Ulrich von Hassell

Ulrich von Hassell

Ulrich von Hassell nasceu em Anklam, Alemanha, em 12 de novembro de 1881. Ele teve uma educação típica de um jovem nobre prussiano. Seu pai se aposentou do Exército Real de Hanôver e se aposentou com o posto de coronel. Hassell frequentou o famoso Prinz-Heinrich-Gymnasium em Berlim e recebeu seu Abitur em 1899. (1)

Depois de estudar Direito, entrou para o Ministério das Relações Exteriores em 1908 e três anos depois casou-se com a filha de Alfred von Tirpitz, Hassell foi Cônsul Geral em Barcelona (1921-26), Embaixador em Copenhague (1926-30) e Embaixador em Belgrado (1930 -32) antes de se tornar embaixador em Roma. (2)

Em 1932, Hassell foi nomeado embaixador em Roma. Em seu novo cargo, ele se opôs ao Eixo Roma-Berlim e ao Pacto Anti-Comintern. Isso irritou o ministro das Relações Exteriores da Itália, conde Galeazzo Ciano, que considerava Hassell "desagradável e traiçoeiro" uma relíquia sobrevivente "daquele mundo de Junkers que não consegue esquecer 1914". (3)

Ciano queixou-se a Joachim von Ribbentrop sobre Hassell e foi chamado de volta a Berlim em 17 de fevereiro de 1938. Hassell não foi demitido e, em vez disso, foi colocado em uma lista de reserva de diplomatas. Hassell, que aderiu ao Partido Nazista em 1933, teve permissão para viajar livremente pela Europa. No início, ele apoiou as políticas de Adolf Hitler, mas aos poucos ele "começou a ter sérias dúvidas sobre Hitler". (4)

Em setembro de 1938, ele escreveu em seu diário: "Os discursos de Hitler são todos demagógicos e temperados com ataques a toda a classe alta. O discurso de encerramento no comício do Partido foi do mesmo tipo, proferido em tom retumbante. O ódio crescente contra a classe alta foi inflamado pelas advertências dos generais (exceto Keitel) contra a guerra. Hitler se inflama contra eles e os chama de covardes. Ao mesmo tempo, há uma aversão crescente a todas as pessoas independentes ... Durante as últimas semanas, eu perguntei eu mesmo repetidamente se é certo servir a um sistema tão imoral. No entanto, 'do lado de fora', a pequena chance de oposição bem-sucedida seria ainda menor. " (5)

Hassell era um forte oponente do apaziguamento e teve várias reuniões com Neville Henderson, o embaixador britânico na Alemanha. Hassell pediu a Henderson que dissesse a Neville Chamberlain que essa política não funcionaria. "Vejo os erros da política britânica primeiro, nos tratados de garantia que estavam fadados a deixar a Alemanha nervosa sem realmente proteger os estados do Leste; em segundo lugar, que a Grã-Bretanha - seguindo um precedente pobre - falhou em anunciar com extrema gravidade em Munique que tomaria medidas militares caso o acordo fosse violado. Tudo isso, é claro, não desculpa as políticas de Hitler ... A responsabilidade histórica recai sobre Hitler. " (6)

Em setembro de 1938, Hassell teve uma reunião com Johannes Popitz, o Ministro das Finanças. Popitz também desaprovou a hostilidade de Hitler para com as classes superiores: "Popitz foi extremamente amargo: ele era da opinião de que os nazistas continuarão com fúria crescente contra as 'camadas superiores', como Hitler os chama. O perigo dessa tendência é enorme desde Hitler começou a incluir oficiais superiores ("os generais amotinados covardes") naqueles que rejeita. Toda pessoa decente é tomada por náuseas físicas, como expressou o Ministro das Finanças em exercício, Popitz, ao ouvir discursos como o recente discurso vulgar de Hitler no Palácio dos Esportes . " (7)

Hjalmar Schacht, o ex-ministro da Economia e presidente do Reichsbank, se opôs aos gastos excessivos com armamentos. Hassell o conheceu em um jantar em 6 de outubro de 1938: "Depois do jantar, infelizmente no meio de um círculo bastante grande, ele (Schacht) dominou uma conversa superficial e muito espirituosa, fazendo ataques mordazes ao regime em que, afinal , ele ainda mantém uma posição de responsabilidade. Em sua discussão particular comigo, suas observações políticas foram obscuras e contraditórias. " (8)

Em 13 de outubro, Hassell compareceu à festa de septuagésimo quinto aniversário de Hugo Bruckmann. Hitler também apareceu e Frau Bruckmann disse que estava satisfeita com o fato de a assinatura do Acordo de Munique ter evitado uma guerra. Hitler resmungou um sim indiferente. Quando ela expressou certas dúvidas sobre a prontidão do povo alemão para entreter outra guerra, Hitler respondeu que apenas os dez mil nas camadas superiores tinham alguma dúvida, o povo o apoiava solidamente. Hassell escreveu em seu diário: "Ele realmente acredita nisso? Se sim, alguém tem lhe contado as mais terríveis mentiras ... Hitler também mencionou sua convicção permanente de que a Grã-Bretanha e a França, conscientes de suas fraquezas, nunca teriam marchado. eles tivessem feito isso nós teríamos vencido, principalmente porque nosso poder aéreo é duas vezes maior que o deles combinado, mesmo incluindo os russos! " (9)

Ernst vom Rath foi assassinado por Herschel Grynszpan, um jovem refugiado judeu em Paris em 9 de novembro de 1938. Em uma reunião de líderes do Partido Nazista naquela noite, Joseph Goebbels sugeriu que deveria haver distúrbios antijudaicos "espontâneos". (10) Reinhard Heydrich enviou orientações urgentes a todos os quartéis-generais da polícia, sugerindo como eles poderiam iniciar esses distúrbios. Ele ordenou a destruição de todos os locais de culto judaicos na Alemanha. Heydrich também deu instruções de que a polícia não deve interferir nas manifestações e os prédios ao redor não devem ser danificados ao incendiar sinagogas. (11)

Heinrich Mueller, chefe da Polícia Política Secreta, enviou uma ordem a todos os comandantes regionais e locais da polícia estadual: "(i) As operações contra os judeus, em particular contra suas sinagogas, começarão muito em breve em toda a Alemanha. Não deve haver interferência . No entanto, devem ser tomadas providências, em consulta com a Polícia Geral, para evitar saques e outros excessos. (Ii) Qualquer material de arquivo vital que possa estar nas sinagogas deve ser protegido pelos meios mais rápidos possíveis. (Iii) Os preparativos devem ser feitas para a prisão de 20.000 a 30.000 judeus dentro do Reich. Em particular, os judeus ricos serão selecionados. Outras diretrizes serão lançadas durante o curso da noite. (iv) Se os judeus forem encontrados na posse de armas durante o operações iminentes, as medidas mais severas devem ser tomadas. SS Verfuegungstruppen e SS geral podem ser chamados para as operações gerais. A Polícia Estadual deve, em todas as circunstâncias, manter o controle do operações, tomando as medidas apropriadas. " (12)

Um grande número de jovens participou do que ficou conhecido como Kristallnacht (Noite de Cristal). (13) Joseph Goebbels escreveu um artigo para o Völkischer Beobachter onde afirmou que a Kristallnacht foi uma explosão espontânea de sentimento: "A explosão de fúria do povo na noite de 9 para 10 de novembro mostra que a paciência do povo alemão se esgotou. Não foi organizada nem preparada, mas estourou espontaneamente." (14) No entanto, Erich Dressler, que havia participado dos motins, ficou desapontado com a falta de paixão demonstrada naquela noite: "Uma coisa me perturbou seriamente. Todas essas medidas tiveram que ser ordenadas de cima. Não havia sinal de saúde indignação ou raiva entre os alemães médios. É, sem dúvida, uma virtude alemã louvável manter os sentimentos sob controle e não apenas bater o que quiser; mas onde a culpa dos judeus por esse assassinato covarde fosse óbvia e provada, o povo poderia bem mostramos um pouco mais de espírito. " (15)

Em 11 de novembro de 1938, Reinhard Heydrich relatou a Hermann Göring, detalhes da noite de terror: "74 judeus mortos ou gravemente feridos, 20.000 presos, 815 lojas e 171 casas destruídas, 191 sinagogas incendiadas; danos totais custando 25 milhões de marcos , dos quais mais de 5 milhões foram para vidros quebrados. " (16) Foi decidido que os "judeus teriam que pagar pelos danos que eles provocaram. Uma multa de 1 bilhão de marcos foi cobrada pelo assassinato de Vom Rath, e 6 milhões de marcos pagos por seguradoras por janelas quebradas deveriam ser dado aos cofres do Estado. " (17)

Hassell ficou horrorizado com os acontecimentos da Kristallnacht e com as reações das principais potências estrangeiras: Ele escreveu em seu diário: "Estou escrevendo sob as emoções esmagadoras evocadas pela vil perseguição aos judeus após o assassinato de vom Rath. Não desde o mundo Perdemos tanto crédito no mundo pela guerra, e isso logo após os maiores sucessos da política externa. Mas minha principal preocupação não é com os efeitos no exterior, nem com que tipo de reação política externa podemos esperar - pelo menos não no momento Além disso, a debilidade e a amnésia das chamadas grandes democracias são monstruosas. A prova disso é a assinatura do Acordo Antiguerra franco-alemão, ao mesmo tempo que a furiosa indignação mundial contra a Alemanha e a visita ministerial britânica a Paris. Estou profundamente preocupado com o efeito em nossa vida nacional, que é cada vez mais inexoravelmente dominada por um sistema capaz de tais coisas ... Provavelmente não há nada mais desagradável na vida pública do que ter que reconhecer ge que os estrangeiros têm razão para criticar o próprio povo. Na verdade, eles fazem uma distinção clara entre as pessoas e os perpetradores de atos como esses. É fútil negar, entretanto, que os instintos mais básicos foram despertados, e o efeito, especialmente entre os jovens, deve ter sido ruim. ”(18)

Hassell ficou horrorizado com a invasão da Tchecoslováquia: "Para espanto absoluto do mundo, que olha horrorizado, brilhantemente executado em todos os seus aspectos, este é o primeiro exemplo de depravação manifesta, ultrapassando todos os limites, incluindo os da decência. A violação de todos os padrões decentes agora comprovados, entre outras coisas, pelo roubo das reservas de ouro. Uma violação de todas as promessas reconhecidas e todas as políticas nacionais saudáveis. Todo o negócio foi conduzido desafiando os ditames da boa fé ... A Grã-Bretanha mostra a reação mais forte e aparentemente quer construir uma frente defensiva forte contra nós. Mas como não há determinação real de resistir em qualquer lugar - e Hitler está contando com isso - nada acontecerá no momento. " (19)

