisas finas. “Peço que acreditem no que eu disse sobre Buchenwald”, Murrow perguntou aos ouvintes. & ldquoEu relatei o que vi e ouvi, mas não tenho palavras para a maior parte delas. & rdquo Ele acrescentou: & ldquoSe o ofendi com esse relato um tanto ameno de Buchenwald, não lamento absolutamente. & rdquo

Foram essas reportagens, as imagens do noticiário que foram filmadas e exibidas nos cinemas e as visitas de delegações importantes que se mostraram influentes na consciência pública das atrocidades alemãs ainda não mencionadas e a percepção de que algo terrível havia sido feito aos judeus.

Em seguida, as forças americanas libertaram Dachau, o primeiro campo de concentração construído pelos alemães em 1933. Havia 67.665 prisioneiros registrados em Dachau e seus subcampos 43.350 eram prisioneiros políticos 22.100 eram judeus e uma porcentagem de & ldquoothers. & Rdquo À medida que as forças aliadas avançavam, os alemães moveu prisioneiros de campos de concentração próximos à frente para impedir sua libertação. Os transportes chegaram a Dachau continuamente, resultando em severa deterioração das condições. As epidemias de tifo, as más condições sanitárias e o estado enfraquecido dos prisioneiros pioraram ainda mais as condições e espalharam doenças ainda mais rápido.

Em 26 de abril de 1945, quando os americanos se aproximaram de Dachau, cerca de 7.000 prisioneiros, a maioria deles judeus, foram enviados em uma marcha da morte para Tegernsee. Três dias depois, as tropas americanas libertaram o campo principal e encontraram 28 vagões com corpos em decomposição, além de milhares de prisioneiros famintos e moribundos. Então, no início de maio de 1945, as forças americanas libertaram os prisioneiros que haviam sido enviados na marcha da morte.

Após a Segunda Guerra Mundial, os Aliados enfrentaram a repatriação de 7.000.000 de pessoas deslocadas na Alemanha e na Áustria, das quais 1.000.000 recusaram ou não puderam retornar para suas casas. Entre eles estavam cidadãos dos países bálticos, poloneses, ucranianos e iugoslavos que eram anticomunistas e / ou fascistas com medo de serem processados ​​por colaborarem com os nazistas e judeus. Os Aliados foram forçados a servir cidadãos de 52 nacionalidades em 900 campos de DP, sob a égide da Administração de Ajuda e Reabilitação das Nações Unidas (UNRRA). A falta de pessoal treinado, a ausência de uma política clara e o planejamento e gestão inadequados impediram a agência de cumprir seu papel adequadamente. Organizações de ajuda privada foram gradativamente autorizadas a operar nos campos, mas, na melhor das hipóteses, só podiam fornecer ajuda parcial. Conseqüentemente, o Exército dos Estados Unidos, com orçamento reduzido e pessoal inexperiente, assumiu a responsabilidade principal pelos DPs. Não era uma responsabilidade que eles anteciparam ou receberam bem, mas eles não tinham outra escolha.

Cada grupo nacional e denominação religiosa exigia o reconhecimento de seus próprios problemas. Para evitar acusações de discriminação, o exército americano adotou uma política de imparcialidade em relação a todos os DPs, uma política que afetou adversamente os DPs judeus alojados nos mesmos campos com poloneses, bálticos e ucranianos. Nesses campos, os judeus que sobreviveram ao Holocausto permaneceram expostos à discriminação anti-semita. Eles viviam entre anti-semitas que eram hostis a eles. Além disso, somente após a libertação os sobreviventes poderiam começar a sentir, a sentir o que havia sido perdido. Outros podiam voltar para casa. Os sobreviventes judeus não tinham casa para onde voltar.

O exército americano estava sitiado. Treinados para a guerra, eles tiveram que fazer malabarismos com várias atribuições: a ocupação, a Guerra Fria e os problemas dos sobreviventes que eram naturalmente desconfiados de qualquer autoridade e precisavam de atenção médica e psicológica.

Problemas de curto prazo, como moradia, tratamento médico, alimentação e reunificação familiar, eram graves. O exército não tinha estratégia de longo prazo. Os sobreviventes não tinham para onde ir. A Grã-Bretanha não estava disposta a permitir a imigração judaica para a Palestina e os Estados Unidos não estavam prontos para receber refugiados.

