20 de janeiro de 1941

20 de janeiro de 1941

20 de janeiro de 1941

Janeiro de 1941

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
> Fevereiro

Estados Unidos

Presidente Roosevelt em posse pela terceira vez

Romênia

Antonescu derrota tentativa de golpe da Guarda de Ferro

Diplomacia

Hitler e Mussolini se encontram



Eventos importantes deste dia na história, 20 de janeiro

2002: Ativistas de direitos humanos, incluindo a Anistia Internacional, acreditam que os direitos humanos de prisioneiros mantidos no campo X-Ray, Baía de Guantánamo, Cuba estão sendo abusados, com prisioneiros sendo algemados e mantidos em celas temporárias de 2,5 por 2,5 metros feitas de tela de arame e telhados de metal corrugado e incluí-los sendo algemados, usando óculos de proteção, protetores auriculares, máscaras cirúrgicas e luvas grossas. A maioria está detida sem acusações e o Comitê Internacional da Cruz Vermelha começou a avaliar as condições no campo militar dos EUA e a entrevistar detidos para ver se os prisioneiros estão sendo tratados com humanidade de acordo com as Convenções de Genebra sobre prisioneiros de guerra.

Reese Palley, um comerciante de arte rico e famoso, viaja para Paris, onde seu aniversário seria celebrado com 735 convidados. A princípio, ele pretendia apenas receber 30 convidados, mas a notícia se espalhou. O custo desta festa incluiu $ 125.000 dólares para o uso de dois jatos.
Além disso, 370 quartos de hotel no International Hotel em Paris foram reservados. Junto com isso, os convidados foram levados a restaurantes finos como Lasserre, La Tour D'Argent e o Ritz.

Yassar Arafat recebe mais de 88% do voto popular e, como resultado, é eleito oficialmente o presidente do Conselho Nacional Palestino. Ao longo dos anos, Arafat foi conhecido como alguém que mudou de tom, por assim dizer.
Ele costumava aplicar a guerra de guerrilha que acompanhou as táticas terroristas durante seu processo de luta para que a Palestina se tornasse um estado independente. No entanto, na década de 1980, Arafat se dispôs a fazer a paz com Israel e reconheceu o direito de Israel de existir junto com a Palestina. Um tratado de paz foi assinado entre a Palestina e Israel nesta época.

William Jefferson (Bill) Clinton fez o juramento de posse para se tornar o 42º presidente dos Estados Unidos

2014: O Irã começou a restringir o enriquecimento de urânio como parte de um acordo entre o país e os Estados Unidos, China, Rússia e outros países europeus. O Irã concordou em diminuir seus esforços de enriquecimento de urânio em troca da flexibilização de algumas sanções internacionais.

Inaugurações presidenciais em 20 de janeiro (pós 1953) Presidentes dos Estados Unidos
34º Dwight D. Eisenhower 1953 a 1961
35º John F. Kennedy de 1961 a 22 de novembro de 1963 (assassinado)
37º Richard Nixon 1969 a 9 de agosto de 1974 (renunciou)
39º Jimmy Carter 1977 a 1981
40º Ronald Reagan 1981 a 1989
41º George H. W. Bush 1989 a 1993
42º Bill Clinton 1993 a 2001
43º George W. Bush de 2001 a 2009
44º Barack Obama de 2009 à Atual

Notas O seguinte não foi inaugurado em 20 de janeiro por diferentes razões, incluindo morte natural, assassinatos, etc. do presidente anterior, causando mudança na data
36º Lyndon B. Johnson, 22 de novembro de 1963 a 1969
38º Gerald Ford, 9 de agosto de 1974 a 1977
Para as primeiras inaugurações presidenciais antes de 1953 Verifique 4 de março para as primeiras inaugurações presidenciais

2013: O presidente dos EUA, Barack Obama, foi empossado para seu segundo mandato. Houve uma pequena cerimônia na Sala Azul da Casa Branca, na qual o presidente Obama fez o juramento de posse.


Hoje na História da Segunda Guerra Mundial - 20 de janeiro de 1941

80 anos atrás - jan. 20, 1941: O presidente Franklin D. Roosevelt é empossado para seu terceiro mandato.

O Senado dos EUA tem 28 republicanos, 66 democratas, 1 progressista e 1 independente, a Câmara dos Representantes tem 162 republicanos, 267 democratas e 6 de partidos menores.

A Grã-Bretanha institui a vigilância compulsória do fogo para homens com idades entre 16 e 60 anos.

2 Respostas para & # 8220Hoje na História da Segunda Guerra Mundial - 20 de janeiro de 1941 & # 8221

Embora Roosevelt tivesse recebido três mandatos, ele certamente não queria levar os Estados Unidos à guerra. Ele afirmou que a guerra em outras partes do mundo era problema deles. O choque de Pearl Harbor não lhe deixou outro recurso a não ser pegar em armas contra um inimigo tão implacável. Não podemos ver a mão de Deus nas decisões que conduzem os homens?

Em 1941, Roosevelt queria os EUA na guerra, mas não tinha apoio popular suficiente para pressioná-lo. O isolacionismo era enorme, com o novo Comitê do Primeiro América ganhando popularidade. Após sua 3ª posse, FDR começou a fazer campanha mais vigorosa por envolvimento, começando com o Lend-Lease. Ele sabia que o Reino Unido estava em apuros e precisava da ajuda americana. Um livro muito interessante sobre esta época tumultuada e divisiva da história dos Estados Unidos é Lynne Olson & # 8217s & # 8220These Angry Days. & # 8221


Hoje na História da Segunda Guerra Mundial - 20 de janeiro de 1941

80 anos atrás - jan. 20, 1941: O presidente Franklin D. Roosevelt é empossado para seu terceiro mandato.

O Senado dos EUA tem 28 republicanos, 66 democratas, 1 progressista e 1 independente, a Câmara dos Representantes tem 162 republicanos, 267 democratas e 6 de partidos menores.

A Grã-Bretanha institui a vigilância compulsória do fogo para homens com idade entre 16 e 60 anos.

2 Respostas para & # 8220Hoje na História da Segunda Guerra Mundial - 20 de janeiro de 1941 & # 8221

Embora Roosevelt tivesse recebido três mandatos, ele certamente não queria levar os Estados Unidos à guerra. Ele afirmou que a guerra em outras partes do mundo era problema deles. O choque de Pearl Harbor não lhe deixou outro recurso a não ser pegar em armas contra um inimigo tão implacável. Não podemos ver a mão de Deus nas decisões que conduzem os homens?

Em 1941, Roosevelt queria os EUA na guerra, mas não tinha apoio popular suficiente para pressioná-lo. O isolacionismo era enorme, com o novo Comitê do Primeiro América ganhando popularidade. Depois de sua 3ª posse, FDR começou a fazer uma campanha mais forte por envolvimento, começando com o Lend-Lease. Ele sabia que o Reino Unido estava em apuros e precisava da ajuda americana. Um livro muito interessante sobre esta época tumultuada e divisiva da história dos Estados Unidos é Lynne Olson & # 8217s & # 8220These Angry Days. & # 8221


20 de janeiro de 1941 - História


Adolf Hitler - Discurso perante o Reichstag

Nota do editor: os títulos das seções e letras em negrito foram colocados neste documento pela WFF. Esta tradução é baseada no Serviço de Monitoramento de Transmissões Estrangeiras do governo dos EUA, Federal Communications Commission. No entanto, esta tradução contém inúmeras omissões e erros. Corrigimos esses erros e preenchemos as omissões do alemão original. É com o melhor de nossas informações, a única tradução completa em inglês na rede.

NOTA: BREVE DECLARAÇÃO DOS PRINCÍPIOS DE PUBLICAÇÕES

O World Future Fund serve como uma fonte de material documental, listas de leitura e links da Internet de diferentes pontos de vista que acreditamos ter significado histórico. A publicação deste material não é de forma alguma um endosso desses pontos de vista pelo World Future Fund, a menos que explicitamente declarado por nós. Como nosso site deixa muito claro, somos totalmente contra idéias como racismo, intolerância religiosa e comunismo. Porém, para combater tais males, é necessário compreendê-los por meio do estudo de materiais documentais fundamentais. Para uma declaração mais detalhada de nossos padrões de publicações, clique aqui.

Meus compatriotas alemães, homens e mulheres

Mudanças de governo ocorreram com freqüência na história e na história de nosso povo. É certo, porém, que nunca houve uma mudança de governo com resultados tão abrangentes como há oito anos. Naquela época, a situação do Reich era desesperadora. Fomos chamados a assumir a liderança da nação em um momento em que ela não parecia evoluir para uma grande ascensão. Recebemos poder nas circunstâncias da maior pressão concebível, a pressão do conhecimento de que, por si só, tudo estava perdido, e que, aos olhos das mentes mais nobres, isso representava uma última tentativa, enquanto aos olhos do mal- desejantes, deveria condenar o Movimento Nacional-Socialista ao fracasso final. A menos que a nação alemã pudesse ser salva, por um milagre, a situação estava fadada a terminar em desastre. Durante um período de 15 anos, os eventos diminuíram sem trégua. Por outro lado, esta situação foi apenas o resultado da Guerra Mundial: do desfecho da Guerra Mundial, do nosso próprio colapso interno, político, moral e militar. Por essas razões, é particularmente importante em um dia como este pensar no curso de toda aquela desgraça nacional.

AS CAUSAS DA I GUERRA MUNDIAL

Qual foi a causa da Guerra Mundial? Não quero explicá-lo do ponto de vista pessoal, sobre o qual tantos tratados foram escritos. Ordenados pelo atual presidente Roosevelt, estudiosos americanos investigaram a causa da Guerra Mundial e se certificaram de que não poderia haver culpa alemã. Em momentos de tão grande importância na história contemporânea, os indivíduos só podem desempenhar um papel significativo se entrarem em cena como personalidades realmente marcantes. Na época, não era esse o caso. Nem no alemão nem no outro lado havia personalidades moldadas em moldes incomuns. A causa, portanto, não poderia ser devida ao fracasso ou à vontade dos indivíduos. As razões foram mais profundas. A forma de governo alemã, certamente, não poderia ter sido a causa daquela guerra, pois a Alemanha já era uma democracia - e que democracia! Copiado estritamente dos países ocidentais, era um compromisso entre a monarquia e a liderança parlamentar. Por causa de sua forma de governo na época, esse Estado certamente não poderia ser a causa da guerra travada pelas democracias contra o Reich como era então. A Alemanha, considerada um fator político no mundo, foi muito mais uma causa, pois após séculos de ruptura e subsequente fraqueza, as tribos e estados alemães finalmente se combinaram em um novo Estado que naturalmente introduziu um novo elemento no estado. chamado Balance of Power, um elemento que era considerado um corpo estranho por outros. Ainda mais potente, talvez fosse a aversão ao Reich como fator econômico. Depois que a Alemanha tentou por séculos remediar sua crise econômica, permitindo que as pessoas morressem de fome gradualmente ou forçando-as a emigrar, a crescente consolidação do poder político do Reich deu origem a um desenvolvimento do poder econômico. A Alemanha começou a exportar mercadorias em vez de homens, garantindo assim os mercados necessários no mundo, um processo natural e justo do nosso ponto de vista, mas outros consideraram isso como uma invasão em seus domínios mais sagrados.

IMPERIALISMO E ENGANO BRITÂNICO

Aqui chegamos ao Estado que considerou essa invasão intolerável - a Inglaterra.