Hassell culpou Adolf Hitler, Joachim von Ribbentrop, Neville Chamberlain, Édouard Daladier e Władysław Sikorski pela eclosão da Segunda Guerra Mundial. deu as ordens para a invasão. "Hitler e Ribbentrop, tendo decidido atacar a Polônia conscientemente assumiram o risco de uma guerra com as potências ocidentais, iludindo-se em vários graus até o último com a crença de que o Ocidente permaneceria neutro afinal. Os poloneses, por sua vez, com A presunção polonesa e a falta de objetivo eslavo, confiante no apoio britânico e francês, haviam perdido todas as chances restantes de evitar a guerra. O governo de Londres, que com sua política de garantias e flertando com os soviéticos sob os efeitos de 15 de março, perseguiu um raso, mas pelo menos política de guerra pouco agressiva, e cujo embaixador fez de tudo para manter a paz, desistiu da luta nos últimos dias e adotou uma atitude despreocupada. A França passou pelos mesmos estágios, mas com muito mais hesitação ”. (20)

Em outubro de 1939, Hassell estava recebendo informações sobre atrocidades cometidas pelas forças invasoras alemãs. "Os principais sentimentos são: a convicção de que a guerra não pode ser vencida militarmente; a compreensão da situação econômica altamente perigosa; o sentimento de ser liderado por aventureiros criminosos; e a desgraça que manchou o nome da Alemanha por meio de sua condução da guerra na Polónia, nomeadamente o uso brutal do poder aéreo e as bestialidades chocantes das SS, especialmente em relação aos judeus. As crueldades dos polacos contra a minoria alemã também são factuais, mas de alguma forma mais desculpáveis ​​psicologicamente. Quando as pessoas usam os revólveres para abater um grupo de judeus conduzido para uma sinagoga, um deles está cheio de vergonha. " (21)

Em novembro de 1939, Hassell foi nomeado para o conselho do Conselho Econômico da Europa Central. Isso permitiu que Hassell viajasse pela Europa para falar com líderes políticos e diplomatas estrangeiros. Em fevereiro de 1940, Hassell foi à Suíça para ter uma reunião com James Lonsdale-Bryans, que alegou estar representando Neville Chamberlain e Edward Wood, Lord Halifax, o secretário do exterior britânico em negociações propostas. Ele afirmou que, como seus associados próximos, Hugh Grosvenor, 2º Duque de Westminster e Arthur Nall-Cain, 2º Barão Brocket, o governo queria negociações de paz, mas isso estava sendo impedido por Robert Vansittart no Ministério das Relações Exteriores. (22)

Lord Halifax afirmou mais tarde que Lord Brocket tinha marcado uma reunião com Lonsdale-Bryans no Foreign Office em 8 de janeiro de 1940. De acordo com seu próprio registro da entrevista, Halifax enfatizou que seu próprio nome deveria ser mantido completamente fora do assunto. Se isso viesse a público, ele negaria ter dito qualquer coisa, exceto que os Aliados não poderiam ficar satisfeitos com uma paz remendada. No entanto, ele disse "isso não pode fazer mal e pode fazer muito bem". (23) Ficou combinado que Lonsdale-Bryans se encontraria com Hassell e levaria uma mensagem escrita dele de volta a Londres. (24)

Halifax concordou com a missão se seu nome não fosse mencionado e instruiu Sir Percy Loraine, o embaixador britânico em Roma, a ajudar Lonsdale-Bryans. No entanto, ele deixou claro que não estava em "missão oficial". É claro que esta é uma estratégia comum empregada pelos governos como se as coisas dessem errado, eles sempre podem dizer que não tem nada a ver com eles. As negociações com o inimigo são sempre um assunto delicado durante uma guerra. (25)

O encontro ocorreu no dia 22 de fevereiro. No dia seguinte, Hassell deu a Lonsdale-Bryans um documento de sua própria caligrafia que continha "os princípios da livre cooperação econômica internacional; deveria haver também um reconhecimento comum por todos os Estados europeus dos princípios da ética cristã; justiça e lei como elementos fundamentais da vida pública; bem-estar social universal; controle do poder executivo do Estado pelo povo e a liberdade de pensamento, consciência e atividade intelectual. "Todas as pessoas sérias na Alemanha consideravam de extrema importância parar esta guerra louca o mais cedo possível ... A Europa não significa para nós um tabuleiro de xadrez de ação política ou militar ou uma base de poder. ”(26)

Sir Alexander Cadogan, Subsecretário Permanente de Relações Exteriores, sugeriu que eles estavam interessados ​​nessas negociações e foi informado que o Ministério das Relações Exteriores facilitaria seu retorno à Suíça para ver Hassell e "não deixaria pontas remotas". (27) Após uma reunião em 14 de abril, Hassell escreveu em seu diário: "O Sr. Bryans relatou que tinha dado minhas notas a Halifax que, supostamente sem mencionar meu nome, as havia mostrado a Chamberlain ... Halifax disse ao Sr. Bryans que ele agradece muitíssimo a comunicação, valoriza-a e está totalmente de acordo com os princípios enunciados ... Além disso, admite francamente que são lentas, extremamente pouco inteligentes e também difíceis de movimentar. ” (28) Richard Overy afirma que os britânicos consideravam o grupo Hassell "diferente de Hitler apenas no método, e não no objetivo". (29)

As principais ligações anti-nazistas de Hassell eram com Johannes Popitz e Carl Goerdeler. Todos esses homens tinham opiniões de direita, mas acreditavam que Hitler queria a "destruição das classes superiores" e a "transformação das igrejas em seitas sem sentido". Hassell acreditava que o fascismo era "completamente sem alma, seu credo intrínseco sendo o poder, teremos uma natureza sem Deus, uma Alemanha desumanizada e sem cultura e talvez a Europa, brutal e sem consciência. Hassell escreveu em seu diário:" O pior é, talvez, o terrível devastação operada no caráter alemão, que muitas vezes mostra uma tendência ao servilismo. "(30)

Hassell escreveu em seu diário, após a invasão bem-sucedida da França, que as classes altas alemãs tinham sentimentos mistos em relação a Hitler: "Entre as camadas superiores de Berlim, encontrei alguns se entregando ao triunfo desenfreado, acompanhado de planos para dividir o mundo em grande estilo. Outros estavam no mais profundo desespero, porque agora temos que esperar a tirania desenfreada do Partido por muitos anos, ligada à noção de abandonar a vida pública e se dedicar ao estudo. Entre a população em geral há, tenha certeza, alegria pelas vitórias que eles acham que trarão a paz mais perto, mas ao mesmo tempo há uma apatia surpreendente. A desmoralização dos alemães nunca antes se manifestou tão claramente ”. (31)

Hassell ficou inicialmente muito impressionado com Goerdeler: "Acho um alívio, porém, falar com um homem preparado para agir em vez de resmungar. Claro, suas mãos estão amarradas como as nossas e ele está desesperado com as perdas que sofremos no Exército desde fevereiro de 1938. No entanto, ele acredita que há elementos de resistência já ressurgindo em todo o país, embora dispersos e sem organização. Ele vê o desenvolvimento do Terceiro Reich dentro e fora do país, moral e economicamente, sob a luz mais escura. " (32) No entanto, em uma reunião em junho de 1941, ele comentou: "Durante a conversa, tornou-se aparente que Goerdeler é frequentemente prejudicado por concepções bastante antiquadas." (33) Em outra ocasião, ele disse "ele é muito otimista, sempre vê as coisas como deseja e em muitos aspectos é um verdadeiro reacionário". (34)

Hassell e Goerdeler eram monarquistas: "Hassell era um conservador, até reacionário, e seus princípios políticos e visão social estavam em descompasso com o mundo da política moderna, tanto democrática quanto totalitária ... Para Hassell, a monarquia era uma das salvaguardas de uma perspectiva social conservadora e realista; uma forma de estado corporativo, "um estado orgânico" como ele o chamou, derivado da tradição hegeliana da teoria do estado, era em sua opinião um caminho mais seguro para uma sociedade sólida do que o caminho parlamentar. Ele era um firme oponente do comunismo em todas as suas formas e não gostava do tipo de socialismo populista que identificava com Hitler. " (35)

Outra figura importante no grupo Popitz-Goerdeler foi o coronel-general Ludwig Beck, Hassell escreveu: "Esta noite jantei sozinho com Beck. Um homem muito culto, atraente e inteligente. Infelizmente, ele tem uma opinião muito baixa dos líderes do Exército. Para por essa razão, ele não via nenhum lugar onde pudéssemos nos firmar, embora esteja firmemente convicto do caráter vicioso das políticas do Terceiro Reich. (36) Em outra ocasião, ele comentou: "A principal dificuldade com Beck é que ele é muito teórico. Como diz Popitz, um homem de tática, mas pouca força de vontade, ao passo que Goerdeler tem muita força de vontade, mas nenhuma tática ... No entanto, todos os três são homens importantes. "(37)

Hjalmar Schacht era outro membro do grupo.Em agosto de 1934, Hitler indicou Schacht como seu ministro da Economia. Profundamente influenciado pelas idéias econômicas de John Maynard Keynes e pela maneira como Franklin D. Roosevelt introduziu seu New Deal, Schacht encorajou Hitler a introduzir um programa de obras públicas, incluindo a construção da Autobahnen. No entanto, Hitler e Schacht brigaram sobre como administrar a economia e, em novembro de 1937, ele renunciou ao cargo de Ministro da Economia, mas permaneceu como Presidente do Reichsbank. (38)

Hassell encontrou-se com Schacht em 3 de setembro de 1941, para discutir táticas. Schacht acreditava que era importante remover o ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Joachim von Ribbentrop, do poder. Hassell achou difícil confiar em Schacht, que nunca se comprometeu totalmente com a tarefa de derrubar Hitler: "Schacht vê as coisas com muita clareza, mas seu julgamento é afetado por sua ambição pessoal ilimitada e seu caráter pouco confiável. Acredito que se Hitler soubesse como lidar com ele corretamente, Schacht se colocaria agora mesmo à sua disposição, a menos que ele tenha desistido do navio. " (39)