Os homossexuais continuaram sofrendo, mesmo com o fim da guerra. O parágrafo 175 do código legal alemão afirmava que a homossexualidade masculina, mas não o lesbianismo feminino, era punível com prisão. Depois de 1943, os homossexuais masculinos foram forçados a usar um triângulo rosa e foram enviados para os campos de extermínio. Após a libertação, os americanos não revogaram o parágrafo 175 e enviaram presidiários homossexuais libertados dos campos para outras prisões.

O tratamento preferencial aos judeus foi negado sob o fundamento de que isso seria uma confirmação da doutrina racial nazista, que diferenciava judeus de outros. Os judeus foram, portanto, tratados de acordo com seu país de origem. Os judeus da Alemanha, por exemplo, foram classificados como “estrangeiros inimigos”, assim como os nazistas.

As tropas americanas que libertaram os campos de concentração sentiram simpatia pelos Judeus DPs, e muitos Judeus GIS e oficiais fizeram de tudo para ajudar os sobreviventes. Mas essa simpatia não se estendeu aos homens que chegaram após as rotações de tropas. Não familiarizados com a história e os fatos, eles tinham pouca ou nenhuma simpatia pelos judeus. Não ajudou que os sobreviventes dos campos de concentração desconfiassem das pessoas, fossem hipersensíveis e tivessem adquirido hábitos que não se comparam favoravelmente com a população local alemã e austríaca. Alguns se opuseram ao fato de que cuidavam de suas necessidades biológicas nos corredores e do lado de fora, um oficial forneceu uma solução simples para as latrinas e o problema cessou.

Os contatos dos americanos com alemães anti-semitas suscitaram preconceitos pessoais inatos mantidos pelas tropas. Alguns comandantes americanos suspeitaram que os DPs da Europa Oriental incluíam agentes soviéticos e que os judeus tinham uma predisposição às crenças comunistas. O Exército também tratou os DPs como se eles estivessem no caminho da corrida pré-Guerra Fria para reabilitar a Alemanha. Em junho de 1945, os conflitos estavam aquecidos o suficiente para que o presidente Truman enviasse Earl G. Harrison à Zona Americana em uma missão de averiguação. Sua visita foi completa com conotações políticas e seu relatório foi uma bomba.

Suas conclusões foram duras, mesmo exageradas:

Suas recomendações foram igualmente dramáticas:

Após o pogrom por fascistas poloneses que mataram 60 & ndash70 judeus em Kielce, Polônia, em 4 de julho de 1946, mais de 100.000 judeus fugiram para a Zona Americana com o auxílio de Beriḥah, superlotando os campos e sobrecarregando o orçamento do Exército, mas quando o governo tentou fechar as fronteiras, os judeus americanos pressionaram-nos a reabri-las. Por duas vezes o governo americano manteve as fronteiras abertas.

De abril de 1945 ao verão de 1947, a população judaica do DP na Zona Americana explodiu de 30.000 para 250.000 quando os judeus fugiram do Bloco Soviético. Os judeus não tinham para onde ir, já que ninguém os aceitaria. À medida que suas necessidades aumentavam e o Exército dos EUA encarregado de cuidar deles estava sendo restringido por cortes no orçamento, os EUA tentaram transferir o controle dos judeus para o alemão local governos, que os judeus se recusaram a aceitar em qualquer circunstância.

Em 19 de abril de 1947, o general Lucius Clay, comandante das forças americanas na Alemanha, fechou as fronteiras da Zona Americana e negou ajuda da ONU aos recém-chegados, mas 12.000 judeus da Romênia e da Hungria conseguiram entrar. O exército americano geralmente fechava os olhos para a imigração ilegal, especialmente quando os imigrantes eram judeus. Mas com o passar do tempo e a substituição das tropas, a comunicação, a tolerância e as relações entre os americanos e os judeus se deterioraram, especialmente em questões relativas ao mercado negro, o que levou a ataques e até violência.

Quando Israel foi estabelecido em maio de 1948 e o Congresso aprovou o projeto de lei Wiley-Revercomb para pessoas deslocadas, permitindo que 100.000 DPs viessem para a América, a situação mudou novamente. Os acampamentos estavam essencialmente vazios e mudaram a atitude do Exército em relação aos que ficaram para trás.

No final das contas, o Exército foi elogiado por alguns historiadores e estudiosos e insultado por outros. Típicos são Abraham Hyman, que chama o período pós-guerra e o tratamento dado pelo Exército aos DPs judeus de as melhores horas do Exército. Leonard Dinnerstein, um historiador, criticou o Exército por ser insensível e indevidamente severo.