Trezentos anos antes, a Inglaterra havia construído gradualmente seu Império, não talvez por livre arbítrio ou pelas demonstrações unânimes dos afetados, mas por 300 anos esse Império Mundial foi unido unicamente pela força. A guerra se seguiu à guerra. Uma nação após a outra foi roubada de sua liberdade. Um estado após o outro foi destruído para que a estrutura que se autodenominava Império Britânico pudesse surgir. A democracia nada mais era do que uma máscara cobrindo a subjugação e a opressão de nações e indivíduos. Este Estado não pode permitir que seus membros votem se hoje, depois de trabalharem nisso por séculos, eles devam escolher livremente ser membros desta Comunidade. Pelo contrário, nacionalistas egípcios, nacionalistas indianos aos milhares estão enchendo as prisões. Os campos de concentração não foram inventados na Alemanha, foram os ingleses os inventores engenhosos desta ideia. Com esses meios, eles planejaram quebrar a espinha dorsal de outras nações, para remover sua resistência, para desgastá-los e torná-los finalmente preparados para se submeterem a este jugo britânico da democracia.

Nesse processo, uma arma formidável foi a mentira, ou seja, a propaganda. Um provérbio diz que se o inglês fala de Deus, ele quer dizer algodão. Então é hoje. Considerando o quão piedosos e religiosos são os gestos externos de homens que deliberadamente, e com um coração frio, conduzem nação após nação em uma luta que serve apenas aos seus interesses materiais, somos compelidos a afirmar que raramente a hipocrisia humana atingiu tal ponto como o de os ingleses hoje. De qualquer forma, no final do caminho manchado de sangue da história britânica ao longo de três séculos está o fato de que 46 milhões de ingleses na metrópole governam cerca de um quarto do globo.

Isso significa que existem 46 milhões de homens em cerca de 40 milhões de quilômetros quadrados. É importante, meus compatriotas, gritar isso ao mundo repetidamente, pois eles são descarados mentirosos democráticos que afirmam que os chamados Estados autoritários estão determinados a conquistar o mundo, enquanto na verdade, os conquistadores do mundo são nossos velhos inimigos. O Império Mundial Britânico deixou para trás uma corrente de sangue e lágrimas geladas no caminho de sua criação. Ele governa hoje, sem dúvida, uma grande parte do globo. Mas este governo mundial não é afetado pelo poder de uma ideia, mas essencialmente pela força, e onde a força não é suficiente, pelo poder dos interesses capitalistas ou econômicos.

Tendo em vista a história do Império Britânico, só podemos entender o processo em si como resultado da completa ausência do continente europeu como entidade diante desse desenvolvimento, em particular pela ausência do Reich alemão. Por 300 anos, a Alemanha foi praticamente inexistente. Enquanto os britânicos falavam de Deus sem perder de vista seus interesses econômicos, a nação alemã, sobrecarregada ao limite, elevou os problemas religiosos a tamanha importância que guerras sangrentas, que duraram séculos, se seguiram. Esta foi uma das condições que possibilitaram a formação do Império Britânico, pois na mesma medida em que a nação alemã gastou suas forças internamente, foi eliminada como potência internacional, e na mesma medida a Inglaterra pôde, sem perturbações, construir seu Império por meio de roubo.

Não apenas a Alemanha foi praticamente eliminada da competição neste globo durante esses três séculos, o mesmo aconteceu com a Itália, onde ocorreram fenômenos semelhantes aos da Alemanha, mas de natureza política e dinástica, em vez de religiosa. Por outras razões, outra grande nação no Leste Asiático foi eliminada, que também por quase quatro séculos se retirou gradualmente do resto do mundo, e deixou de considerar seu próprio espaço vital como imerso na solidão voluntária.

Surgiu assim um sistema, principalmente na Europa, que a Inglaterra chamou de Balance of Power, que significa, na verdade, a desorganização do continente europeu em favor das ilhas britânicas. Por essa razão, foi durante séculos o objetivo da política britânica manter essa desorganização, não sob o nome de "desorganização", é claro, mas com um nome mais sonoro. Assim como eles não falam de algodão, mas dizem "Deus", eles não falam da desorganização da Europa, mas do "Equilíbrio de Poder". E esse chamado Equilíbrio de Poder, que é a real importância interna da Europa, possibilitou A Inglaterra repetidamente joga um estado contra outro, mantendo assim as forças da Europa envolvidas na luta interna. Assim, a Inglaterra poderia avançar sem ser perturbada em outras áreas, oferecendo comparativamente pouca resistência.

INGLATERRA & # 39S DOENÇAS SOCIAIS INTERNAS

E, no entanto, falar hoje da Inglaterra & # 39s World Power ou da Inglaterra como o senhor do mundo, não é nada além de uma ilusão. Para começar com sua situação interna: a Inglaterra, apesar de suas conquistas mundiais, é talvez socialmente o Estado mais atrasado da Europa. Socialmente atrasado - isto é, um Estado orientado inteiramente pelos interesses de um estrato superior comparativamente pequeno e estreito e da camarilha judaica com a qual é aliado. Os interesses das amplas massas não têm peso na determinação da orientação deste Estado. Aqui, novamente, as frases de propaganda devem servir. Fala-se de liberdade, fala-se de democracia, fala-se das conquistas de um sistema liberal que significa nada mais que a estabilização do regime de um setor da sociedade que, graças ao seu capital, consegue dominar a imprensa, a organizá-lo e dirigi-lo e criar a opinião pública. Assim, em um Estado que comanda as riquezas do mundo, tendo à sua disposição um espaço vital gigantesco, em um Estado com quase um habitante por quilômetro quadrado, em um Estado tão abençoado pela natureza, milhões são excluídos desses benefícios, e vivem pobreza maior do que a população de qualquer um dos Estados superpovoados da Europa Central. O país que é um paraíso para alguns, nada mais é do que uma miséria contínua para muitos, isto é, para as massas. Miséria na alimentação, miséria no vestuário, miséria principalmente na moradia, miséria na segurança de renda, e em toda a legislação social. E se de repente um Secretário do Trabalho britânico, que, aliás, como membro da Oposição, é pago pelo Estado, aparecer e disser: & quotDepois desta guerra, após a vitória, a Inglaterra terá que enfrentar os problemas sociais que teremos de cuidar das grandes massas, & quot Eu só posso responder, & quotFizemos isso há muito tempo. & quot

Só nos interessa como confirmação de nossa tese de que a Inglaterra, na realidade, é socialmente o país mais atrasado do mundo. Assim, considerada internamente, esta gigantesca riqueza externa é realmente estéril para as massas, distinta das poucas. Mas, mesmo externamente, esse domínio mundial é apenas uma invenção. Novos centros foram dados ao mundo. Surgiram Estados gigantescos que não podem ser atacados nem mesmo ameaçados pela Grã-Bretanha. Toda a ideia britânica de dominação mundial baseava-se em fazer com que outros procedessem contra o continente. Mas fora deste continente europeu ou muito além dele surgiram grandes Estados que são completamente inexpugnáveis ​​pela Inglaterra. A diplomacia britânica só pode tentar manter sua posição lá por meio de manipulações inteligentes e tentando trazer outras forças em jogo, o que significa que ela deve agora tentar elevar o chamado Equilíbrio de Poder na Europa a um Equilíbrio de Poder no mundo. Em outras palavras, ele tem que jogar Grandes Potências umas contra as outras para manter pelo menos uma aparência de Potência Mundial.

Na Europa, porém, o próprio despertar das nações já acabou com a teoria da chamada Balança de Poder, ou seja, a desorganização do Continente.

I GUERRA MUNDIAL CAUSADA PELA GRÃ-BRETANHA & # 39S INVEJA DA ALEMANHA COMO PODER MUNDIAL

O desenvolvimento nacional da Alemanha e a criação do novo Império Alemão penetraram neste continente europeu desorganizado e ao sul de nós, a Itália fez o mesmo. A isso devem ser adicionados novos elementos que fazem o Equilíbrio de Poder parecer uma ilusão. Não existe mais. É aí que realmente vemos o verdadeiro motivo da Guerra Mundial.Desde 1871, quando as tribos alemãs começaram a se organizar e, sob a liderança de um estadista de gênio, formaram um Império mais uma vez, e o renascimento nacional da nação alemã encontrou expressão em um estado unido, a Grã-Bretanha vem perseguindo essa nova aparição . Em 1871, mesmo em 1870, imediatamente após a batalha de Sedan, os jornais britânicos começaram a apontar que essa nova estrutura era mais perigosa para a Grã-Bretanha do que a França. Esperava-se, mesmo então, que a Prússia pudesse ter sucesso, talvez, por uma longa guerra, em repelir a França, mas não havia desejo de que da ascensão da Prússia surgisse um renascimento alemão nacional ou, ainda mais, um novo Império Alemão.

Assim começou o período de 1871 a 1914, no qual a Grã-Bretanha continuamente conspirou para uma guerra contra a Alemanha, na qual ela foi hostil e agressiva à Alemanha em todas as oportunidades, até que finalmente estourou a Guerra Mundial, obra de um pequeno grupo de malandros inescrupulosos internacionais. E a Grã-Bretanha recebeu ajuda estrangeira para esta Guerra Mundial, que, novamente, ela só foi capaz de travar com ajuda estrangeira.

É interessante visualizar o desenvolvimento da política britânica de dominação mundial durante os últimos 400 anos. Primeiro, houve a Espanha, com a ajuda dos holandeses, depois a luta contra os holandeses, com a ajuda de outros Estados europeus, a França entre eles então, finalmente, foi contra a França, com a ajuda da Europa e aquela parte do mundo na Grã-Bretanha & # Eliminação de 39s.

A Guerra Mundial que abalou a Europa de 1914 a 1918 foi exclusivamente o resultado desejado da política britânica. Embora o mundo inteiro tenha se mobilizado naquela época contra a Alemanha, a Alemanha na verdade não foi derrotada. Podemos afirmar isso com segurança hoje.

Não gostaria de ser um crítico do passado se não o tivesse aprimorado. Mas hoje, como um dos homens históricos que melhoraram as coisas, posso examinar criticamente e julgar o passado, e tudo o que posso dizer é que o resultado do ano de 1918 é apenas a consequência de um raro acúmulo de ineficiência pessoal na liderança. de nossa nação, um acúmulo único que nunca existiu antes na história, nem - deixe-me dizer a estes senhores - jamais se repetirá. Apesar de tudo isso, este país e o soldado alemão por quatro anos resistiram ao ataque de um mundo hostil, e a nação alemã ainda acreditava na honra do mundo democrático remanescente e de seus estadistas.

Essa credulidade da nação alemã, que na época era lamentada por muitos, recebeu uma recompensa terrível. Se hoje os ingleses chegam e acreditam que basta colocar no gramofone os velhos discos de propaganda dos anos 1917-18 para se chegar a um novo resultado, só posso dizer que não se esqueceram de nada, mas infelizmente para eles, eles não aprenderam por experiência. Nesse aspecto, eles diferem do povo alemão. A nação alemã aprendeu desde então e não se esqueceu de nada.

ALEMANHA DERROTADA POR MENTIRAS ANGLO-AMERICANAS

Não queremos ser maus. Muitas vezes houve promessas quebradas no passado. Mas o que aconteceu nos anos seguintes a 1918 não foi uma promessa quebrada, promessas quebradas foram produzidas em massa. Nem uma única promessa foi cumprida. Nunca antes uma grande nação foi enganada como a nação alemã foi então enganada. Recebeu tantas garantias, esta nação crédula recebeu tantas promessas, e o que eles fizeram à nossa nação? Foi saqueado, foi explorado. Um estadista estrangeiro, um americano, foi contratado para tornar o povo alemão ainda mais crédulo. Talvez tenha sido essa a razão pela qual o povo alemão foi enganado por essa manobra. Mas, também a esse respeito, eles estão imunes a quaisquer tentativas semelhantes. O povo alemão teve oportunidades, ano após ano, de refletir sobre a sinceridade das promessas e garantias democráticas e a honestidade dos estadistas democráticos, de fazer comparações e testá-las em relação às suas próprias experiências. Foi neste período que se originou o movimento nacional-socialista.