Hassell também se encontrou com Adam von Trott, uma figura importante no Círculo de Kreisau, um grupo socialista cristão que se opôs a Hitler, formado por Peter Graf Yorck von Wartenburg e Helmuth von Moltke. A. J. Ryder apontou que o Círculo de Kreisau "reuniu uma coleção fascinante de homens talentosos das mais diversas origens: nobres, oficiais, advogados, socialistas, sindicalistas, religiosos". (40) Joachim Fest argumenta que as "fortes inclinações religiosas" deste grupo, junto com sua capacidade de atrair "socialistas devotados, mas não dogmáticos", mas foi descrito como sua "característica mais marcante". (41)

Trott explicou como o grupo estava tentando construir uma ampla coalizão, mas discordou totalmente de Hassell e seus colegas sobre certas questões. Por exemplo, o grupo se opôs à ideia da reintrodução da monarquia. Embora a monarquia ganharia o apoio de alguns setores da população alemã, mas "não a confiança no exterior." Ele explicou que os membros do banido Partido Social-democrata "nunca nos acompanhariam na monarquia e esperariam pelo próximo grupo". Uma coisa em que concordaram foi que Martin Niemöller seria um bom chanceler depois da guerra. (42)

Em 8 de abril de 1941, Hassell foi informado por Hans Oster na casa de Ludwig Beck sobre as ordens dadas aos comandantes alemães para realizar represálias coletivas contra civis na União Soviética. Ele escreveu em seu diário: "Aprender sobre as medidas a serem tomadas na Rússia e sobre a transformação sistemática da lei militar em relação à população conquistada em despotismo descontrolado - na verdade uma caricatura de todas as leis. coisa transforma o alemão em um tipo de ser que existia apenas na propaganda inimiga. " (43)

Hassell também recebeu informações sobre essas atrocidades de soldados alemães que retornavam da Frente Oriental: "Um jovem oficial agora em Munique recebeu uma ordem para atirar em 350 civis, supostamente guerrilheiros, entre eles mulheres e crianças, que haviam sido agrupados em um grande celeiro. Ele hesitou no início, mas depois foi avisado de que a pena por desobediência era a morte. Ele implorou por dez minutos para pensar no assunto e, finalmente, cumpriu a ordem com metralhadora, matando os sobreviventes com uma metralhadora . Ele está tão abalado com este episódio que, embora apenas ligeiramente ferido, ele está determinado a não voltar para a frente. " (44)

Em abril de 1942, ele foi avisado por Ernst Weizsäcker, secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores, de que estava sendo investigado pela Gestapo. "Ele fechou cuidadosamente as janelas e portas, e anunciou com alguma ênfase que tinha um assunto muito sério para discutir comigo. Ele bruscamente acenou de lado minha tréplica brincalhona. Por enquanto ele tinha que me pedir para poupá-lo do constrangimento de minha presença. Quando comecei a protestar, ele me interrompeu duramente. Em seguida, começou a me censurar enquanto andava de um lado para o outro com entusiasmo. Fui incrivelmente indiscreto, ... Tudo isso era conhecido em certos lugares (a Gestapo), e alegavam até ter documentos. Ele deve exigir, com mais ênfase, que eu corrija esse comportamento. Eu não tinha ideia, disse ele, de como as pessoas estavam atrás de mim (a Gestapo). cada passo que eu dava era observado. Com certeza eu deveria queimar tudo Eu tinha na forma de notas que cobriam conversas em que um ou outro havia dito isso ou aquilo. " (45)

Em 8 de janeiro de 1943, um grupo de conspiradores, incluindo Ulrich von Hassell, Helmuth von Moltke, Fritz-Dietlof von der Schulenburg, Johannes Popitz, Eugen Gerstenmaier, Adam von Trott, Ludwig Beck e Carl Goerdeler se encontraram na casa de Peter Graf Yorck von Wartenburg. Hassell estava inquieto com o utopismo do Círculo de Kreisau, mas acreditava que os "diferentes grupos de resistência não deveriam desperdiçar suas forças alimentando diferenças quando estavam em perigo tão extremo". Wartenburg, Moltke e Hassell estavam todos preocupados com a sugestão de que Goerdeler deveria se tornar Chanceler se Hitler fosse deposto, pois temiam que ele pudesse se tornar um líder do tipo Alexander Kerensky. (46)

Moltke e Goerdeler entraram em confronto por várias questões diferentes. De acordo com Theodore S. Hamerow: "Goerdeler era o oposto de Moltke em temperamento e perspectiva. Moltke, preocupado com os dilemas morais do poder, não conseguia lidar com os problemas práticos de tomá-lo e exercê-lo. Ele estava dominado por sua própria intelectualidade. Goerdeler, ao contrário, parecia acreditar que a maioria dos dilemas espirituais poderia ser resolvida por meio de perícia administrativa e habilidade gerencial. Ele sofria de muita praticidade. Ele se opôs às políticas mais do que aos princípios do nacional-socialismo, aos métodos mais do que aos objetivos. Ele concordou em geral que os judeus eram um elemento estranho na vida nacional alemã, um elemento que deveria ser isolado e removido. Mas não há necessidade de brutalidade ou perseguição. Não seria melhor tentar resolver a questão judaica com moderação, meios razoáveis? " (47)

Alguns historiadores têm defendido Goerdeler de alegações de que ele era um ultraconservador: "Goerdeler tem sido frequentemente acusado de ser reacionário. Em certa medida, isso resulta da veemência com que pontos de vista diferentes eram frequentemente discutidos entre as várias tendências políticas no oposição. No caso de Goerdeler, a acusação é injustificada. É certo que ele, como Popitz, desejava evitar as armadilhas da democracia de massa; estava preocupado em formar uma elite ... e alguma forma estável de autoridade. Isso ele desejava conseguir, no entanto, por meio do liberalismo e da descentralização; sua autoridade estável deve ser construída de forma a garantir, em vez de suprimir, a liberdade. " (48)

Os conspiradores acabaram concordando quem seriam os membros do governo. Chefe de Estado: Coronel-General Ludwig Beck, Chanceler: Carl Goerdeler; Vice-chanceler: Wilhelm Leuschner; Secretário de Estado: Peter Graf Yorck von Wartenburg; Secretário de Estado: Ulrich-Wilhelm Graf von Schwerin; Ministro das Relações Exteriores: Ulrich von Hassell; Ministro do Interior: Julius Leber; Secretário de Estado: Tenente Fritz-Dietlof von der Schulenburg; Chefe de Polícia: General-Major Henning von Tresckow; Ministro das Finanças: Johannes Popitz; Presidente do Tribunal do Reich: General-Major Hans Oster; Ministro da Guerra: Erich Hoepner; Secretário de Estado da Guerra: General Friedrich Olbricht; Ministro da Propaganda: Carlo Mierendorff; Comandante-chefe da Wehrmacht: Marechal de Campo Erwin von Witzleben; Ministro da Justiça: Josef Wirmer. (49)

Ulrich von Hassell e Johannes Popitz acreditavam que ele poderia explorar as diferenças dentro da liderança nazista e provocar uma divisão persuadindo Heinrich Himmler a liderar um golpe contra Adolf Hitler. Em agosto de 1943, Popitz teve um encontro com duas figuras importantes da resistência: General Friedrich Olbricht e General-Major Henning von Tresckow. Eles deram sua aprovação à estratégia. O mesmo fez o coronel-general Ludwig Beck, que "acreditava que um golpe realizado por generais estava fadado ao fracasso" e só estava disposto a participar "na condição" de que o golpe tivesse o apoio de Himmler. "(50)

Carl Langbehn, o advogado de Himmler, também era membro da resistência. Hassell teve discussões com Langbehn e ele o descreveu como um "homem inteligente, mas restrito por seu bom relacionamento pessoal com Himmler". (51) Langbehn abordou Himmler e conseguiu persuadi-lo a se encontrar com Popitz. Em 26 de agosto, Popitz teve uma entrevista com Himmler no Ministério do Interior do Reich. "Aparentemente, Popitz começou lisonjeando a vaidade de Himmler como o guardião dos valores nacional-socialistas sob ataque da corrupção do Partido e da má orientação do esforço de guerra. A guerra não era mais vencível, ele continuou, e se eles continuassem como antes derrota ou impasse na melhor das hipóteses. " (52)

Segundo Peter Hoffmann: "Habilmente ele sugeriu que Himmler assumisse o papel de guardião do verdadeiro Santo Graal do nazismo; alguém era obrigado a restabelecer a ordem, tanto em casa quanto no exterior, depois de toda a corrupção e a conduta infeliz da guerra por um único homem sobrecarregado. A guerra não poderia mais ser ganha, disse ele, mas só seria perdida se continuasse a ser conduzida nessas linhas. " Popitz assinalou que, devido ao medo do comunismo, Winston Churchill e Franklin D. Roosevelt ainda estavam dispostos a negociar, mas não com Hitler ou Joachim von Ribbentrop. (53)

Popitz e Himmler concordaram em novas negociações, mas estas nunca aconteceram porque em setembro de 1943 Langbehn foi preso pela Gestapo. Parece que eles interceptaram uma mensagem dos Aliados enviada para Langbehn. Foi mostrado a Himmler e ele teve que escolher senão agir, embora tenha evitado pedir um julgamento. Popitz manteve sua liberdade, mas agora seus companheiros conspiradores tendiam a manter distância, pois temia-se que ele estivesse sendo observado de perto pelas autoridades. (54) Parece que Hitler também suspeitava muito de Popitz. Joseph Goebbels escreveu em seu diário: "Hitler está absolutamente convencido de que Popitz é nosso inimigo. Ele já o está vigiando para ter material incriminador sobre ele pronto; no momento em que Popitz se entregar, ele se fechará sobre ele." (55)

Hassell estava muito preocupado com esses desenvolvimentos. Ele recebeu a notícia de que duas figuras importantes da Gestapo, Heinrich Müller e Walter Schellenberg, estavam envolvidas no interrogatório. Hassell estava preocupado com a possibilidade de que, se Langbehn fosse torturado, mencionasse que era membro da Resistência Alemã. Ele temia por sua esposa e filhos, pois a esposa e a secretária de Langbehn também foram presas. "A Gestapo prendeu Langbehn, sua esposa, secretária e Puppi Sarre (um amigo próximo) ... Agora Langbehn vai desaparecer de circulação, o homem que ajudou tantas vítimas da Gestapo, independentemente das consequências políticas." (56)

Em outubro de 1943, o tenente-coronel Claus von Stauffenberg ingressou na Operação Valquíria. Enquanto servia na África, Stauffenberg foi ferido no rosto, nas duas mãos e no joelho pelo fogo de um avião aliado que voava baixo. De acordo com uma fonte: "Ele temia perder completamente a visão, mas manteve um olho e perdeu a mão direita, metade da mão esquerda e parte da perna." Depois de se recuperar, foi decidido que seria impossível servir na linha de frente e, em outubro de 1943, foi nomeado Chefe do Estado-Maior do Gabinete Geral do Exército. (57)