Fontes: Encyclopaedia Judaica. & cópia 2008 The Gale Group. Todos os direitos reservados
I. Gutman (ed.), Enciclopédia Macmillan do Holocausto (1990)
A. Grobman, Lutando pelas almas, Comitê de resgate Vaad Hatzalah na Europa do pós-guerra (2004).

Baixe nosso aplicativo móvel para acesso móvel à Biblioteca Virtual Judaica


Resposta americana ao Holocausto - HISTÓRIA

Os EUA e o Grupo de Projeto do Holocausto:

Esta página foi criada por Lauren Freeman, sobre a prevalência do anti-semitismo nos Estados Unidos durante o Holocausto. Muitas das informações a seguir foram extraídas do livro de David Wyman O Abandono dos Judeus: América e o Holocausto 1941-1945 (Página do livro da Wikipedia de 1984).

Uma atitude prevalente

Durante o Holocausto, o anti-semitismo foi um fator que limitou a ação dos judeus americanos durante a guerra e colocou os judeus americanos em uma posição difícil. É claro que o anti-semitismo era uma atitude predominante nos Estados Unidos, o que era especialmente conveniente para a América durante o Holocausto. Nos Estados Unidos, o anti-semitismo, que atingiu níveis elevados no final dos anos 1930, continuou a aumentar na década de 1940. Durante os anos anteriores a Pearl Harbor, mais de uma centena de organizações anti-semitas foram responsáveis ​​por espalhar propaganda de ódio por todo o público americano. especialmente na cidade de Nova York e Boston, gangues de jovens vandalizaram cemitérios e sinagogas judaicas, e ataques a jovens judeus eram comuns. Suásticas e slogans antijudaicos, bem como literatura anti-semita, foram disseminados.

Outro tipo de anti-semitismo na América durante essa época era o “anti-semitismo passivo”. Embora muitos americanos não fizessem mal a um judeu fisicamente, eles tinham sentimentos internos negativos em relação a eles. Ao longo da história, os judeus foram continuamente desprezados e usados ​​como bodes expiatórios. Portanto, durante o Holocausto, antissemitismo passivo significava que essas pessoas já estavam inclinadas a não se preocupar com os judeus na Europa, muito menos com os da América. resposta a esta crise. Devido a esta falta de preocupação, na foto a seguir, pode-se ver que quando a América finalmente se envolveu, já era tarde demais.

Anti-semitismo no Congresso e nas Forças Armadas

Havia um sentimento anti-semita no Congresso, assim como nas Forças Armadas dos Estados Unidos. No Congresso, o anti-semitismo era um fator que explicava a hostilidade comum em relação à imigração de refugiados. o anti-semitismo explicou as ações do Congresso que bloquearam todos os prováveis ​​paraísos de refúgio para os judeus. Por exemplo, o Congresso aprovou uma política de vistos que permitia apenas um minúsculo número de judeus nos Estados Unidos e apoiou a política da Grã-Bretanha que impunha limites rígidos aos refugiados. entrada na Palestina. O representante John Rankin, um exemplo de um anti-semita flagrante no Congresso, frequentemente e verbalmente atacava os judeus. Claramente, se tal representante do alto escalão do público americano falasse cruelmente contra os judeus, haveria um problema evidente dentro do governo americano. Nas forças armadas, muitos oficiais de alto escalão usaram palavras como kikes e brincaram abertamente sobre estereótipos anti-semitas. Além disso, oficiais judeus expressaram frustração com as atitudes anti-semitas nas altas patentes. As fotos a seguir são de refugiados europeus .

O anti-semitismo nos Estados Unidos também foi comprovado em pesquisas de opinião pública nacionais realizadas de meados dos anos 1930 ao final dos anos 1940. Os resultados mostraram que mais da metade da população americana considerava os judeus gananciosos e desonestos. Esta é uma proporção assustadora. Essas pesquisas também descobriram que muitos americanos acreditavam que os judeus eram poderosos demais nos Estados Unidos. Pesquisas semelhantes também foram feitas, uma das quais apontou que 35-40 por cento da população estava preparada para aceitar uma campanha antijudaica. , o anti-semitismo estava seriamente disseminado nos Estados Unidos, por sua vez impedindo os americanos de quererem ajudar os judeus na Europa.

Se o público americano, e pior ainda, seu governo, desprezava os judeus em seu próprio país, por que se importaria em ajudar os judeus na Europa?


Assista o vídeo: TENSÃO! EUA E CHINA PROMETEM DURA RESPOSTA A Bolsonaro Pelo Ocorrido No Rio