SOCIALISMO NACIONAL, UMA REAÇÃO AO ENGANO E FALHA DA DEMOCRACIA PARLAMENTAR

Se eles agora disserem: & quotMas por que eles se lançaram a uma nova ideologia? & Quot, minha resposta é & quotPorque a antiga falhou miseravelmente. & Quot Não só no interior - céus! A democracia era uma coisa lamentável para nós! Quando 40 ou 50 partes estranhas competem com seus gigantescos interesses filosóficos, que vão desde o da propriedade até o nível de clubes de ciclistas, proprietários de propriedades e assim por diante, isso em si é uma visão muito ruim, mas à parte disso se nós apenas tivéssemos sido recompensados ​​externamente por essa miserável distorção democrática interna de nossas vidas, poderíamos pelo menos dizer: & quotBem, essas coisas certamente falharam em casa, mas pelo menos você recebeu um tratamento decente lá fora. & quot Em casa tudo era, claro, nada mas uma piada, mas os países estrangeiros levavam você a sério - ou pelo menos fingiam que queriam levá-lo a sério. Se eles tivessem cumprido algumas de suas promessas porque você estava disposto a ser bons democratas no padrão dos outros. Oh, se pelo menos fosse esse o caso! Mas quem foi que eles chantagearam? Quem foi que eles suaram? Foi o Estado Nacional Socialista? Foi a democracia alemã!

NASCIMENTO DA IDEOLOGIA SOCIALISTA NACIONAL

Quando voltei para casa em 1918 e vivi o inverno de 1918 e 1919, percebi, como muitas outras pessoas, que não poderíamos esperar a regeneração do mundo político existente na Alemanha, e então comecei a pesquisar, como fizeram tantos outros -e foi assim que se originou aquela concepção que mais tarde conquistou a nação alemã como Nacional-Socialismo. Comecei com um insight: a nação alemã caiu porque se deu ao luxo de gastar suas forças em casa. Esse uso de força no interior tirou a força externa de acordo com uma lei externa.

A nação alemã esperava obter, por sua vez, a boa vontade dos outros, mas encontrou apenas o egoísmo puro e despojado dos mais cruéis e mesquinhos interesses investidos, que começaram a saquear tudo o que havia para saquear. Não se deveria esperar mais nada. Mas agora a sorte estava lançada. Uma coisa parecia óbvia para mim: qualquer aumento não poderia se originar de fora. Em primeiro lugar, a nação alemã teve que aprender a compreender sua própria luta política, o que lhe permitiu reunir todas as forças da Alemanha acima de todas as suas forças idealistas. E essa força idealista na época só se encontrava em dois campos, o socialista e o nacionalista. Mas esses eram os campos entre os quais ocorriam as rixas e contendas mais mortais. Esses dois campos tiveram que ser fundidos em uma nova unidade.

Hoje, meus conterrâneos, quando milhões e milhões marcham sob o símbolo desta unidade, isso parece óbvio. Mas nos anos de 1918 e 1919, isso parecia ser produto de uma imaginação doentia. Na melhor das hipóteses, as pessoas tinham pena de mim. Talvez, meus conterrâneos, tenha sido sorte assim. Se as pessoas tivessem me levado a sério naquela época, provavelmente teriam me destruído, e o movimento naquela época era muito pequeno para sobreviver a tal destruição. Mas talvez fosse o destino desejado pela natureza ou por Deus, que riam de nós, zombassem de nós, e que certo tipo de propaganda apenas nos ridicularizasse e nos considerasse uma piada. Conseguimos assim, gradualmente, formar o primeiro germe, e o primeiro núcleo de uma nova comunidade nacional, um fenômeno histórico quase incrível iniciado por desconhecidos e seguidores dispostos entre as massas do próprio povo.

Existe apenas um outro Estado em que se pode considerar que este processo foi concluído com êxito: a Itália não existe em nenhuma outra parte da Europa. Em muitos Estados vemos, talvez, um começo e em todas as democracias eles percebem plenamente a importância de tal processo e acreditam que podem alcançar resultados semelhantes por meio de fraude. Eles se esquecem de uma coisa: o renascimento de uma nação é realmente um evento milagroso, um evento que pressupõe a fé, em vez do chamado conhecimento abstrato e superinteligente.

O fato de que nos anos 1918 a 1921 a crença simples das grandes massas lentamente veio até nós, foi o início do nosso Movimento. Isso fez com que o homenzinho das fábricas e das minas, das fazendas, dos escritórios, acreditasse no seu futuro, no futuro desta ideia e deste Movimento, e na vitória que estava por vir. Naquela época, nosso ponto de vista era que, se a nação alemã não recuperasse seu prestígio no mundo, ou seja, não voltasse a ser um fator poderoso, a Alemanha em breve teria 20 milhões de habitantes a menos. Era uma questão de simples dedução.

Ano após ano, o desemprego aumentava e causava confusão nas concepções nacionais e nos planos econômicos. A mudança constante de governos impedia qualquer visão mais ampla. Os projetos não podiam ser feitos nem com dois ou três meses de antecedência, porque dava para ter certeza que em três meses o governo teria mudado. Alguém diria "Por que devo corrigir os erros cometidos por outros?" Outro diria: "Por que devo fazer melhorias apenas para que outra pessoa se beneficie?" Não havia mais razão para tentar qualquer solução eficaz e real. Mas esse estado de coisas naturalmente aumentou a fraqueza nacional e o declínio econômico, e causou mais desemprego. O fardo tornou-se maior, a capacidade de carregá-lo menor, e o fim teve que ser um colapso, cujo resultado não poderia ser previsto.

Era bom acreditar que a profecia gentil e humana do grande democrata Clemenceau de que tínhamos 20 milhões de pessoas a mais se tornaria verdade. Assim, o programa de unificação das forças alemãs, de obediência cega a um objetivo foi criado para garantir nosso direito de viver para todo o sempre.

Ao fazer isso, escolhemos um caminho entre dois extremos. O único desses extremos prendia nosso povo: era o extremo liberal-individualista que tornava o indivíduo não apenas o centro dos interesses, mas também o centro de toda ação. Por outro lado, nosso povo foi tentado pela teoria da humanidade universal, a única que deveria guiar o indivíduo. Nossos ideais eram entre os dois: víamos o povo como uma comunidade de corpo e alma, formada e desejada pela Providência. Somos colocados nesta comunidade e só nela podemos formar a nossa existência. Subordinamos conscientemente todas as considerações a esse objetivo, moldamos todos os interesses de acordo com ele e todas as nossas ações. Assim surgiu o mundo do pensamento nacional-socialista que superou o individualismo, mas não pela redução das capacidades individuais ou da iniciativa individual, apenas afirmando que o interesse comum é superior à liberdade individual e à iniciativa do indivíduo. Esse interesse comum regula e ordena, se necessário, restringe, mas também comanda.

Assim, começamos uma luta contra todos naquela época, tanto contra os individualistas quanto contra os humanitários. E nessa luta conquistamos lentamente a nação alemã durante 14 anos. Os 1000 membros que este Movimento contava no final do seu primeiro ano de vida, um número que aumentaria continuamente - estes seguidores eram apenas alemães vindos de outros movimentos. Centenas de milhares de meus SA e SS foram combatentes em outras organizações, que todos nós convencemos e conquistamos ganhando sua lealdade interna. Essa foi talvez a maior batalha de almas da nossa história. Eu não podia forçar ninguém a ir comigo, a entrar na minha organização - todos eles tinham que ser convencidos interiormente e esta convicção os levou a fazer grandes sacrifícios. Essa luta devia ser realmente travada no espírito, por palavra, forma e escrita. Só quando um oponente mal-intencionado disse: "Não posso derrotá-lo no espírito, mas sou mais forte do que você", só então eu, o ex-soldado, respondi corretamente à violência com violência. Antes de mim (palavras perdidas). o movimento de luta que lutou pelo espírito enquanto o oponente se manteve nas armas espirituais. . Mas não hesitei em apelar à violência quando o outro pensava que ajudaria o espírito pela violência.

Nossos adversários naquela época eram aqueles que sempre nos lutaram dentro e fora do país: um conglomerado de pessoas que sentem, pensam e agem de acordo com os ideais internacionais. Conhecemos as coalizões daquela época. Nesta batalha do espírito, nós os derrotamos em todos os lugares. Pois quando finalmente fui chamado ao poder, vim de maneira legal, sob a Presidência do Marechal de Campo Geral do Reich von Hindenburg, porque fui apoiado pelo movimento mais forte.

Isso significa que a chamada Revolução Nacional-Socialista derrotou a democracia, dentro da democracia, pela democracia. Adquirimos o poder legalmente e hoje, também, estou diante de vocês aqui com um mandato que me foi dado pela nação alemã, um mandato mais abrangente do que qualquer um dos chamados estadistas democráticos possui hoje.

Quando chegamos ao poder em 1933, nosso caminho estava claramente traçado. Tinha sido definido em uma luta de 15 anos, que em mil manifestações nos obrigou ao povo alemão. E eu seria desonroso e mereceria ser apedrejado se tivesse me desviado apenas um passo deste programa, ou se o fizesse agora. A parte social deste programa significou unificar o povo alemão, superar todos os preconceitos de classe e raça, educar o alemão para a comunidade e, se necessário, quebrar qualquer oposição a esta unidade. Economicamente, significava construir uma economia nacional alemã que valorizasse a iniciativa privada, mas subordinasse toda a vida econômica ao interesse comum. Acredite em mim, aqui também nenhum outro objetivo é imaginável. Em tempos em que os filhos estão armados para a defesa na batalha, e onde nenhuma diferença pode ser feita entre aqueles que representam muito e aqueles que representam pouco, as vantagens econômicas ou posições privilegiadas em desvantagem da comunidade total não podem ser mantidas. Como em todos os lugares, continuei aqui ensinando, educando e adaptando lentamente, pois era meu orgulho levar a cabo esta revolução sem que uma única vidraça se quebrasse na Alemanha. Uma revolução que levou às maiores mudanças já realizadas na terra, mas que nada destruiu, só aos poucos reorganizou tudo, até que finalmente toda a grande comunidade encontrou seu novo caminho, esse era o meu objetivo.

Foi o mesmo na política externa. Meu programa era acabar com Versalhes. Pessoas em todo o mundo não deveriam fingir ser simplórias e agir como se eu só tivesse descoberto este programa em 1933, ou 1935 ou 1937. Esses senhores deveriam apenas ter lido o que eu escrevi sobre mim mil vezes em vez de ouvir o lixo estúpido de emigrado . Nenhum ser humano pode ter declarado e escrito com a freqüência que eu o que ele queria, e eu escrevi repetidas vezes: & quot Fora com Versalhes! & Quot

E isso não foi um capricho nosso, mas a razão é que Versalhes foi a maior injustiça e o mais abjeto maltrato de um grande povo já conhecido na história. Sem a abolição desse instrumento de força - destinado a destruir o povo alemão - teria sido impossível manter esse povo vivo. Eu me apresentei como um soldado com este programa, e falei sobre ele pela primeira vez em 1919. E mantive este programa como uma obrigação solene durante todos os anos de luta pelo poder, e quando cheguei ao poder, não disse como políticos democráticos (segue uma citação de Schiller & # 39s Fiasco que significa aproximadamente: & quotO monstro executou seu trabalho, agora ele pode ser dispensado. & quot) Mas naquele momento eu disse a mim mesmo: & quotObrigado Deus, por ter me trazido a um ponto em que posso colocar meu programa em ação. & quot

Mas, novamente, eu não queria fazer isso com violência. Falei tanto quanto qualquer ser humano pode. Meus discursos no Reichstag, que não podem ser falsificados por estadistas democráticos, são evidências para a história. Que ofertas eu fiz para eles! Como implorei que fossem razoáveis! Implorei-lhes que vissem a razão e não interferissem na existência de uma grande nação. Eu provei a eles que eles próprios não tirariam nenhum benefício disso. Eu disse a eles que não fazia sentido e que eles só fariam mal a si próprios. O que não fiz em todos esses anos para preparar o caminho para um entendimento? Nunca teria sido possível começar esta corrida armamentista a menos que outros o quisessem. Fiz propostas a eles. No entanto, todas as propostas, vindas de mim, eram suficientes para causar entusiasmo entre uma certa camarilha judaica-capitalista internacional, assim como costumava acontecer na Alemanha, quando todas as propostas razoáveis ​​eram rejeitadas apenas porque eram feitas por nacional-socialistas. .