O grupo ficou satisfeito com a chegada de Stauffenberg, que trouxe um novo dinamismo à tentativa de destituir Hitler. Stauffenberg se ofereceu para ser o homem que assassinaria Hitler: "Com a ajuda de homens com quem ele podia contar no quartel-general do Führer, em Berlim e no Exército Alemão no oeste, Stauffenberg esperava empurrar os relutantes líderes do Exército para a ação assim que Hitler tinha sido morto. Para garantir que essa preliminar essencial não faltasse, Stauffenberg atribuiu a tarefa de assassinato a si mesmo, apesar da deficiência de seus ferimentos. A energia de Stauffenberg deu nova vida à conspiração, mas o papel principal que ele desempenhava também despertou ciúmes. " (58)

Claus von Stauffenberg agora decidiu realizar o assassinato ele mesmo. Mas antes de agir, ele queria ter certeza de que concordava com o tipo de governo que viria a existir. Conservadores como Johannes Popitz e Carl Goerdeler e queriam o marechal de campo Erwin von Witzleben para se tornar o novo chanceler. No entanto, socialistas do grupo, como Julius Leber e Wilhelm Leuschner, argumentaram que isso se tornaria, portanto, uma ditadura militar. Em uma reunião em 15 de maio de 1944, eles tiveram um forte desacordo sobre o futuro de uma Alemanha pós-Hitler. (59)

Stauffenberg era altamente crítico dos conservadores liderados por Carl Goerdeler e estava muito mais próximo da ala socialista da conspiração em torno de Julius Leber. Goerdeler recordou mais tarde: "Stauffenberg revelou-se um sujeito mal-humorado e obstinado que queria fazer política. Tive muitas brigas com ele, mas o estimei muito. Ele queria seguir um curso político duvidoso com os socialistas de esquerda e os comunistas , e me deu um mau tempo com seu egoísmo avassalador. " (60)

Em 20 de julho de 1944, Claus von Stauffenberg e Werner von Haeften deixaram Berlim para se encontrar com Hitler na Toca do Lobo. Depois de um vôo de duas horas de Berlim, eles pousaram em Rastenburg às 10h15. Stauffenberg teve um briefing com o Marechal de Campo Wilhelm Keitel, Chefe do Alto Comando das Forças Armadas, às 11h30, com o encontro com Hitler marcado para as 12h30. Assim que a reunião terminou, Stauffenberg se encontrou com Haeften, que carregava as duas bombas em sua pasta. Eles então foram ao banheiro para definir os fusíveis de tempo nas bombas. Eles só tiveram tempo de preparar uma bomba quando foram interrompidos por um oficial subalterno que lhes disse que o encontro com Hitler estava para começar. Stauffenberg então tomou a decisão fatal de colocar uma das bombas em sua pasta. "Se o segundo dispositivo, mesmo sem a carga sendo ativada, tivesse sido colocado na bolsa de Stauffenberg sozinho com o primeiro, teria sido detonado pela explosão, mais do que dobrando o efeito. Quase certamente, em tal caso, ninguém teria sobreviveu. " (61)

Quando ele entrou na cabana de madeira, vinte e quatro oficiais superiores estavam reunidos em torno de uma enorme mesa de mapas em dois pesados ​​suportes de carvalho. Stauffenberg teve de se inclinar um pouco para a frente para se aproximar o suficiente da mesa e colocar a pasta de modo que não ficasse no caminho de ninguém. Apesar de todos os seus esforços, no entanto, ele só conseguiu chegar ao canto direito da mesa. Depois de alguns minutos, Stauffenberg pediu licença, dizendo que precisava atender um telefonema de Berlim. Houve idas e vindas contínuas durante as conferências de briefing e isso não levantou suspeitas. (62)

Stauffenberg e Haeften foram direto para um prédio a cerca de 200 metros de distância, consistindo de bunkers e cabanas reforçadas. Pouco depois, de acordo com testemunhas oculares: "Um estalo ensurdecedor quebrou o silêncio do meio-dia, e uma chama amarelo-azulada disparou em direção ao céu ... e uma nuvem escura de fumaça subiu e pairou no ar sobre os destroços do quartel de instruções. Cacos de vidro , madeira e papelão rodopiaram, e pedaços de papel queimado e isolamento choveram. " (63)

O general Friedrich Fromm prendeu o tenente-coronel Claus von Stauffenberg, o coronel-general Ludwig Beck, o coronel-general Erich Hoepner, o general Friedrich Olbricht, o coronel Albrecht Metz von Quirnheim e o tenente Werner von Haeften. Fromm decidiu que faria uma corte marcial imediatamente. Stauffenberg se manifestou, reivindicando em algumas frases resumidas a responsabilidade exclusiva por tudo e afirmando que os outros haviam agido puramente como soldados e seus subordinados. (64)

Todos os conspiradores foram considerados culpados e condenados à morte. Hoepner, um velho amigo, foi poupado para enfrentar mais um julgamento. Beck solicitou o direito de cometer suicídio. De acordo com o testemunho de Hoepner, Beck recebeu de volta sua própria pistola e se matou com um tiro na têmpora, mas só conseguiu ferir levemente a cabeça. "Em um estado de estresse extremo, Beck pediu outra arma e um oficial assistente ofereceu-lhe uma Mauser. Mas o segundo tiro também não o matou, e um sargento deu a Beck o golpe de misericórdia. Ele recebeu o sobretudo de couro de Beck como recompensa. "(65)

Os condenados foram conduzidos ao pátio. Os motoristas dos veículos estacionados no pátio foram instruídos a posicioná-los de forma que seus faróis iluminassem o cenário. O general Olbricht foi baleado primeiro e depois foi a vez de Stauffenberg. Ele gritou "Viva a Alemanha sagrada". A salva soou, mas Haeften se jogou na frente de Stauffenberg e foi baleado primeiro. Apenas a próxima salva matou Stauffenberg e foi baleada primeiro. Apenas a próxima salva matou Stauffenberg. Quirnheim foi o último homem baleado. Era 12h30 (66)

Heinrich Himmler deu ordem para a prisão de Hassell um dia após o fracasso da conspiração de julho. Outros membros do grupo também foram presos. Isso incluiu o almirante Wilhelm Canaris, o marechal de campo Erwin von Witzleben, o general-major Hans Oster, o general-major Helmuth Stieff, Helmuth von Moltke, Peter von Wartenburg, Fabian Schlabrendorff, Johannes Popitz e Hjalmar Schacht. Outros, como o general-major Henning von Tresckow, cometeram suicídio em vez de serem presos e torturados. (67)

Embora não haja evidências de que Hassell sabia algo sobre o Conspiração de julho, ele compareceu ao tribunal perante o juiz Roland Freisler com Josef Wirmer, Wilhelm Leuschner e Paul Lejeune-Jung, em 2 de setembro de 1944. De acordo com Peter Hoffmann, o autor do comportamento de Hassell em A História da Resistência Alemã (1977): "parecia ser o promotor e não o acusado quando perante o tribunal". (68) Theodore S. Hamerow acrescentou que Hassell "permaneceu no banco dos réus, firme e composto, enfrentando corajosamente as acusações de traição ... ainda calmo durante o processo legal, ainda digno, mais o acusador do que o acusado." (69)

Ulrich von Hassell foi condenado por alta traição e executado em 8 de setembro de 1944. Nos seis anos anteriores, ele havia mantido um diário. Os primeiros diários até 1941 foram levados com sucesso para a Suíça, mas os outros foram enterrados em uma caixa de Chá da China Pura da Ridgeway e enterrados em um bosque nos arredores de Munique. As entradas finais foram colocadas em um álbum de fotos quando a Gestapo veio fazer uma busca em 28 de julho de 1944, mas não foram encontradas. Richard Overy argumentou: "Esta não era uma preocupação privada; claramente Hassell queria que este diário fosse um registro da desgraça da Alemanha, 'um legado' para o futuro se o pior acontecesse com ele." (70)

Em 1947, A Outra Alemanha: Diários 1938-1944 foi publicado. Como Louis L. Snyder apontou: "Os diários ... são a principal fonte de informação sobre o movimento de Resistência. Publicados postumamente, eles fornecem um quadro extraordinário das atividades diárias e dos perigos daqueles que serviram na tentativa de remover Hitler ... Ele viajou muito pela Europa. Supostamente para fazer um relatório sobre as atividades econômicas, ele manteve contato com aqueles que haviam sido simpatizantes da Resistência. " (71)

O papel desempenhado pelo conflito espanhol nas relações da Itália com a França e a Inglaterra poderia ser semelhante ao do conflito da Abissínia, evidenciando os reais interesses opostos das potências e evitando assim que a Itália se envolvesse na rede das potências ocidentais e usado para suas maquinações. A luta pela influência política dominante na Espanha expõe a oposição natural entre a Itália e a França; ao mesmo tempo, a posição da Itália como potência no Mediterrâneo ocidental entra em competição com a da Grã-Bretanha. Tanto mais claramente a Itália reconhecerá a conveniência de confrontar as potências ocidentais ombro a ombro com a Alemanha.

Os discursos de Hitler são todos demagógicos e temperados com ataques a toda a classe alta. Hitler se inflama contra eles e os chama de "covardes". Ao mesmo tempo, há uma aversão crescente a todas as pessoas independentes. Quem não se rasteja é considerado arrogante. Um dos ajudantes de Ribbentrop disse a Frau Schoningh recentemente que estou muito cheio de minha própria importância. Aí está a explicação de minha própria situação. Heydrich disse a Plessen em Roma que o Partido me considerava arrogante. Ribbentrop também não pode me tolerar. No entanto, "do lado de fora", a pequena chance de uma oposição bem-sucedida seria ainda menor.

Estou escrevendo sob as emoções esmagadoras evocadas pela vil perseguição aos judeus após o assassinato de vom Rath. Estou profundamente preocupado com o efeito em nossa vida nacional, que é cada vez mais inexoravelmente dominada por um sistema capaz de tais coisas.