Meu discurso no Reichstag em 17 de maio de 1933, ou, por falar nisso, meus discursos posteriores, meus inúmeros anúncios em reuniões públicas, todos os memorandos que escrevi nesses dias - todos foram regidos pela mesma ideia: o que quer que acontecesse, deve ser possível encontre um método para uma revisão pacífica deste Tratado de Versalhes. Que este Tratado era um documento infame, todos os seus autores finalmente admitiram. Na verdade, a possibilidade de uma revisão deveria ser deixada em aberto. Somente eles fizeram da Liga das Nações o agente para este propósito, e esta instituição era totalmente inadequada para sua tarefa. A Liga das Nações foi estabelecida por um lado para evitar uma revisão do Tratado e, por outro lado, deveria ter jurisdição para tal revisão.

No início não éramos membros da Liga, e mais tarde a participação alemã representou, em última análise, nada mais que o pagamento de prestações anuais. Essa foi a única coisa positiva, até onde a Alemanha pôde ver. Claro, a Alemanha era então uma democracia e os democratas de Berlim imploraram, de joelhos. Eles foram a Genebra perante o Tribunal Internacional. Eles imploraram: "Dê-nos uma revisão." Tudo foi em vão.

Eu, como Nacional-Socialista, reconheci depois de alguns meses que este Tribunal não nos ajudaria. Portanto, fiz o que pude, mas digo que nossos adversários sempre nos confundiram com as pessoas com quem haviam lidado desde novembro de 1918. A nação alemã nada tinha em comum com aqueles homens. Aquilo não foi a Alemanha. Eles eram indivíduos miseráveis ​​mantidos pela Inglaterra e pela França, que os doparam. Essa não era a nação alemã, e conectar a nação com essas pessoas consideramos uma difamação.

Se os outros acreditavam que podiam aplicar a nós os mesmos métodos que aplicaram aos homens de novembro, eles estavam muito enganados. Nesse caso, ambos os lados estavam em conflito. Eles não podiam esperar que fôssemos a Genebra e continuássemos implorando, receber chutes e mendigar novamente. Se esperassem isso, confundiram o ex-soldado alemão com o traidor de 1918. É claro que aqueles homens de novembro não podiam fazer nada além de ceder, pois estavam acorrentados, presos nas algemas daquele outro mundo. Nós, porém, não temos razão para ceder a esse outro mundo, ou talvez os ingleses acreditem que temos um complexo de inferioridade quando nos comparamos com eles. (Várias palavras afogadas em aplausos.)

Então eles nos forçaram a cair com uma mentira - um truque, mas os soldados britânicos não nos derrotaram. Nem parecia durante a campanha ocidental que alguma mudança tivesse ocorrido.

Eu mesmo, e na verdade todos nós, decidimos que a negociação voluntária em Genebra não daria qualquer resultado. A única coisa a fazer, portanto, era deixar Genebra.

Nunca na minha vida eu me forcei. Aqueles que não querem falar comigo, não precisam. Agora, aqui estão 85 milhões de alemães olhando para o futuro com orgulho e confiança. Eles são herdeiros de uma grande história. Tivemos um império mundial quando a Inglaterra era apenas uma pequena ilha, e por mais tempo do que por 300 anos. Na verdade, eles nos forçaram a seguir o caminho que tomamos. A Liga das Nações apenas ridicularizou e zombou de nós. Nós o deixamos. Na Conferência de Desarmamento aconteceu o mesmo, e saímos. Começamos o caminho que fomos obrigados a escolher, mas sempre buscamos a compreensão e a conciliação. A esse respeito, posso apontar que nosso empenho em um caso, o da França, quase foi bem-sucedido. Quando o plebiscito do Sarre ocorreu e o território do Sarre foi devolvido ao Reich, decidi, com dificuldade, e declarei em nome da nação alemã que renunciaria a qualquer revisão posterior no Ocidente. Os franceses aceitaram isso com naturalidade, mas eu disse ao embaixador francês da época: Olhe aqui, isso não é de forma alguma algo natural como você parece imaginar. O que estamos fazendo é um sacrifício pelo interesse da paz. Nós fazemos esse sacrifício, mas, pelo menos, queremos ter paz em troca disso.

Mas a implacabilidade dos plutocratas capitalistas nesses países sempre irrompeu em pouco tempo, fomentada por emigrantes que apresentavam um quadro da situação alemã que era naturalmente muito louco, mas acreditado porque parecia agradável e então, é claro, foi propagado pelo ódio judeu. Essa coleção de interesses capitalistas de um lado, os instintos judaicos de ódio e a ânsia de vingança dos emigrantes, conseguiu cada vez mais obscurecer o mundo, envolvê-lo em frases e incitá-lo contra o atual Reich alemão, assim como contra o Reich que nos precedeu. Naquela época, eles se opuseram à Alemanha do Kaiser, desta vez eles se opuseram à Alemanha Nacional-Socialista. Na verdade, eles se opuseram a qualquer Alemanha que pudesse existir. Mas minha decisão foi firme: em hipótese alguma abandonar os direitos de alguém, pois ao fazê-lo não seriam as teorias que seriam abandonadas, mas a vida de milhões no futuro. Eu não sacrifico um ponto ou outro em um programa de partido, pois nesse caso alguém sacrifica o futuro, uma corrida, e ninguém tem o direito de fazer isso a menos que se apresente ao povo e diga: & quotNão posso mais representar seus interesses, alguém mais deve assumir. & quot

Mas não chegamos ao poder com o nosso programa: & quotEstamos prontos para abandonar os interesses da nação alemã. & Quot Vim com o juramento: & quotNão abandono nenhum interesse. & Quot Pois, meu país, não foi como se o abandono de interesses trariam tranquilidade para sempre. Vimos isso a partir do antigo Reich alemão, que começou com o abandono das províncias ocidentais do Reich, e continuou, e cada década exigia mais sacrifícios, até que finalmente a Alemanha foi quebrada em pedaços - então a impotência de um século veio sobre o pessoas. Contra isso, estou determinado a não ceder um passo. Portanto, quando vi que os antigos fomentadores de guerra da Grande Guerra estavam retomando suas atividades criminosas na Inglaterra, quando os Srs. Churchill, Eden, Duff Cooper e Hore-Belisha e assim por diante, e Vansittart, nosso grande e velho amigo, e então Chamberlain e Halifax , quando esses velhos começaram a fazer guerra novamente, ficou claro para mim que essas pessoas não estavam preocupadas em chegar a um entendimento justo com a Alemanha, mas que acreditavam que poderiam quebrar a Alemanha novamente, de forma barata e quanto mais rápido, mais fácil.

Vocês sabem o que aconteceu então, meus compatriotas. Naqueles anos, começando em 1934, eu armei. Quando estive no Reichstag em setembro de 1939, descrevi a extensão do armamento alemão, o resto do mundo não acreditou porque aqueles que vivem do blefe pensam que os outros estão apenas blefando. Mas já experimentamos isso internamente. Aqui, também, meus oponentes nunca acreditaram em mim. Quando se diz que o profeta não fica sem honra, exceto em seu próprio país, gostaria de estendê-lo e dizer que suas profecias não são apreciadas. Então sempre foi comigo. E agora vai além do nosso próprio país: estamos tendo exatamente a mesma experiência que meus co-lutadores nacional-socialistas tiveram em casa. Cada uma de nossas profecias foi ridicularizada, cada declaração foi representada como ridícula, cada imagem do futuro descrita como uma quimera fantástica. Fomos recebidos apenas com zombaria e risos. Agora só posso dizer a este mundo: & quotMas armei e muito mais. & Quot O povo alemão sabe disso hoje. Mas não conhece quase tudo.

Mas não é necessário que tudo seja contado. O decisivo é que tudo foi feito.

Não exigimos nada dos outros. Quando a França entrou nesta guerra, ela não tinha absolutamente nenhuma razão. Era apenas o desejo de lutar contra a Alemanha novamente. Eles disseram: & quotQueremos a Renânia naturalmente, agora queremos dividir a Alemanha, queremos arrancar o Ostmark, queremos desintegrar a Alemanha. & Quot , o século da concepção da nacionalidade. Era simplesmente infantil.

E a Inglaterra? Eu estendi minha mão, novamente e novamente. Na verdade, era meu programa chegar a um entendimento com os ingleses. Não tínhamos realmente nenhum ponto de diferença, absolutamente nenhum. Houve um ponto solitário, o retorno das colônias alemãs, e sobre isso eu disse: “Vamos negociar isso algum dia, não acertarei nenhum momento”. Para a Inglaterra essas colônias são inúteis. Eles cobrem 40 milhões de metros quadrados. O que eles fazem com eles? Absolutamente nada. Essa é apenas a avareza dos velhos usurários, que possuem alguma coisa e não abrem mão dela, seres pervertidos que veem que o próximo não tem o que comer, enquanto eles próprios não podem usar o que possuem. O mero pensamento de dar algo os deixa doentes. Além disso, não exigi nada que pertencesse aos ingleses, exigi apenas o que eles roubaram e roubaram nos anos de 1918 e 1919. Na verdade, roubou e roubou contra a solene garantia do presidente americano. Não pedimos nada a eles, não exigimos nada, repetidamente ofereci minha mão para negociações.

Tornou-se cada vez mais claro que é a própria unificação alemã, este mesmo Estado, que eles odeiam - independentemente de seu aspecto, seja imperial ou nacional-socialista, seja democrático ou autoritário. Acima de tudo, eles odeiam o progresso social do Reich, e aqui, claramente, o ódio externo combinou-se com o mais mesquinho egoísmo interno. Pois eles dizem: “Nunca seremos reconciliados com este mundo - é o mundo do despertar da consciência social. . . (fim da frase abafado por aplausos). Quanto a isso, só posso dizer aos senhores de ambas as margens do Atlântico: & quotNa guerra atual aquele lado vai conseguir a vitória no final onde a consciência social. . . (várias palavras inaudíveis). Eles podem travar guerras por seus interesses capitalistas, mas no final essas guerras abrirão o caminho para levantes sociais dentro das nações, pois a longo prazo é impossível que centenas de milhões de seres humanos se alinhem de acordo com os interesses de alguns. indivíduos. No longo prazo, o maior interesse da humanidade tende a prevalecer sobre os interesses desses pequenos aproveitadores plutocráticos.