Goebbels raramente ganhou tão pouco crédito por qualquer afirmação (embora haja pessoas entre nós que a engoliram) como quando disse que uma explosão espontânea de raiva entre as pessoas causou os ultrajes e que eles foram interrompidos após algumas horas. Ao mesmo tempo, ele se expôs à resposta convincente de que, se essas coisas podem acontecer sem impedimentos, a autoridade do Estado deve estar em mau estado. Na verdade, não há dúvida de que estamos lidando com um motim antijudaico oficialmente organizado que irrompeu na mesma hora da noite em toda a Alemanha! Verdadeiramente uma desgraça!

Já na quarta-feira, dia 9, um prefeito vizinho expressou sua tristeza ao pastor Weber por ter recebido ordens para agir contra um judeu respeitável. Ele então acrescentou que no dia 10 todas as sinagogas da Alemanha estariam em chamas. Eles foram desavergonhados o suficiente para mobilizar as classes escolares. Leyen diz que em um vilarejo da Suábia o professor católico cedeu, mas o professor evangélico se recusou a deixar os meninos irem.

Provavelmente não há nada mais desagradável na vida pública do que reconhecer que os estrangeiros têm razão para criticar o próprio povo. É fútil negar, entretanto, que os instintos mais básicos foram despertados, e o efeito, especialmente entre os jovens, deve ter sido ruim.

O efeito da fuga de Hess ... foi indescritível, mas incomensuravelmente aumentado pela estupidez do comunicado oficial, que podia ser claramente atribuído às explosões pessoais de ira de Hitler. Especialmente o primeiro, o que implicava que durante meses, até anos, ele apresentara ao povo um meio ou mesmo totalmente insano 'Deputado' como herdeiro aparente do Fuehrer ...

O pano de fundo do voo de Hess ainda não está claro. As explicações oficiais são, no mínimo, incompletas. O desempenho esportivo e técnico de Hess por si só já mostrava que ele não poderia ser chamado de louco.

Ele fechou cuidadosamente as janelas e portas e anunciou com alguma ênfase que tinha um assunto muito sério para discutir comigo. Eu tinha sido inacreditavelmente indiscreto, totalmente inédito; na verdade, "com toda a deferência", minha esposa também. Ele exige, mais enfaticamente, que eu corrija esse comportamento. Certamente, queimaria tudo o que tinha na forma de notas que cobrissem conversas nas quais um ou outro tivesse dito isso ou aquilo.

(1) Agostino von Hassell, The Ulrich von Hassell Diaries, 1938-1944 (2011) página xiv

(2) Louis L. Snyder, Enciclopédia do Terceiro Reich (1998) página 138

(3) Richard Overy, The Ulrich von Hassell Diaries, 1938-1944 (2011) página ix

(4) Agostino von Hassell, Diários de Ulrich von Hassell, 1938-1944 (2011) página xvii

(5) Ulrich von Hassell, entrada no diário (17 de setembro de 1938)

(6) Ulrich von Hassell, entrada do diário (20 de julho de 1943)

(7) Ulrich von Hassell, entrada no diário (29 de setembro de 1938)

(8) Ulrich von Hassell, entrada no diário (10 de outubro de 1938)

(9) Ulrich von Hassell, entrada no diário (15 de outubro de 1938)

(10) James Taylor e Warren Shaw, Dicionário do Terceiro Reich (1987) página 67

(11) Reinhard Heydrich, instruções para medidas contra judeus (10 de novembro de 1938)

(12) Heinrich Mueller, ordem enviada a todos os comandantes regionais e locais da polícia estadual (9 de novembro de 1938)

(13) Daniel Goldhagen, Os executores dispostos de Hitler: os alemães comuns e o Holocausto (1996) página 100

(14) Joseph Goebbels, artigo no Völkischer Beobachter (12 de novembro de 1938)

(15) Erich Dressler, Nove vidas sob os nazistas (2011) página 66

(16) Reinhard Heydrich, instruções à Gestapo para medidas contra judeus (11 de novembro de 1938)

(17) James Taylor e Warren Shaw, Dicionário do Terceiro Reich (1987) página 67

(18) Ulrich von Hassell, entrada no diário (25 de novembro de 1938)

(19) Ulrich von Hassell, entrada no diário (22 de março de 1939)

(20) Ulrich von Hassell, entrada no diário (10 de setembro de 1939)

(21) Ulrich von Hassell, entrada no diário (23 de outubro de 1939)

(22) Ulrich von Hassell, entrada no diário (23 de fevereiro de 1940)

(23) Patricia Meehan, A guerra desnecessária: Whitehall e a resistência alemã a Hitler (1992) página 272

(24) John Wheeler-Bennett, The Nemesis of Power: The German Army in Politics (1964) página 488

(25) Gregor Schöllgen, Um conservador contra Hitler: Ulrich Von Hassell, diplomata na Alemanha Imperial, na República de Weimar e no Terceiro Reich (1991) página 80

(26) Patricia Meehan, A guerra desnecessária: Whitehall e a resistência alemã a Hitler (1992) página 273

(27) James Lonsdale-Bryans, Vitória Cega (1951) páginas 73-74

(28) Ulrich von Hassell, entrada no diário (15 de abril de 1940)

(29) Richard Overy, The Ulrich von Hassell Diaries, 1938-1944 (2011) página ix

(30) Ulrich von Hassell, entrada no diário (17 de maio de 1940)

(31) Ulrich von Hassell, entrada no diário (29 de maio de 1940)

(32) Ulrich von Hassell, entrada no diário (18 de agosto de 1939)

(33) Ulrich von Hassell, entrada do diário (15 de junho de 1941)

(34) Ulrich von Hassell, entrada no diário (21 de dezembro de 1941)

(35) Richard Overy, The Ulrich von Hassell Diaries, 1938-1944 (2011) página x

(36) Ulrich von Hassell, entrada no diário (18 de agosto de 1939)

(37) Ulrich von Hassell, entrada no diário (21 de dezembro de 1941)

(38) Louis L. Snyder, Enciclopédia do Terceiro Reich (1998) página 308

(39) Ulrich von Hassell, entrada do diário (20 de setembro de 1941)

(40) A. Ryder, Alemanha do século XX: de Bismarck a Brandt (1973) página 425

(41) Joachim Fest, Traçando a morte de Hitler (1997) página 157

(42) Ulrich von Hassell, entrada do diário (21 de dezembro de 1941)

(43) Ulrich von Hassell, entrada no diário (8 de abril de 1941)

(44) Ulrich von Hassell, entrada do diário (18 de agosto de 1941)

(45) Ulrich von Hassell, entrada no diário (27 de abril de 1942)

(46) Joachim Fest, Traçando a morte de Hitler (1997) página 164

(47) Theodore S. Hamerow, Na Estrada para a Toca do Lobo - Resistência Alemã a Hitler (1997) página 295

(48) Peter Hoffmann, A História da Resistência Alemã (1977) página 184

(49) Joachim Fest, Traçando a morte de Hitler (1997) página 227

(50) Allen Dulles, Metro da Alemanha (1947) páginas 148-149

(51) Ulrich von Hassell, entrada do diário (1 de janeiro de 1942)

(52) Peter Padfield, Himmler: Reichsfuhrer S.S. (1991) páginas 426-427

(53) Peter Hoffmann, A História da Resistência Alemã (1977) página 296

(54) Joachim Fest, Traçando a morte de Hitler (1997) página 229

(55) Joseph Goebbels, entrada do diário (setembro de 1943)

(56) Ulrich von Hassell, entrada do diário (9 de outubro de 1943)

(57) Louis L. Snyder, Enciclopédia do Terceiro Reich (1998) página 332

(58) Alan Bullock, Hitler: um estudo de tirania (1962) página 738

(59) Elfriede Nebgen, Jakob Kaiser (1967) página 184

(60) Roger Manvell, O enredo de julho: a tentativa em 1944 sobre a vida de Hitler e os homens por trás dela (1964) página 77

(61) Ian Kershaw, Sorte do Diabo: A História da Operação Valquíria (2009) página 39

(62) Peter Hoffmann, A História da Resistência Alemã (1977) página 400

(63) Joachim Fest, Traçando a morte de Hitler (1997) página 258

(64) Joachim Fest, Traçando a morte de Hitler (1997) página 278

(65) Susan Ottaway, Traidores de Hitler, resistência alemã aos nazistas (2003) página 250

(66) Peter Hoffmann, A História da Resistência Alemã (1977) página 508

(67) Ian Kershaw, Sorte do Diabo: A História da Operação Valquíria (2009) página 65

(68) Peter Hoffmann, A História da Resistência Alemã (1977) página 526

(69) Theodore S. Hamerow, Na Estrada para a Toca do Lobo - Resistência Alemã a Hitler (1997) página 376

(70) Richard Overy, Diários de Ulrich von Hassell, 1938-1944 (2011) página xi

(71) Louis L. Snyder, Enciclopédia do Terceiro Reich (1998) página 138


Ulrich von Hassell

Christian August Ulrich von Hassell (12 de novembro de 1881 - 8 de setembro de 1944) foi um diplomata alemão durante a Segunda Guerra Mundial. Membro da Resistência Alemã contra o ditador alemão Adolf Hitler, Hassell propôs aos britânicos que a resistência derrubasse Hitler, com a condição de que a Alemanha manteria todas as suas conquistas territoriais. Ele foi executado na sequência da conspiração fracassada de 20 de julho.


Alguns livros que podem interessar a você


1815: O Retorno de Napoleão
Por: Paul Britten Austin


Esperamos receber notícias amanhã
Por: Christina Garvin, J.L Gerard, Editado por John G G Ledingham
Editado por: Mark Pottle
Prefácio por: Hew Strachan


Alguns livros que podem interessar a você


Uma história arqueológica da Grã-Bretanha
Por: Jonathan Mark Eaton


Mulheres na Grande Guerra
Por: Stephen Wynn, Tanya Wynn


Sangue nas Trincheiras
Por: Capitão A. Radclyffe Dugmore


As famílias que tentaram matar Hitler

Em 20 de julho deste ano, o presidente Joachim Gauck da Alemanha liderou a elite política do país na comemoração do 70º aniversário da mais conhecida tentativa de assassinato de Adolf Hitler, em 1944. O líder da trama, o coronel Claus Schenk von Stauffenberg (interpretado por Tom Cruise em o filme Valquíria), coloque uma pasta contendo uma bomba embaixo da mesa de Adolf Hitler no quartel-general do Füumlhrer na Prússia Oriental. A bomba explodiu, mas Hitler sofreu apenas ferimentos leves. Von Stauffenberg, que inicialmente acreditou que Hitler havia sido morto e tinha ido a Berlim para liderar o golpe, foi sumariamente baleado, junto com três outros participantes no Bendlerblock, o então quartel-general militar que agora abriga o Ministério da Defesa, onde este cerimónia de comemoração do ano.