A prova de que também em outros países uma crise já está começando a se desenvolver nesta esfera, é que agora os líderes trabalhistas ingleses surgem repentinamente com novas concepções sociais, tão desgastadas e antiquadas que só posso dizer: & quotColocai-as de volta no peito . Já nos despojamos desse tipo de material, está desatualizado. Se você quer saber como essas coisas estão sendo feitas, então você não deve aceitar programas que em nosso país seriam modernos nos anos 80 ou 90 e 39. Vocês devem vir até nós e estudar aqui, então vocês aprenderão algo, senhores. ”Mas o simples fato de que algo assim é repentinamente apresentado como um objetivo - para que então esses cavalheiros estão realmente travando uma guerra? Primeiro, eles disseram que era para lutar contra o nacional-socialismo que as nações do mundo tinham que ser sangradas de branco, e agora, de repente, eles detectam em suas gavetas de baixo, pontos que estavam nos programas de nossos antecessores. Por que tudo isso? Eles poderiam ter comprado tudo isso mais barato. Mas este fato fornece a prova de que lá também as nações estão dando sinais de ação, ou se, por exemplo, uma tempestade irromper na Inglaterra, porque alguém - um coronel ou um general, creio eu - declara que na Inglaterra de um tal avançado padrão social, eles não podem usar oficiais vindos da camada inferior da população, mas apenas oficiais das classes altas - os outros são inadequados - então eu só posso dizer, você fica exasperado porque ele disse isso? Você não deve se irritar porque este não é o caso, mas não pelo motivo de que alguém finalmente o expressou. É interessante que ninguém se irrite com o fato de que a realidade é assim, ou seja, que na verdade só representantes das classes altas podem ocupar um lugar ali. Isso é o que deve irritá-lo, e não o fato de que, por mero acaso, alguém foi, durante a guerra, insensato o suficiente para fazer essa declaração. Em nosso país, se você estiver interessado em ouvir, isso foi corrigido há muito tempo. Há pouco tempo você nos disse que nossos oficiais e generais eram incapazes, porque são todos muito jovens e infestados de idéias nacional-socialistas. Enquanto isso, os desenvolvimentos mostraram qual lado tem os melhores generais. Se a guerra continuar, isso será um grande infortúnio para a Inglaterra e você terá muitas oportunidades de adquirir mais experiência. Os ingleses se decidirão a enviar uma comissão que assumirá o controle de nossos soldados. É esta Alemanha social que é mais odiada por esta camarilha, um conglomerado de judeus, seus financistas e aproveitadores. Nossa política externa, nossa política no interior e nossa política econômica estão claramente definidas. Nós nos propusemos apenas um objetivo: as pessoas. Todos os caminhos em que pisamos nos levarão a esse propósito. Além disso, reconhecemos que, a menos que se queira destruir tudo, é preciso começar e prosseguir neste caminho com muitos compromissos e muitas leniências. Mas o movimento não é o aparecimento temporário de um homem. Muitos anos atrás, em Mein Kampf, eu disse que o nacional-socialismo colocará sua marca nos próximos mil anos de história da Alemanha. Você não pode concebê-lo sem o nacional-socialismo. Só então desaparecerá quando seu programa se tornar uma coisa natural. Mas não antes disso.

Mas mesmo na guerra, a possibilidade de um entendimento ainda existia. Imediatamente, após a guerra com a Polônia, estendi a mão. Não perguntei nada da França ou da Inglaterra. Foi em vão. Após o colapso no oeste, eu novamente estendi minha mão para a Inglaterra. Fui recebido com escárnio. Eles praticamente cuspiram em mim. Eles ficaram indignados. Tudo bem. Tudo em vão. Os interesses financeiros desta Democracia vencem os verdadeiros interesses nacionais. Mais uma vez, o sangue das nações deve estar a serviço do dinheiro deste pequeno grupo de interessados. Assim a guerra começou e assim continuará. Mas, olhando para trás, posso apontar uma coisa: o ano que passou e a última parte do ano anterior praticamente decidiram esta guerra. O oponente que eles primeiro mobilizaram contra nós no Leste foi derrubado em poucas semanas. A tentativa de nos isolar da Noruega e das bases de minério de ferro e de ganhar uma base de ataque contra o Nordeste da Alemanha foi tratada da mesma forma, em poucas semanas. A tentativa de alcançar a fronteira das zonas do Ruhr e do Ruhr via Holanda e Bélgica ruiu após alguns dias. A França seguiu o mesmo caminho. A Inglaterra foi expulsa do continente.

Às vezes, leio agora sobre a intenção britânica de iniciar uma grande ofensiva em algum lugar. Só tenho um desejo: que me avisem com antecedência, então eu mandaria limpar de antemão este território europeu. Gostaria de poupar-lhes as dificuldades da aterragem e, em seguida, devemos apresentar-nos e discutir o assunto mais uma vez. E na linguagem que é a única que eles entendem, eles agora têm esperanças. Pois eles devem ter esperanças. O que eles estão esperando agora?

Estamos agora neste continente e de onde estamos ninguém será capaz de nos remover novamente. Nós criamos certas bases, e quando chegar a hora iremos dar os golpes decisivos, e que fizemos bom uso de nosso tempo ficará historicamente impressionado com os senhores durante este ano.

O que eles estão esperando? Para a ajuda de outras pessoas? Só posso dizer uma coisa: desde o início permitimos qualquer eventualidade. Que a nação alemã não tem nenhuma contenda com os americanos é evidente para todos que não desejam falsificar conscientemente a verdade. Em nenhum momento a Alemanha teve interesses no continente americano, exceto talvez porque ela ajudou aquele continente em sua luta pela liberdade. Se os Estados deste continente agora tentarem interferir no conflito europeu, o objetivo só será alterado mais rapidamente. A Europa então se defenderá. E não deixe as pessoas se enganarem. Aqueles que acreditam que podem ajudar a Inglaterra devem observar uma coisa: todo navio, com ou sem comboio, que apareça antes de nossos tubos de torpedo, será torpedeado.

Estamos envolvidos em uma guerra que não queríamos. Do contrário, não se poderia estender a mão para o outro lado. No entanto, se essas hienas financeiras quiserem a guerra, se quiserem exterminar a Alemanha, terão a surpresa de suas vidas. Desta vez, eles não estão enfrentando uma Alemanha enfraquecida, como durante a Guerra Mundial. Desta vez, eles entraram em batalha com uma Alemanha que está mobilizada até o limite de seu poder, capaz e decidida a lutar. No entanto, se o outro lado tiver esperanças em contrário, só posso dizer: & quotNão consigo entender você. & Quot;

Eles falam da próxima deserção da Itália. Que esses senhores não inventem a revolução em Milão, antes que eles vejam que a agitação não irrompa em seus próprios países.

Esses países vêem a relação entre a Alemanha e a Itália como eles próprios. Se nas democracias um dá ajuda ao outro, ele pede um quid pro quo-bases ou algo do gênero. Estes ele então possui. Quando, portanto, os italianos enviaram formações de aeronaves para a costa atlântica, os jornais ingleses escreveram que os italianos estavam colocando seu remo na condução da guerra e que no futuro exigiriam uma base atlântica a título de compensação. Por outro lado, agora que formações de aeronaves alemãs estão na Sicília, eles dizem que provavelmente a Alemanha confiscará aquela ilha. Esses senhores podem ter certeza de que nenhum alemão ou italiano se comove com essas belas histórias. Esses contos mostram apenas a patética falta de espírito daquelas pessoas que na Inglaterra contam tais anedotas.

Podemos deduzir desses escritos que as pessoas de lá ainda não entenderam o significado da guerra atual, mas nós a entendemos muito bem. Onde quer que possamos encontrar a Inglaterra, iremos encontrá-la. No entanto, se eles consideram os atuais reveses de nosso parceiro uma prova de sua vitória, então realmente não consigo entender os ingleses. Sempre que têm seus próprios contratempos, consideram-nos grandes vitórias. Os cavalheiros ali podem estar convencidos de que nosso cálculo é bastante preciso, e o cálculo será feito depois da guerra, pé a pé, quilômetro quadrado por quilômetro quadrado. Outra coisa que essas pessoas devem entender, o Duce e eu não somos judeus nem queremos barganhas. Se apertarmos as mãos, esse será o aperto de mão de homens de honra. Espero que no decorrer do ano os senhores adquiram uma compreensão mais precisa disso.

Talvez eles depositem suas esperanças nos Bálcãs. Se eu fosse eles, não daria muito por isso. Uma coisa é certa. Sempre que a Inglaterra aparecer, devemos atacá-la, e somos suficientemente fortes para fazê-lo.

Talvez eles depositem suas esperanças em outros países que podem envolver nesta guerra. Não sei. Mas meus camaradas de partido, homens e mulheres, vocês me conhecem há tantos anos como um homem cuidadoso e previdente, posso assegurar-lhes que todas as contingências possíveis foram pesadas e calculadas. Devemos obter a vitória final.

Talvez, embora provavelmente não na mesma medida, eles esperem fome. Organizamos nossas vidas. Sabemos desde o início que não haveria muito de nada em tempo de guerra. No entanto, a nação alemã nunca morrerá de fome, nunca, pelo contrário, a nação inglesa, esses senhores podem ter certeza disso.

Escassez de matéria-prima! Isso também previmos e, por essa razão, elaboramos nosso Plano de Quatro Anos. Talvez isso já tenha ocorrido com alguns ingleses.

Pode haver um outro ponto. Talvez eles realmente acreditem que mais uma vez serão capazes de dopar a nação alemã com suas mentiras, sua propaganda e suas palavras vazias. A isso, só posso dizer que eles não deveriam ter dormido por tanto tempo. Seria melhor para eles examinarem o desenvolvimento da nação alemã com um pouco mais de cuidado. Da mesma forma, eles foram idiotas o suficiente para tentar alienar a nação italiana e o Duce. Um senhor britânico levanta-se e apela à nação italiana para que não siga mais o Duce, mas sim seu senhorio. Isso é muito idiota. Que burro (próximas palavras afogadas). Então outro senhor se levanta e admoesta a nação alemã a seguir seu senhorio e se afastar de mim. Só posso dizer a essas pessoas: & quotOutros na Alemanha tentaram esse jogo. & Quot. Essas pessoas não têm nenhuma concepção da nação alemã, do Estado Nacional-Socialista, de nossa comunidade, do exército de nossas massas em marcha, de nosso povo. Essas pessoas não têm idéia de nossa propaganda. Talvez porque eles próprios não estivessem muito convencidos da eficácia de suas idéias, que emprestaram de algumas pessoas na Alemanha. No entanto, essas pessoas são aquelas que tão miseravelmente falharam aqui, os emigrantes que tiveram que partir. Esses são seus assessores, e podemos ver nos panfletos. Sabemos com certeza que este foi escrito por este sujeito, aquele por aquele sujeito. Tão idiota quanto (após afogamento) no tempo do & quotsystem. & Quot Só naquela época esse material era rotulado como Vossische Zeitung e agora é rotulado como Times ou algo assim, e essas pessoas imaginam que essas histórias antigas, que foram um fracasso em o Vossische Zeitung agora terá sucesso porque foi publicado pelo The Times ou pelo Daily Telegraph.

Um verdadeiro amolecimento do cérebro estourou nessas democracias. Podem ficar tranquilos, o povo alemão fará tudo o que for necessário para o seu interesse. Ele seguirá sua liderança. Sabe que sua liderança não tem outro objetivo.Sabe que hoje o homem à frente do Reich não é aquele com um pacote de ações no bolso e com segundas intenções. Este povo alemão, eu sei disso e tenho orgulho disso, está comprometido comigo e irá comigo nos bons e maus momentos. Um espírito antigo voltou à vida neste povo - um espírito que estava conosco antes, uma prontidão fanática para aceitar qualquer fardo. Retribuiremos cada golpe com juros compostos. O golpe só vai nos endurecer, e tudo o que eles mobilizarem contra nós, e se o mundo estivesse cheio de demônios, teremos o mesmo sucesso (cite o hino de Lutero, "Uma fortaleza poderosa é nosso Deus"). Mas quando acabam dizendo: & quotMas pense em todos os erros que cometeram! & Quot Deus, que não comete erros! Esta manhã li que um inglês, não sei como, calculou que cometi sete erros no ano passado. O homem está enganado. Eu verifiquei. Não cometi sete erros, mas 724. Mas continuei a calcular e descobri que meus oponentes haviam cometido 4.385.000. Isso está certo. Eu verifiquei cuidadosamente. Conseguiremos seguir em frente apesar dos nossos erros. Cometeremos tantos erros este ano quanto no ano passado, e se eu cometer tantos erros quanto em 1940, devo agradecer a Deus de joelhos no final do ano por me permitir cometer apenas sete erros. E se os inimigos fizerem tantas coisas inteligentes quanto no ano passado, ficarei satisfeito.