Quase todos os outros membros dos oficiais de conspiração do 20 de julho, juristas, sindicalistas, clérigos, diplomatas e ndash também foram executados. Se o assassinato tivesse sido bem-sucedido, os conspiradores planejaram derrubar o regime, prender os líderes nazistas, libertar os campos de concentração, estabelecer o império da lei e negociar a paz com os Aliados.

Hoje, os cerca de 200 participantes da trama são tratados como heróis. Mas por muito tempo eles foram considerados tímidos. O Dr. Axel Smend, advogado corporativo, lembra como sua mãe era frequentemente chamada para reuniões com seus professores por causa das notas baixas dele e de seus irmãos. “Certa vez”, lembra Smend, “ela mencionou ao meu professor de matemática que meu pai fora membro desde 20 de julho. 'Bem, então não é surpresa que ele seja ruim em matemática', respondeu minha professora. 'Ele é filho de um traidor . '"

O pai de Smend, Güumlnther Smend, tinha 31 anos quando foi enforcado na infame prisão de Pl & oumltzensee em Berlim, pendurado em um gancho de carne e condenado a uma morte lenta e dolorosa pelo crime de ter tentado recrutar seu superior para o complô. A ordem de Hitler era que os conspiradores fossem mortos como shyanimais. O complô foi executado por "uma pequena camarilha de criminosos que agora serão exterminados", disse o ditador em uma rádio nacional. Cerca de 88 outros participantes de 20 de julho sofreram o mesmo destino que Güumlnther Smend em Pl & oumltzensee, enquanto várias dezenas de outros foram executados em campos de concentração. Alguns sortudos que aguardavam sua execução foram salvos apenas com a chegada dos Aliados.

Smend, que tinha quatro meses quando seu pai morreu, derrama uma lágrima ao relatar o doloroso encontro com sua professora, uma das muitas indignidades que a mãe de Smend, de 26 anos, e seus três filhos pequenos sofreram. Os vizinhos evitavam as "viúvas traidoras" da família que, como um tribunal decidiu mais tarde, não tinham direito à pensão que todas as outras viúvas de guerra recebiam. Renate Smend não descobriu que seu marido havia sido executado até que o carteiro entregou um pequeno pacote contendo a aliança de casamento de Güumlnther, um caderno que ele guardava em Plömltzensee e a conta de sua execução. “Foi só quando minha mãe me levou para Pl & oumltzensee, quando eu tinha nove anos, que entendi como meu pai havia morrido”, diz Smend.

Se o complô tivesse sucesso, Ulrich von Hassell teria se tornado ministro das Relações Exteriores. O diplomata veterano, amigo de Mussolini que havia sido embaixador da Alemanha na Itália no início dos anos 1930, mas foi demitido por Hitler, imaginou uma Europa de valores compartilhados. Em vez disso, ele também foi enforcado.

O neto de Von Hassell, Corrado & shyPirzio-Biroli, relembra um incidente contado a ele por sua avó: "Meu avô tinha ouvido falar desse novo agitador Adolf Hitler e em 1928 ele foi vê-lo para descobrir quem ele era. Hitler era famoso por encarando as pessoas, então ele encarou meu avô. Meu avô e meu avô me encararam de volta. Foi assim que a reunião terminou, sem nenhuma palavra sendo dita. Depois, meu avô escreveu para minha avó: 'Se este homem chegar ao poder, é o fim de Alemanha'."

Pirzio-Biroli, filho de Fey, filha de von Hassell, e seu marido italiano Detalmo, ainda se lembra do fracasso da trama: Fey von Hassell foi preso e o pequeno Corrado e seu irmão Roberto, então com três e dois anos respectivamente, foram mandados para um orfanato no Tirol cidade de Hall. Seus destinos eram bastante comuns. O regime tendia a prender as esposas e filhos mais velhos dos conspiradores, enquanto as crianças mais novas eram enviadas para orfanatos para posterior adoção por famílias 'confiáveis'. Corrado e Roberto foram renomeados para von Hof. "Fomos adotados por uma família austríaca quando minha avó von Hassell conseguiu nos localizar", lembra Pirzio-Biroli. "Então, antes de ter orgulho do meu avô, eu tinha orgulho da minha avó, porque ela nos salvou." Hoje Pirzio-Biroli, que se identifica como italiano e alemão em medidas iguais, sente-se muito consolado com os esforços de seu avô.

SE DEVEMOS FALHAR

Do lado de fora da casa de Clarita M & uumlller-Plantenberg em Berlim, crianças de diferentes etnias estão brincando no parque. Este é o tipo de Alemanha pela qual o pai de M & uumlller-Plantenberg lutou. Adam von Trott zu Solz, nascido em uma família distinta que incluía John Jay, o primeiro presidente de justiça dos Estados Unidos, era um jovem advogado cosmopolita que também havia estudado política, filosofia e economia como bolsista de Rhodes na Universidade de Oxford.

Em 1939, von Trott viajou para a Grã-Bretanha com informações secretas sobre os planos militares de Hitler, na esperança de persuadir o governo britânico a evitar uma guerra. Mais tarde, seu papel crucial na tentativa de 20 de julho incluiu tentar, sem sucesso, ganhar o apoio britânico para o assassinato. "O governo britânico considerou os conspiradores apenas dissidentes", disse Richard Evans, professor de História da Regius na Universidade de Cambridge e uma das principais autoridades na Segunda Guerra Mundial.

"Do ponto de vista dele, a guerra não era sobre campos de concentração, mas sobre os esforços alemães para dominar a Europa. Os conspiradores queriam manter a Alemanha como uma grande potência na Europa, e a Grã-Bretanha queria evitar isso."

Von Trott, diz M & uumlller-Plantenberg, sabia que a trama poderia falhar. "Ele sempre disse à minha mãe: 'Se algo der errado, por favor, conte ao mundo sobre nós'." As viúvas tentaram, mas mesmo depois da guerra muitos alemães comuns consideraram os membros de 20 de julho traidores. Em uma pesquisa de 1951, apenas 43 por cento dos homens e 38 por cento das mulheres tinham uma opinião positiva sobre eles, e em uma pesquisa de 1956 apenas 18 por cento dos entrevistados aprovaram o nome de uma escola em homenagem a von Stauffenberg ou o líder civil do complô, ex-prefeito de Leipzig Carl Friedrich Goerdeler. Um projeto de lei concedendo pensões às viúvas dos conspiradores nunca foi apresentado, embora, como um acordo, as famílias acabassem recebendo uma soma anual. Em meio a tal desaprovação, um dos poucos conspiradores que escapou da forca, um jovem advogado chamado Fabian von Schlabrendorff, assumiu a ingrata tarefa de angariar apoio para as famílias rejeitadas. "Ele recebeu ameaças de morte até sua morte [em 1980]", lembra seu filho J & uumlrgen-Lewin, um banqueiro. "A Alemanha havia perdido a guerra, mas o nazismo ainda permeou o país."

Von Schlabrendorff, que era membro da resistência desde 1933, estava envolvido não apenas no complô de 20 de julho, mas também em uma tentativa anterior de assassinato do Füumlhrer. Um ano antes, em um plano que parecia infalível, ele deu a um oficial que viajava com Hitler uma bomba disfarçada de garrafas de conhaque. Inexplicavelmente, a bomba não explodiu. Embora corresse o risco de ser descoberto, von Schlabrendorff viajou de volta para recuperar a bomba e voltou com ela para Berlim, sabendo que ainda poderia explodir.

O fracasso da conspiração de 20 de julho significou a morte certa para von Schlabrendorff. Roland Freisler, o juiz excepcionalmente sádico do "Tribunal do Povo" que tratava de casos políticos, era conhecido por proferir sentenças de morte com uma velocidade incrível: três a quatro por dia, seguidas de execução rápida. O ministro da Propaganda, Joseph Goebbels, planejava fazer um filme sobre os julgamentos de 20 de julho, mas quando viu o comportamento digno do acusado, desistiu da ideia.Trechos angustiantes dos testes ainda podem ser vistos online.

Entre 1942 e 1945, Freisler enviou à forca não apenas os conspiradores de 20 de julho, mas um total de 3.600 pessoas condenadas por crimes de motivação política. Em 3 de fevereiro de 1945, von Schlabrendorff estava prestes a receber sua sentença de morte quando uma bomba americana fez com que um raio caísse sobre o juiz Freisler, matando-o instantaneamente. O severamente torturado von Schlabrendorff foi enviado a uma série de campos de concentração que mais tarde foi libertado por soldados americanos.

Ainda assim, em casa, von Schlabrendorff raramente falava sobre sua provação. "Ele queria nos proteger de suas experiências", explica Fabian Jnr, irmão mais novo e advogado de J & uumlrgen-Lewin. "E todos os seus amigos foram executados. Além disso, toda vez que ele falava sobre o que havia acontecido, ele se sentia mal."

Na prisão Prinz-Albrecht-Strasse da Gestapo em Berlim, o pai de três filhos foi submetido a um ataque cardíaco induzido. “Com isso, sua saúde sempre foi precária”, lembra o irmão mais velho, Dieprand, que também é advogado. "Mas nunca duvidamos de que ele fez a coisa certa. E quando as famílias do dia 20 de julho se reuniam, éramos sempre os privilegiados, porque éramos os únicos com pai."

Luitgarde von Schlabrendorff deu à luz Fabian Jr. durante o encarceramento de seu marido na Gestapo.

OFICIAIS CONTRA HITLER

É em grande parte graças aos esforços de Fabian von Schlabrendorff que os conspiradores de 20 de julho não se perderam na amnésia coletiva do pós-guerra. Oficiais contra Hitler, publicado em 1959, foi o tributo de von Schlabrendorff a seus amigos executados e talvez também uma forma de autoterapia em uma era que muito precedeu o reconhecimento do transtorno de estresse pós-traumático.

Mas enquanto von Schlabrendorff, von Trott e outros como Hans von Dohnanyi foram os primeiros inimigos dos nazistas, outros conspiradores juntaram-se à resistência muito mais tarde. "Inicialmente, meu avô era um nazista convicto, sem dúvida", explica Robert von & shySteinau-Steinr & uumlck, sentado na câmara de execução em Pl & oumltzensee, onde seu avô foi enforcado. "Ele não era exatamente um democrata, mas com o passar do tempo percebeu que os nazistas eram criminosos. Para ele, era uma questão de Estado de direito."