Entramos no novo ano com uma força de combate armada como nunca antes em nossa história alemã. O número de nossas divisões em terra aumentou enormemente. O pagamento foi aumentado, a gigantesca experiência única de guerra entre os líderes e o arquivo foi colocado em uso. O equipamento foi melhorado - nossos inimigos verão como ele foi melhorado (aplausos e comoção). Na primavera, nossa guerra de submarinos começará no mar, e eles perceberão que não temos dormido (gritos e vivas). E a Força Aérea fará a sua parte e todas as Forças Armadas forçarão a decisão por bem ou por mal. Nossa produção aumentou enormemente em todas as esferas. O que outros estão planejando, nós alcançamos. O povo alemão segue sua liderança com determinação, confiante em suas forças armadas e pronto para suportar o que o destino exige. Estou convencido de que o ano de 1941 será o ano histórico de uma grande Nova Ordem Europeia. O programa não poderia ser outra coisa senão a abertura do mundo para todos, a quebra de privilégios individuais, a quebra da tirania de certos povos e, melhor ainda, de seus autocratas financeiros.

Finalmente, este ano ajudará a garantir as bases para o entendimento entre os povos e, assim, para a sua reconciliação. Não quero deixar de apontar o que apontei em 3 de setembro [1940] no Reichstag alemão, que se os judeus mergulhassem o mundo na guerra, o papel dos judeus estaria acabado na Europa. Eles podem rir sobre isso hoje, como riram antes de minhas profecias. Os próximos meses e anos provarão que profetizei corretamente neste caso também. Mas já podemos ver como nossos povos raciais, que hoje ainda nos são hostis, um dia reconhecerão o maior inimigo interno, e que também eles entrarão conosco em uma grande frente comum. A frente da humanidade ariana contra a exploração judaica internacional e a destruição de nações.

O ano que se passou foi um ano de grandes sucessos, mas também, é verdade, de muitos sacrifícios. Mesmo que o número total de mortos e feridos seja pequeno em comparação com as guerras anteriores, os sacrifícios para cada família individual em causa pesam muito. Toda nossa simpatia, nosso amor e cuidado pertencem àqueles que tiveram que fazer esses sacrifícios. Eles sofreram o que as gerações anteriores também tiveram que sofrer. Cada alemão individualmente teve que fazer outros sacrifícios. A nação trabalhou em todas as esferas. As mulheres alemãs trabalharam para substituir os homens. É uma ideia maravilhosa de comunidade que domina nosso povo. Que este ideal, que todas as nossas forças sejam preservadas no próximo ano, este deve ser o nosso desejo hoje. Que trabalharemos para esta comunidade - deixe isso ser nosso voto. Que possamos conquistar na devoção a esta comunidade - esta é a nossa fé, na qual confiamos, e que o Senhor não nos abandone nesta luta do ano que se aproxima - que seja essa a nossa oração.


Dois negros de Chicago resistem ao recrutamento do exército

A partir de Ação Trabalhista, Vol. 5 No. 3, 20 de janeiro de 1941, p. & # 1601.
Transcrito e marcado por Einde O & # 8217 Callaghan para o Enciclopédia do Trotskismo On-Line (ETOL).

CHICAGO & # 8211 Qualquer oposição ao recrutamento de negros parece estar centrada em Chicago. É aqui que pelo menos dois negros receberam publicidade nos jornais diários registrando oposição ao recrutamento sob o fundamento de que o negro é Jim-Crowed ambos em o serviço militar e na indústria.

O primeiro. Negro aqui para se apresentar como oponente do recrutamento foi J.G. St. Clair Drake, um estudante de pesquisa na Universidade de Chicago. Drake emitiu circulares conclamando os negros a resistir ao alistamento e a assumir a posição de que eles eram & # 8220Consciousness objectors Against Jim-Crow. & # 8221 Os negros foram aconselhados a devolver seus questionários ao draft board usando o slogan contra Jim-Crow.

No momento em que isto foi escrito, o esboço do quadro tinha diante de si um questionário de um dos seguidores de Drake & # 8217s. O conselho foi forçado a tomar uma decisão em conexão com uma posição semelhante tomada por Ernest Calloway, diretor educacional da United Transport Service Employees of America (& # 8220Red Caps & # 8221).
 

Objetos para status de negro

Culloway tinha um número baixo de recrutamento. Ele escreveu o esboço do quadro que

& # 8220Como negro, aceitei muitas das responsabilidades de minha cidadania limitada, sem o benefício de várias de suas bênçãos. A prática de relegar certos tipos de serviço aos negros e recusar seu serviço em outros ramos das forças armadas. não está obedecendo ao espírito e à letra da constituição. Não posso aceitar a responsabilidade de prestar juramento ao ser admitido no serviço militar sob a atual estrutura antidemocrática do exército dos Estados Unidos e pedir para ser dispensado do treinamento militar até que minha contribuição e participação na defesa de meu país pode ser feito com base na igualdade completa & # 8221 Então Galloway passou a dizer que & # 8220 o atual exército dos EUA é a instituição mais antidemocrática na vida governamental norte-americana. & # 8221

O conselho de redação considerou que as objeções de Calloway & # 8217s não se enquadram na definição de objeção de consciência à guerra por motivo de treinamento religioso. Sua petição foi rejeitada. Membros do conselho disseram que não tinham sugestões sobre como os males da sociedade reclamados por Calloway poderiam ser corrigidos. Eles disseram que o conselho não tinha solução e que o conselho não poderia ser usado como um fórum para a discussão desta questão. Além disso, o conselho considerou que Calloway não poderia apelar porque o conselho local, segundo eles, não tinha autoridade para enviar o caso para recurso pelas razões apresentadas por Calloway. Calloway foi classificado como recruta.


20 de janeiro de 1941 - História

A cada dia nacional de inauguração desde 1789, o povo renovou seu senso de dedicação aos Estados Unidos.

Na época de Washington, a tarefa do povo era criar e unir uma nação.

Na época de Lincoln, a tarefa do povo era preservar essa nação de perturbações internas.

Neste dia, a tarefa do povo é salvar essa nação e suas instituições da ruptura externa.

Para nós, chegou a hora, em meio a acontecimentos rápidos, de parar por um momento e fazer um balanço - relembrar qual foi nosso lugar na história e redescobrir o que somos e o que podemos ser. Se não o fizermos, corremos o risco real de inação.

A vida das nações não é determinada pela contagem dos anos, mas pelo tempo de vida do espírito humano. A vida de um homem é de três anos e dez: um pouco mais, um pouco menos. A vida de uma nação é a plenitude da medida de sua vontade de viver.

Existem homens que duvidam disso. Existem homens que acreditam que a democracia, como uma forma de governo e uma estrutura de vida, é limitada ou medida por uma espécie de destino místico e artificial que, por alguma razão inexplicada, a tirania e a escravidão se tornaram a onda crescente do futuro - e essa liberdade é uma maré vazante.

Mas nós, americanos, sabemos que isso não é verdade.

Oito anos atrás, quando a vida desta República parecia congelada por um terror fatalista, provamos que isso não é verdade. Estávamos em estado de choque - mas agimos. Agimos com rapidez, ousadia e decisão.

Esses últimos anos têm vivido anos - anos frutíferos para o povo desta democracia. Pois eles nos trouxeram maior segurança e, espero, um melhor entendimento de que os ideais da vida devem ser medidos em outras coisas que não as materiais.

Mais vital para o nosso presente e futuro é esta experiência de uma democracia que sobreviveu com sucesso à crise em casa, afastou muitas coisas más, construiu novas estruturas em linhas duradouras e, através de tudo isso, manteve o fato de sua democracia.

Pois a ação foi tomada dentro da estrutura tríplice da Constituição dos Estados Unidos. Os ramos coordenados do Governo continuam a funcionar livremente. A Declaração de Direitos permanece inviolada. A liberdade de eleições é totalmente mantida. Os profetas da queda da democracia americana viram suas terríveis previsões darem em nada.

Sabemos disso porque o vimos reviver - e crescer.

Sabemos que ela não pode morrer - porque é construída sobre a iniciativa desimpedida de homens e mulheres individuais unidos em um empreendimento comum - empreendimento empreendido e realizado pela livre expressão de uma maioria livre.

Sabemos disso porque só a democracia, de todas as formas de governo, conta com toda a força da vontade esclarecida dos homens.

Sabemos disso porque a democracia sozinha construiu uma civilização ilimitada capaz de progresso infinito na melhoria da vida humana.

Sabemos disso porque, se olharmos abaixo da superfície, sentiremos que ainda está se espalhando em todos os continentes - pois é a mais humana, a mais avançada e, no final das contas, a mais invencível de todas as formas de sociedade humana. Uma nação, como uma pessoa, tem um corpo - um corpo que deve ser alimentado, vestido e abrigado, revigorado e descansado, de uma maneira que corresponda aos objetivos de nosso tempo.

Uma nação, como uma pessoa, tem uma mente - uma mente que deve ser mantida informada e alerta, que deve se conhecer, que compreende as esperanças e as necessidades de seus vizinhos - todas as outras nações que vivem dentro do estreito círculo do mundo .

E uma nação, como uma pessoa, tem algo mais profundo, algo mais permanente, algo maior do que a soma de todas as suas partes. É o que mais importa para o seu futuro - o que evoca a mais sagrada guarda de seu presente. É uma coisa para a qual achamos difícil - até mesmo impossível - encontrar uma única palavra simples. No entanto, todos nós entendemos o que é - o espírito - a fé da América. É produto de séculos. Ele nasceu na multidão daqueles que vieram de muitas terras - alguns de alto nível, mas principalmente pessoas comuns, que buscaram aqui, cedo e tarde, encontrar a liberdade com mais liberdade. A aspiração democrática não é uma mera fase recente da história humana. É a história da humanidade. Ele permeou a vida ancestral dos primeiros povos. Ele brilhou novamente na Idade Média. Foi escrito na Magna Carta. Nas Américas, seu impacto foi irresistível. A América tem sido o Novo Mundo em todas as línguas, para todos os povos, não porque este continente era uma terra recém-descoberta, mas porque todos aqueles que vieram aqui acreditaram que poderiam criar neste continente uma nova vida - uma vida que deveria ser nova em liberdade. Sua vitalidade foi escrita em nosso próprio Compacto Mayflower, na Declaração de Independência, na Constituição dos Estados Unidos, no Discurso de Gettysburg.

Aqueles que vieram aqui primeiro para realizar os anseios de seu espírito, e os milhões que os seguiram, e o estoque que brotou deles - todos avançaram constante e consistentemente em direção a um ideal que por si só ganhou estatura e clareza a cada geração. As esperanças da República não podem tolerar para sempre a pobreza imerecida ou a riqueza em benefício próprio.

Sabemos que ainda temos um longo caminho a percorrer que devemos construir ainda mais a segurança e a oportunidade e o conhecimento de cada cidadão, na medida em que os recursos e a capacidade da terra o justifiquem. Mas não é suficiente atingir esses objetivos sozinho. Não basta vestir e alimentar o corpo desta Nação, instruir e informar sua mente. Pois também existe o espírito. E dos três, o maior é o espírito. Sem o corpo e a mente, como todos os homens sabem, a Nação não poderia viver.

Mas se o espírito da América fosse morto, embora o corpo e a mente da Nação, restritos em um mundo estranho, vivessem, a América que conhecemos teria morrido.

Esse espírito - essa fé - fala conosco em nossa vida diária de maneiras muitas vezes despercebidas, porque parecem muito óbvias. Fala-nos aqui na Capital da Nação. Fala-nos através dos processos de governo nas soberanias de 48 Estados. Ele fala conosco em nossos condados, em nossas cidades, em nossas vilas e em nossas aldeias. Ele fala conosco de outras nações do hemisfério e daqueles do outro lado do mar - os escravos, bem como os livres. Às vezes deixamos de ouvir ou dar atenção a essas vozes da liberdade porque para nós o privilégio de nossa liberdade é uma história muito, muito antiga.

O destino da América foi proclamado em palavras de profecia proferidas por nosso primeiro presidente em sua primeira posse em 1789 - palavras quase dirigidas, ao que parece, a este ano de 1941: & quotA preservação do fogo sagrado da liberdade e o destino do republicano modelo de governo são considerados com justiça. profundamente. finalmente, apostou na experiência confiada às mãos do povo americano. & quot

Se perdermos esse fogo sagrado - se deixarmos que seja abafado pela dúvida e pelo medo - então rejeitaremos o destino que Washington se esforçou tão valentemente e triunfantemente por estabelecer. A preservação do espírito e da fé da Nação fornece, e fornecerá, a mais alta justificativa para todo sacrifício que possamos fazer pela causa da defesa nacional.

Diante de grandes perigos nunca antes encontrados, nosso forte propósito é proteger e perpetuar a integridade da democracia.

Para isso, reunimos o espírito da América e a fé da América.

Não recuamos. Não nos contentamos em ficar parados. Como americanos, avançamos, a serviço do nosso país, pela vontade de Deus.


20 de janeiro de 1941 - História

JOHORE, 5 de janeiro .-- Uma das recepções mais suntuosas já oferecidas em Johore foi a de dar as boas-vindas ao Sultão e aos seus. [ILUSTRADO]

Avisos da família

Avisos para a família: 136 palavras

Anúncio

LOCAL E GERAL

O tráfego pesado de passageiros tem passado por Mackay durante a semana passada, e duplicações no norte e no sul foram necessárias. .

LATE CHIEF SCOUT

Simples e digno foi o serviço de comemoração do falecido Escoteiro Chefe, Lord Baden-Powell de Gilwell, O.M., G.C.M.G., G.C.V.O.,.

Anúncio

A FORÇA DO AR CRESCENTE DA GRÃ-BRETANHA.

Nos anos anteriores à eclosão da Grande Guerra em 1914, um brinde frequente entre as forças armadas do Império Alemão e entre os civis que o conheciam foi "Der Tag" - o dia em que a Alemanha se lançaria contra ela " gloriosa "missão de pisotear seus inimigos no pó,.

Immineto de ataque aéreo italiano

BELGRADA, 18 de janeiro - Notícias da fronteira Indieals os italianos trazem grandes reforços em todos os setores [?].

SERVIÇO DE DEFESA DOMICILIAR.

Todos os homens nascidos entre 1 ° de julho de 1906 e 30 de junho de 1921, e são súditos britânicos e, de outra forma, responsáveis ​​pelo serviço militar de defesa doméstica, e.

DESFILE DAS SCOUTS.

A reunião incluiu o prefeito e a prefeita (Aid. G. e Sra. Moody) e o desfile de escoteiros, guias. & c., numerados cerca de 100..

ANSIOSO PARA SERVIR.

A convocação das faixas etárias de 19 a 33 anos entrará em funcionamento no final desta semana. Nesse sentido, a área efetiva tem sido.

O CLIMA

Embora outro dia e noite quentes tenham ocorrido no sábado, a freira caiu ontem de manhã e trouxe um alívio bem-vindo do anterior.

O TRIBUNAL DE POLÍCIA.

No Tribunal da Polícia, na manhã de sábado, Frank Day (57, N.S. Wales), ao se confessar culpado de uma acusação de tentativa de viagem no.

Piloto morto em acidente de avião

BRISBANE, domingo .-- Um piloto da Força Aérea, cuja casa era em Sydney, morreu instantaneamente quando um avião de treinamento que estava voando caiu perto de Possum.

PREVISÃO OFICIAL.

Principalmente bom para o presente no extremo Sudoeste e Centro-Oeste, caso contrário, nublado e instável. Chuveiros e trovões locais no Leste.

ERROS DE FIM DE SEMANA.

Além do trabalho de transporte a Ambulância durante o fim de semana atendeu diversos casos de sinistros. Na tarde de sábado, Fred Le Garde,.

ESBOÇO DE CARREIRA.

O falecido escoteiro chefe era filho de um clérigo da Igreja da Inglaterra que também era professor da Universidade de Oxford. Ele foi educado em.

TEMPESTADE DE SEXTA-FEIRA À NOITE.

Avisos de centros rurais indicam que a forte tempestade de vento que se abateu sobre a cidade na noite de sexta-feira também atingiu os arredores.

CREDO PARA TODOS.

O objetivo da organização é expresso nas próprias palavras de "BP": "Realizar o governo de Deus na terra. Hoje uma mudança fundamental de espírito.

OBITUÁRIO

Faleceu bem cedo na manhã de sábado um relato muito antigo de Mackay na pessoa do Wm. Byrne, pai do Sr. L, P. B [?].

MOVIMENTOS DOS PLANOS.

As companhias aéreas da Austrália Pengana chegaram a Mackay vindas do Sul às 10h30 no sábado com o Capitão A. Gilbertson no comando e Diretor.

SENHOR. ENDEREÇO ​​DE WYNNE.

Depois que as lições e orações das Escrituras foram lidas pelo Sr. Bardon, o Sr. Wynne, no decorrer de seu discurso, mencionou a grande perda do movimento.

PESSOAL

A senhorita Marjory Briscoe, de Victoria, está em uma visita que se estende por algumas semanas a sua irmã, a senhora F. C. S. Culverhouse, de Calen. .

TOMOU ACONSELHAMENTO DO PRISIONEIRO

HOBART, domingo .-- Mervyn Leslie Hill, um jovem, foi levado a julgamento sob a acusação de ter assassinado, perto de Hobart, em 5 de dezembro.

Exigida política irlandesa firme

LONDRES, 18 de janeiro .-- A Grã-Bretanha deve tomar os portos estratégicos da Eire se sua posse se tornar uma questão de vida ou morte, declara o financeiro.

CARROS NA COLISÃO.

Com um estrondo e um rangido de rodas que se ouviram a alguns quarteirões de um lado, um caminhão utilitário e um carro sedan colidiram no.

ESQUEMA EMPIRE AIR

BRISBANE, domingo .-- "Quando nossos aviadores chegarem na área de guerra, eles se lembrarão de Londres e Coventry, e da destruição implacável de vidas.

ÚLTIMA MENSAGEM DO CHEFE.

Depois de se referir ao grande trabalho da vida de seu falecido chefe, o Sr.Wynne citou uma das últimas mensagens para seus amados meninos e meninas: "O caminho real.

SENHOR. DESVANECIDO PARA CONTROLAR O GOVERNO.

CANBERRA, domingo .-- O Tesoureiro (Sr. Fadden) será o Primeiro-Ministro interino amanhã depois de ter sido Vice-Líder e.

Anúncio

SRA. MARAGET M'LENNAN

O funeral aconteceu ontem à tarde da Sra. Margaret A [?] Esposa do Sr. Simon M'Lennan, Gareet. A falecida senhora p [?].

O SERVIÇO DA IGREJA.

Na Igreja da Santíssima Trindade, o serviço especial usado foi o elaborado para o memorial na Abadia de Westminster, também na Catedral de São Paulo, em Londres. .

SOCIAL

Sgts. Fred e George Crompton, filhos do Sr. e Sra. C. F. Crompton, Cameron Pocket, foram convidados de honra em uma função realizada no Cohen's Hall,.

PETAIN FALA

NOVA YORK, 18 de janeiro .-- O representante da North American Newspaper Alliance (Sr. James Allen) teve sua primeira entrevista exclusiva com.

A. G. MACDONELL.

LONDRES, 17 de janeiro .-- O [?] É anunciado pelo autor e jornalista do Sr. A. G. MacDonald, que será [?] Lembrado por B.B.C. lis [?].

COMERCIAL

BRISBANE, domingo .-- Suprimentos muito leves de produtos agrícolas foram oferecidos nos mercados de rua Roma ontem, e o mercado estava excepcionalmente enfadonho. .

DR. EUGENE DUBOIS.

DENVER (Colorado), 12 de janeiro .-- Sr. Jean M. F. Dubois foi [?] Fugido da Holanda que seu pai [?] Eugene Dubois), descobridor do [?].

Alegações de contratos de máquinas-ferramentas

SYDNEY, domingo .-- Alegações de que a influência indevida na Diretoria de Máquinas-Ferramentas do Departamento de Munições estava operando para o.

TAXAS DO MIRANI SHIRE.

Os contribuintes do Condado de Mirani que não pagaram suas taxas são avisados ​​por anúncio de que, a menos que o pagamento seja feito antes de 15 de fevereiro, os procedimentos legais o farão.

EUTANÁSIA

LONDRES, 18 de janeiro .-- The Nattos [?] Catholic Welfare Committees Gene [?], Correspondente relata que 100 [?] Alemães loucos foram mortos [?].

PARALISE INFANTIL

BRISBANE, domingo .-- "Parece que em um futuro próximo poderemos imunizar crianças contra a temida poliomielite infantil.

LÍDERES DA PROTEÇÃO DE FERRO PARA BERLIM.

LONDRES, 18 de janeiro .-- A rádio Lyons informa que o Ministro das Relações Exteriores da Romênia (M. Hori Sima) vai a Berlim na próxima semana, acompanhado por outro Iron.


A "Solução Final": A Conferência Wannsee

A & ldquoWannsee Conference & rdquo foi uma reunião de alto nível de oficiais nazistas que ocorreu em Berlim em 20 de janeiro de 1942, para discutir a Solução Final da Questão Judaica.

Chamada por Reinhard Heydrich, chefe do Escritório Central de Segurança do Reich que controlava tanto a Gestapo quanto a SD, a conferência foi originalmente convocada para 9 de dezembro de 1941, mas os efeitos colaterais da invasão japonesa de Pearl Harbor e um agravamento temporário da situação em a Frente Oriental levou ao seu adiamento. A reunião de 14 oficiais da SS, oficiais do Partido Nazista e funcionários públicos finalmente se reuniu em 20 de janeiro em uma esplêndida villa nas margens de Berlim e do Lago Wannsee.

Em seu julgamento por crimes de guerra, Adolf Eichmann, um dos subordinados de Heydrich & rsquos, disse que a reunião foi dividida em duas partes. Durante a primeira, todos se sentaram e ouviram. Na segunda parte, "todo mundo falava fora de hora e as pessoas circulavam, mordomo, ajudantes e distribuíam bebidas alcoólicas." porque a reunião não teve os "obstáculos e dificuldades que ele esperava".

Eichmann fez atas, trinta cópias das quais foram evidentemente distribuídas entre os participantes e outras partes interessadas nas semanas seguintes. A única cópia sobrevivente, marcada como nº 16 de 30, foi encontrada em março de 1947 entre os arquivos do Ministério das Relações Exteriores alemão por investigadores americanos de crimes de guerra. Depois dessa descoberta, as atas, ou Protocolo de Wannsee, alcançaram rapidamente a notoriedade do pós-guerra.