Von Steinau-Steinr & uumlck & tímido avô, oficial da reserva Fritz-Dietlof von der Schulenburg, era um governo & tímido oficial no leste da Alemanha que se juntou à resistência depois de testemunhar os crimes do regime nazista. Se a trama tivesse tido sucesso, ele deveria se tornar Ministro do Interior. "Para ele, agir contra Hitler era uma questão de decência", disse von & shySteinau-Steinr & uumlck, um dos principais advogados trabalhistas da Alemanha. "Os conspiradores poderiam ter decidido não fazer nada, salvado suas vidas e desempenhado um papel positivo na Alemanha do pós-guerra. Mas eles sabiam que alguém tinha que fazer algo."

O que a trama de 20 de julho fez, reflete a neta de von Stauffenberg, Sophie Bechtolsheim, foi mostrar que havia outro tipo de Alemanha. "Do contrário, como poderíamos olhar as vítimas do regime nazista nos olhos?" ela pergunta. "Podemos aprender [com os conspiradores] que assumir uma posição e tomar as medidas resultantes não é apenas necessário, mas também tímido."

Os conspiradores, no entanto, enfrentaram um enigma: não apenas Hitler teve um apoio considerável, mas também inicialmente desfrutou de uma certa legitimidade democrática. Como resultado, foi fácil para o regime descartá-los como uma minoria ressentida. “O programa dos resistores não era democrático”, acrescenta Evans. "Pode-se entender por que não foi, porque a democracia falhou na República de Weimar. Mas eles forneceram um exemplo moral de coragem em uma ditadura."

Em seu julgamento, um von der Schulenburg composto disse ao juiz Freisler: "Tomamos essa atitude para salvar a Alemanha da miséria [. & # 8239. & # 8239.]. Estou ciente de que serei executado, mas não se arrependa do meu feito e espere que outra pessoa o cumpra em um momento mais fortuito. " Essa falta de coragem atormentou a Alemanha Ocidental após a guerra, e a resposta inicial do país foi simplesmente tentar esquecer o Terceiro Reich. O parlamento aprovou leis de anistia não uma, mas duas vezes, em 1949 e 1954. A lei de 1949 concedeu anistia para crimes cometidos antes de 1949, incluindo crimes relacionados com o nazismo. Cerca de 800.000 pessoas se beneficiaram com essa lei. A lei aprovada cinco anos depois ajudou cerca de 400.000 pessoas, incluindo um número menor de nazistas.

Mas o best-seller de von Schlabrendorff, a pesquisa emergente de historiadores e uma geração de crianças investigando as ações de seus pais durante a guerra mudaram isso. O mesmo aconteceu com a reavaliação emergente, apoiada pelo governo, da culpa do Terceiro Reich. Para as famílias do dia 20 de julho, isso constituiu uma espécie de restituição.

“Minha mãe tentou falar sobre o complô, mas os políticos só começaram a falar sobre a resistência quando se tornou politicamente necessário fazê-lo”, lembra M & uumlller-Plantenberg. Enquanto crescia, ela se sentia uma estranha na escola. "Achávamos que você era judia", disse-lhe mais tarde um colega de classe. Mas, como outras crianças conspiradoras, ela encontrou comunidade no rebanho heterodoxo das famílias do dia 20 de julho.

Aos poucos, os chamados "traidores" ganharam respeito. Em 1967, os políticos de Berlim decidiram que o Bendlerblock deveria apresentar um memorial à tentativa de assassinato e, na década de 1980, um centro de documentação da resistência foi adicionado. Em 1970, 39% dos alemães viam os aspirantes a assassinos de maneira positiva. Em 2004, apenas 5% dos alemães disseram que se opunham ou desprezavam os conspiradores. Hoje, a associação de famílias 20 de julho, que inicialmente desembolsou a indenização do governo, faz apresentações para escolas e organiza em conjunto as comemorações.

Desde 2002, os recrutas militares alemães prestam juramento em 20 de julho. Os palestrantes deste ano no Bendlerblock foram a Ministra da Defesa Ursula von der Leyen e o filho mais velho de von Stauffenberg, o general aposentado Berthold Schenk von Stauffenberg.

"Quando o Bundeswehr [militar alemão] introduziu o [juramento de 20 de julho], pensei, é claro!" exclama M & uumlller-Plantenberg. Ela não está ressentida com o destino de seu pai, argumentando, em vez disso, que a Alemanha de hoje se esforça pelos valores pelos quais ele morreu: "democratização, Estado de Direito e proteção das minorias".

Clarita von Trott, mãe de M & uumlller-Plantenberg, tentou entrar no julgamento de seu marido de 34 anos, no qual o furioso Freisler chamou Adam de pretensioso "intelectualista", denunciando sua "educação não alemã". Mas ela e suas duas filhas nunca mais o viram. (As meninas também foram enviadas para um orfanato.) Uma foto dela com o pai é tudo o que M & uumlller-Plantenberg deixou.

"Os conspiradores", explica Evans, "sabiam nos estágios posteriores que fracassariam. O golpe foi um gesto moral." Na verdade, os conspiradores devem ter sentido que o destino estava conspirando contra eles. Em um plano particularmente inspirado, o jovem e bonito soldado Axel von dem Bussche, que havia sido escolhido para modelar o novo uniforme do exército para Hitler, deveria esconder uma bomba em seu corpo. O assassinato foi frustrado quando um ataque aéreo aliado destruiu o kit na noite anterior à data marcada para a exibição. Em outro plano de 1943, o major-general Henning von Tresckow era simplesmente se levantar e atirar no ditador em um jantar. Ele falhou quando von Tresckow's & shysuperior soube do plano.

E em 1938, um carpinteiro chamado Georg Elser quase teve sucesso em matar e tímido Hitler plantando uma bomba no pub favorito do Füumlhrer em Munique. Hitler, exibindo um hábito que também frustraria várias tentativas posteriores, deixou o bar mais cedo. No total, os historiadores documentaram cerca de 40 tentativas de assassinato pelos membros de 20 de julho e outros conspiradores.

Como sobrevivente de um campo de concentração, Fey von Hassell tinha direito a uma compensação do governo alemão. O médico da família de Von & shyHassell, perto de sua casa em Roma, uma judia alemã, continuou escrevendo as anotações médicas necessárias muito depois de as doenças induzidas pelo campo de concentração terem diminuído. "Isso é o mínimo que posso fazer por Ulrich von Hassell", disse ele.

Como Clarita M & uumlller-Plantenberg, Axel Smend tem apenas uma foto sua com o pai. Mas ele também tem o caderno que o carteiro entregou à mãe após a execução de Güumlnther.

Nossa reunião acabou e Smend tem que correr para o aeroporto para um processo judicial em Munique. Ainda com os olhos marejados, ele entra no táxi que o espera e parece a epítome do sucesso do pós-guerra. Em cima dos documentos legais em sua pasta, ele colocou o caderno verde de Güumlnther.

Correção: Este artigo originalmente escreveu incorretamente Ursula von der Leyen como von den Leyen.


Divergente

Embora seja um historiador militar, Hassell fez um esforço para se livrar do familiar.

Quando Hassell tinha 5 anos, seu pai o levou a um cemitério protestante em Roma. Lá, ele leu a lápide do filho de Goethe. Tudo o que se dizia é que ele era filho de Goethe.

& # 8220Isso foi inesquecível & # 8221 disse ele. & # 8220Seu mérito era ser filho de um homem famoso ... Percebi que não poderia viver sob as leis de meus ancestrais. Eu segui meu próprio caminho. & # 8221

Em vez de se tornar um embaixador ou líder militar, os interesses de Hassell & # 8217s vão desde foodie e fotógrafo até preparar o escalão superior do FBI & # 8217s em técnicas de contraterrorismo.

Ele foi professor adjunto do programa de pós-graduação do John Jay College of Criminal Justice, onde deu aulas para oficiais da Polícia de Nova York sobre contraterrorismo e liderança.

& # 8220E & # 8217 não é um assunto fácil de abordar, mas & # 8217 é algo que é desesperadamente necessário & # 8221 disse Hassell.

(Benjamin Chasteen / Epoch Times)

Hassell é atualmente presidente do The Repton Group LLC, uma empresa de inteligência corporativa.

Ele tem uma parede para suas fotografias em seu escritório, incluindo uma foto que tirou de policiais em um escritório pobre em 1977, durante um dos distúrbios de blecaute em Williamsburg. Quando perguntado por que ele estava lá, ele disse: & # 8220 apenas para o inferno. & # 8221


Ulrich von Hassell

Ulrich von Hassell nasceu em Anklam, Alemanha, em 12 de novembro de 1881. Depois de estudar direito, ingressou no Ministério das Relações Exteriores em 1908. Casou-se com a filha de Alfred von Tirpitz e mais tarde serviu como Conselheiro Geral em Barcelona (1921-26) , Embaixador em Copenhague (1926-30) e Embaixador em Belgrado (1930-32).

Em 1932, Hassell foi nomeado embaixador em Roma. Inicialmente um apoiador de Adolf Hitler, Hassell tornou-se cada vez mais crítico de sua política externa agressiva e, em 1938, foi demitido por Joachim von Ribbentrop.

Hassell se tornou um oponente ativo do governo nazista e juntou forças com Ludwig Beck e Carl Goerdeler.

Durante a Segunda Guerra Mundial, ele tentou recrutar generais importantes como Franz Halder, Friedrich Fromm e Erwin Rommel para a ideia de uma paz negociada com os Aliados. Mais tarde, ele tentou persuadi-los a dar um golpe militar.

Em abril de 1942, foi avisado por Ernst Weiszacker, secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores, de que estava sendo investigado pela Gestapo. No entanto, ele ignorou esse aviso e continuou a conspirar contra Adolf Hitler.

Hassell foi preso pela polícia após a conspiração de julho. Ele foi condenado por alta traição e executado em 8 de setembro de 1944. Após a guerra, seus diários foram encontrados enterrados no jardim e publicados como The Other Germany: Diaries 1938-1944 (1947).


Crítica The Lost Boys de Catherine Bailey - uma vingança de Hitler e um conto de família notável

Em 1987, Fey von Hassell, filha mais nova do ex-embaixador alemão em Roma, publicou suas memórias. Guerra da Mãe contou a história da vingança perpetrada por Hitler contra as famílias dos homens implicados na trama do golpe de julho de 1944 - da qual seu pai Ulrich von Hassell era um - e a sobrevivência, contra todas as probabilidades, dela e de seus filhos pequenos. Catherine Bailey, autora de duas biografias familiares de sucesso, recontou a história de Fey, preenchendo lacunas e definindo-a em um contexto mais amplo. Na verdade, é um conto extraordinário.