A ressonância do documento derivava, sobretudo, da clareza fria e burocrática com que articulava um plano pan-europeu de genocídio. As atas são mais resumidas do que textuais, portanto não podemos ter certeza de tudo o que foi dito, mas o elemento principal da conferência foi, evidentemente, a longa exposição de Heydrich & rsquos de políticas passadas, presentes e futuras. Algumas partes das atas foram envoltas em eufemismo, como quando Heydrich discutiu o que o Protocolo chama de novas possibilidades no Oriente. Uma mesa programada para 11 milhões de judeus europeus, listados por país, para inclusão nessas possibilidades. Por causa de tais eufemismos, os negadores do Holocausto, entre outros, alegaram que o assassinato não estava na agenda, mas em outros lugares o Protocolo é inequívoco:

Em grandes colunas de trabalho unissexual, os judeus aptos para o trabalho trabalharão em direção ao leste construindo estradas. Sem dúvida, a grande maioria será eliminada por causas naturais. Qualquer remanescente final que sobreviva consistirá, sem dúvida, nos elementos mais resistentes. Eles terão que ser tratados apropriadamente, porque do contrário, pela seleção natural, eles formariam a célula germinativa de um novo avivamento judaico.

Pelo que podemos dizer pelas atas, outras fontes contemporâneas e depoimentos do pós-guerra, nenhum dos participantes, muitos vindos de ministérios dignos e bem estabelecidos que há muito antecederam o estado nazista & ndash o Ministério do Interior, o Ministério da Justiça , o Ministério das Relações Exteriores e a Chancelaria do Reich & ndash protestaram. Para os investigadores dos EUA após a guerra, um dos principais membros do qual foi Robert Kempner, um ex-funcionário público (judeu) do Ministério da Justiça da Prússia antes de 1933, era quase incrível que homens tão educados e aparentemente civilizados, oito dos os que tinham doutorado concordaram com tal plano. Como um símbolo da governança calma e ordeira do genocídio, o Protocolo permanece sem paralelo.

Apesar de toda a clareza chocante dos minutos, os historiadores acharam difícil chegar a um acordo sobre a função e importância da Conferência de Wannsee. Algumas cópias dos convites para a reunião sobreviveram, e tanto sua redação quanto os comentários de abertura de Heydrich & rsquos sugerem que a reunião de Wannsee era necessária para esclarecer questões fundamentais antes que a solução completa fosse inaugurada. Para os primeiros observadores do pós-guerra, o crédito foi emprestado à ideia da centralidade de Wannsee & rsquos no planejamento da Solução Final por declarações de tempo de guerra do governador-geral da Polônia ocupada pelos alemães, Hans Frank, que já haviam surgido antes do próprio Protocolo de Wannsee ser encontrado.

Mais ou menos na época em que a reunião de Wannsee havia sido originalmente programada para ocorrer, Frank havia aludido a discussões fundamentais sobre a questão judaica que ocorriam simultaneamente em Berlim. Quando combinado com a lista sistemática do Protocol & rsquos de todos os judeus europeus com solução, muitos observadores do pós-guerra acreditaram que foi na Conferência de Wannsee que o genocídio foi decidido. No entanto, o que tornou isso improvável foi o fato de que assassinatos em massa de judeus haviam começado no território da União Soviética há seis meses antes a reunião, e que quando Heydrich e seus convidados se reuniram em Wannsee, os preparativos para o campo de Belzec já estavam em andamento, e o campo de extermínio de Chelmno estava em plena atividade. Além disso, havia a questão de quem tinha o poder de tomar tais decisões na Alemanha nazista. Nem Heydrich nem seus convidados foram capazes de desencadear a Solução Final. Os historiadores tendem a acreditar que essas decisões cabem a Hitler e Heinrich Himmler.

Portanto, os historiadores têm debatido por muito tempo como interpretar uma reunião que reivindicou um significado fundamental, mas chegou tão tarde no dia. A ausência de qualquer registro de uma ordem clara do Fuehrer para matar os judeus da Europa e o processo bastante irregular pelo qual os assassinatos se expandiram de tiroteios na União Soviética a um programa pan-europeu de tiro e gás levou os historiadores a uma variedade de interpretações do Holocausto e origens rsquos. Portanto, suas conclusões sobre a função Wannsee & rsquos diferiram de acordo com seu entendimento mais amplo da Solução Final.

Aqueles que acreditam que uma ordem fundamental para matar os judeus da Europa foi dada em julho de 1941 ou mesmo antes, por exemplo, veem a reunião de Wannsee como, na melhor das hipóteses, de interesse secundário e, às vezes, como um assunto quase inteiramente simbólico. Para aqueles estudiosos, por outro lado, que acreditam que a decisão de assassinar todos os judeus europeus & ndash em oposição aos assassinatos soviéticos & ndash se cristalizou gradativamente na segunda metade de 1941, o momento do encontro faz mais sentido como uma resposta a um consenso emergente entre a liderança nazista sobre o caminho a seguir. Algo que também pode ter afetado o momento da reunião foi a reação negativa de algumas autoridades de Berlim à notícia rapidamente disseminada de que judeus berlinenses haviam sido incluídos em fuzilamentos em massa na União Soviética no final de novembro de 1941. Esses tiroteios em Kovno e ​​Riga em novembro, marcou as primeiras execuções em massa de judeus alemães, algo que teve um significado psicológico diferente do que o conteúdo já familiar de relatórios sobre o assassinato de judeus russos e da Europa Oriental. Wannsee pode, portanto, ter sido convocado em parte para garantir que os ministérios do Reich & rsquos participassem do programa.

O que podemos dizer com certeza é que Heydrich convidou muitas das agências com as quais ele e sua equipe do RSHA costumavam entrar em conflito por causa de limites de autoridade. De fato, representantes da autoridade civil de Hans Frank & rsquos no Governo Geral Polonês foram, junto com seus homólogos SS, adicionados apenas como uma reflexão tardia depois que um representante da SS da Polônia em visita a Himmler em Berlim se queixou da resistência de Frank & rsquos ao mandato SS. O objetivo de Heydrich & rsquos era claramente impor a SS & rsquo e especificamente sua liderança na questão judaica. Para suprimir qualquer oposição latente à deportação de mais judeus alemães, ele queria obter um acordo sobre quaisquer categorias especiais para ser isento & ndash veteranos judeus altamente condecorados da Primeira Guerra Mundial e assim por diante. Um elemento substancial do Protocolo consiste na discussão detalhada de como lidar com as categorias especiais e limítrofes. Ecoando propostas há muito articuladas por radicais do Partido, Heydrich procurou derrubar a maioria das isenções especiais para os chamados Mischlinge (meio-judeus e quartos de judeus) e também para judeus em casamentos mistos que o Ministério do Interior e a Chancelaria do Reich haviam até então conseguido manter. Esta foi a única área significativa em que o Protocolo registra quaisquer contrapropostas às próprias sugestões de Heydrich & rsquos, embora ao defender o compromisso de esterilizar todos os meio-judeus, o Ministério do Interior e rsquos Wilhelm Stuckart foi muito mais longe na direção de Heydrich & rsquos do que anteriormente.

Os historiadores também discordam sobre o impacto da Conference & rsquos. Alguns documentos contemporâneos, bem como testemunhos do pós-guerra, sugerem que Reinhard Heydrich ficou muito satisfeito com o resultado da reunião. Certamente, tanto a deportação de judeus alemães quanto a taxa de assassinatos de judeus poloneses se aceleraram rapidamente na primavera, embora não seja claro até que ponto isso foi facilitado pela própria reunião. Sobre a questão do Mischlinge, as reuniões de acompanhamento mostraram que permanecia uma resistência considerável a serem considerados judeus de pleno direito e, a esse respeito, Heydrich não alcançou o avanço que esperava.

Bibliografia

C. Gerlach, & ldquo The Wannsee Conference, the Fate of German Judeus and Hitler & rsquos Decision in Principle to Exterminate All European Jewish, & rdquo in: O. Bartov (ed.), O Holocausto. Origens, Implementação, Consequências (2000), 106 & ndash61 H.R. Huttenbach, & ldquoThe Wannsee Conference Reconsidered 50 Years After: SS Strategy and Racial Politics in the Third Reich, & rdquo in: H. Locke e M. Littell (eds.), Remembrance and Recollection. Ensaios sobre o ano do centenário de Martin Niemoeller e Reinhold Niebuehr e o 50º ano da Conferência de Wannsee (1996), 58 & ndash79 J. Eberhard, & ldquoOn the Purpose of the Wannsee Conference & rdquo in: J. Pacy and A.P. Wertheimer (eds.), Perspectivas sobre o Holocausto. Ensaios em homenagem a Raul Hilberg (1995), 39 & ndash50 M. Roseman, A Villa, o Lago, o Encontro: Wannsee e a Solução Final (2000).

Fontes: Encyclopaedia Judaica. & cópia 2008 The Gale Group. Todos os direitos reservados
Israel Gutman, Ed. Enciclopédia do Holocausto, Vol. 3, (NY: Macmillan, 1990), pp. 1593-1594


Coordenando a "Solução Final"

Na época da Conferência de Wannsee, a maioria dos participantes já estava ciente de que o regime nazista havia se envolvido no assassinato em massa de judeus e outros civis nas áreas ocupadas pelos alemães na União Soviética e na Sérvia. Alguns aprenderam sobre as ações do Einsatzgruppen e outras unidades policiais e militares, que já estavam massacrando dezenas de milhares de judeus na União Soviética ocupada pelos alemães. Outros sabiam que unidades do Exército Alemão, SS e polícia estavam matando judeus na Sérvia. Nenhum dos oficiais presentes na reunião se opôs à política de "Solução Final" que Heydrich anunciou.

Heydrich indicou que aproximadamente 11 milhões de judeus na Europa cairiam sob as disposições da "Solução Final". Nessa figura, ele incluiu não apenas judeus que residiam na Europa controlada pelo Eixo, mas também as populações judaicas do Reino Unido e as nações neutras (Suíça, Irlanda, Suécia, Espanha, Portugal e Turquia europeia). Para os judeus que residiam no Grande Reich alemão e detinham o status de súditos do Reich alemão, as Leis de Nuremberg serviriam como base para determinar quem era judeu.

“Durante o curso da Solução Final, os judeus serão implantados sob supervisão apropriada em uma forma adequada de implantação de trabalho no Leste. Em grandes colunas de trabalho, separadas por gênero, judeus saudáveis ​​serão levados a essas regiões para construir estradas, por meio das quais um grande número sem dúvida se perderá por redução natural. Qualquer remanescente final que sobreviva consistirá, sem dúvida, nos elementos mais capazes de resistência. Eles devem ser tratados de forma adequada, uma vez que, representando o fruto da seleção natural, devem ser considerados como o núcleo de um novo avivamento judaico. ”

Os participantes discutiram uma série de outras questões levantadas pela nova política, incluindo o estabelecimento do acampamento-gueto de Theresienstadt como um destino para judeus idosos, bem como para judeus deficientes ou condecorados na Primeira Guerra Mundial, o adiamento até depois da guerra de “ Solução Final ”medidas contra judeus casados ​​com não-judeus ou pessoas de ascendência mista, conforme definido pelas leis de Nuremberg, perspectivas de induzir os parceiros do Eixo da Alemanha a desistir de suas populações judaicas e medidas preparatórias para as“ evacuações ”.

Apesar dos eufemismos que apareciam nos protocolos do encontro, o objetivo da Conferência de Wannsee era claro para seus participantes: promover a coordenação de uma política voltada para a aniquilação física dos judeus europeus.


Assista o vídeo: Eastern Front of WWII animated: 1941