Ulrich von Hassell, um aristocrata e diplomata da velha escola, foi destacado para Roma em 1932. Desde o início que se opôs aos nazistas, sua oposição ficou mais forte à medida que a Europa caminhava para a guerra. Vigiado pelas redes de espionagem fascistas alemãs e italianas, muito eficientes, ele foi demitido em dezembro de 1937 e retornou à Alemanha para se juntar à resistência. Von Hassell foi um dos primeiros homens a ser preso após o golpe fracassado, levado perante o infame Tribunal do Povo e lentamente estrangulado, o processo filmado para Hitler assistir mais tarde. Em seguida, os nazistas passaram para as famílias dos conspiradores, a "raça de víboras", sob uma diretiva conhecida como Sippenhaft, que decretou que a família de um traidor também era culpada.

Fey tinha então 24 anos, era casado com um italiano chamado Detalmo Pirzio-Biroli e morava na propriedade de sua família, Brazza, um castelo do século 12 com vista para as planícies de Veneza, onde famílias locais faziam rendas, mantinham bichos da seda e cultivavam. Com ela estavam seus dois filhos, Corrado de quatro anos e Roberto de dois anos. Soldados alemães foram alojados no castelo, mas Fey, como falante de alemão, foi tratada civilizadamente, embora vivesse com medo constante de ser tomada como uma colaboradora pela resistência italiana. Enquanto os aliados, tendo desembarcado em Salerno, lutavam para subir na Itália, Pirzio-Biroli juntou-se aos guerrilheiros e desapareceu. Bailey pinta um quadro vívido da violência e do caos da guerra civil da Itália, com os guerrilheiros nas montanhas, os fascistas e os ocupantes alemães realizando represálias e ex-soldados italianos e prisioneiros de guerra aliados fugitivos tentando escapar da captura.

Em 27 de setembro de 1944, os nazistas vieram atrás de Fey. Em Innsbruck, seu primeiro local de detenção, Corrado e Roberto foram tirados dela. Ela ouviu seus gritos enquanto eram empacotados. Em vez de matá-la, os nazistas fizeram dela uma de suas reféns, mantida com um grupo de pessoas importantes por Himmler contra uma possível troca futura com os aliados. Mudou-se de prisão em prisão, campo em campo, por um tempo em um antigo hotel em que ela e seus companheiros jogavam bridge e saíam para passear, mais tarde em barracas especiais anexadas aos campos de Stutthof, Buchenwald e Dachau, ela pegou febre tifóide e quase faleceu. Com ela estavam membros das famílias dos outros conspiradores - os von Stauffenbergs, os Goerdelers, os Hofackers. Fey era uma das quatro mulheres cujos filhos foram tirados delas. O mais novo era um bebê de nove meses.

Fey e Detalmo Pirzio-Biroli em 1940. Fotografia: Arquivo da Família Brazzá

A maioria dos reféns, em um momento ou outro, adoeceu com escarlatina, febre tifóide ou disenteria bacilar. No final, eles foram reunidos com outros reféns eminentes, incluindo o ex-primeiro-ministro francês, Leon Blum, o pastor Martin Niemöller e von Schuschnigg, o chanceler da Áustria. Fey ficou muito próximo de Alex von Stauffenberg, irmão mais velho de Claus, conspirador principal do golpe de julho, cuja esposa Litta, uma condecorada piloto de testes da Luftwaffe, morreu no que provavelmente foi uma tentativa de resgatá-lo. Em algum momento, várias crianças foram trazidas para se juntar a eles - mas os filhos de Fey não estavam entre eles. Quando Himmler percebeu que eles não seriam úteis para salvar sua vida, foram ordenados que fossem mortos. Mas a mensagem chegou tarde demais: o grupo já havia se mudado e estava a caminho de um local seguro. Bailey habilmente define sua narrativa contra o pano de fundo do caos que se desenrolava nas semanas finais da guerra, enquanto alemães, fascistas italianos, a resistência italiana e os aliados lutavam para atravessar o norte da Itália.

Em algumas formas, Os meninos perdidos é um título impreciso, pois quase todo o livro é a história da provação de Fey. Mas sua angústia pelo destino de seus filhos consumiu grande parte de seus dias e atua como um tema sempre presente. Foi encontrá-los novamente, no verão de 1945, mais do que sua sobrevivência, que foi quase um milagre.

Reunida com seu marido e, finalmente, em contato mais uma vez com sua mãe e irmã na Alemanha, Fey começou a tentar localizar seus filhos. Mas a Europa do pós-guerra estava inundada de refugiados e pessoas que perderam suas famílias, e a prioridade em localizá-los foi para cidadãos de países aliados, “não inimigos”. Como alemães e italianos, os Pirzio-Birolis estavam em posição bem baixa na lista. Entre os desaparecidos estavam centenas de milhares de crianças pequenas, algumas delas órfãs, algumas crianças judias que foram escondidas, outras que foram sequestradas e “germanizadas” pelos nazis. Uma das vistas mais comoventes foi a de pôsteres pendurados em estações ferroviárias, escritórios e centros de refugiados, com fotos de bebês e crianças pequenas e as palavras "Quem sou eu?" escrito embaixo. Em 1948, o Serviço Internacional de Rastreamento ainda tinha 42.000 famílias em seus livros que procuravam por seus filhos perdidos. A maioria nunca foi encontrada.

Os Pirzio-Birolis estavam entre os poucos sortudos. Recebendo novos nomes pelos nazistas, os dois meninos foram levados para um orfanato, um antigo centro Rudolf Steiner e sanatório no alto das montanhas acima de Innsbruck. Mesmo assim, a área em 1945 era uma zona contestada, ocupada por tropas iugoslavas e guerrilheiros comunistas Garibaldi, e fora dos limites para os cidadãos italianos. Foram apenas as excelentes conexões de Pirzio-Birolis e a extrema persistência da mãe de Fey que levaram ao resgate dos meninos. Eles chegaram na hora certa: Corrado e Roberto estavam prestes a ser adotados por uma nova família.

Fey von Hassell e Bailey essencialmente recontam a mesma história, mas os dois livros são um exemplo perfeito das diferenças sutis e importantes entre memórias e biografia. O comovente e elegante relato de Fey é contado a partir de uma única perspectiva, enquanto o de Bailey é um retrato mais rico e profundo, como se retrocedesse, em um filme, de uma tomada curta para uma paisagem mais ampla. A relação entre Fey e Alex von Stauffenberg é dada consideravelmente mais ênfase por Bailey, com a sugestão de que foi principalmente o dever que levou Fey a retomar seu casamento no final da guerra, enquanto em suas próprias memórias a própria Fey descreveu encontrar seu marido novamente com “alegria e espanto absolutos”. Diários, cartas, memórias e conversas com Corrado e Roberto, agora na casa dos 70, além de outros amigos e parentes da família, dão profundidade à versão de Bailey. Gostar Guerra da Mãe, Os meninos perdidos é uma leitura emocionante.


The Von Hassell Diaries 1938-1944

Von Hassell, Ulrich Gibson, Hugh (Editor)

Publicado por Hamish Hamilton, Londres, 1948

Usado - Capa Dura
Condição: Muito Bom

Pano Original. Condição: muito bom. Primeira edição. Espinha um pouco desbotada. Superfície leve marcando as placas com uma pequena superfície enrugada no painel frontal e saliente para os cantos.Marrom nas pontas e nas bordas das páginas, mas as páginas estão limpas e sem marcas. Primeira impressão. Sem jaqueta.


Aliança de Inimigos: A História Não Contada da Colaboração Secreta Americana e Alemã para o Fim da Segunda Guerra Mundial

Aliança de Inimigos conta a história emocionante da relação secreta da Segunda Guerra Mundial entre o serviço de espionagem da Alemanha nazista, o Abwehr, e o OSS americano, predecessor da CIA. Os atores desta grande história ainda não contada estavam freqüentemente em desacordo com seus respectivos governos. Trabalhando em face de ideologias concorrentes e com grande risco pessoal, esses colaboradores heterodoxos lutaram para trazer uma paz precoce.

Ao minerar arquivos secretos da Segunda Guerra Mundial que só recentemente foram desclassificados, bem como entrevistas pessoais, diários e contas inéditas para desenterrar algumas das surpresas da história, Agostino von Hassell e Sigrid MacRae lançaram uma nova luz sobre a surpreendente postura de Franklin Roosevelt em relação a Hitler antes do Os EUA entraram na guerra e na relação dos negócios americanos com o Terceiro Reich. Eles oferecem detalhes vívidos sobre os esforços desesperados da resistência alemã para, no início, evitar a guerra e, em seguida, fazer uma causa comum com os representantes inimigos para acabar com ela. E seu trabalho detalha o escopo e a profundidade da resistência alemã e seus muitos planos para eliminar Hitler e por que eles falharam.

Novos nomes e incríveis tramas de guerra revelam as lutas de poder titânicas que ocorreram em Istambul e Lisboa - cidades repletas de espiões. Comunicações intensas e clandestinas e círculos de espionagem ficam claros, assim como a neutralidade egoísta da Suíça e de Portugal e a chocante corrida pós-guerra por espiões alemães, cientistas e muito mais, tudo para ajudar na luta contra um novo inimigo: o comunismo.

Aliança de Inimigos preenche um enorme vazio em nosso conhecimento da guerra oculta em camadas --- e as tentativas de paz --- da Segunda Guerra Mundial. Ele vai fascinar e entusiasmar historiadores, espiões e entusiastas de políticas e qualquer pessoa preocupada com o uso da inteligência em tempos difíceis. Em nenhum lugar uma história tão completa e provocativa das guerras por trás da Segunda Guerra Mundial foi contada - até agora.

Отзывы - Написать отзыв

ALIANÇA DE INIMIGOS: A história não contada da colaboração secreta americana e alemã para acabar com a Segunda Guerra Mundial

Uma história dos heróis esquecidos da resistência alemã - esquecidos porque poucos americanos, pelo menos, os notaram em primeiro lugar. Era uma questão de política aliada, encabeçada pelo americano. Читать весь отзыв

Aliança de inimigos: a história não contada da colaboração secreta americana e alemã para acabar com a Segunda Guerra Mundial

A maioria dos leitores casuais está ciente da tentativa fracassada de oficiais graduados do exército alemão de matar Adolf Hitler em julho de 1944. Mesmo assim, desde o início do chamado Reich de Mil Anos de Hitler, houve esforços. Читать весь отзыв


Assista o vídeo: Halsey - Colors